Bilaaval, Ötödik Mehl:
Fülemmel hallgatom az Urat, Har, Har; Énekelem Uram és Mesterem dicséretét.
Kezemet és fejemet a szentek lábára helyezem, és az Úr Nevén elmélkedem. ||1||
Légy kedves hozzám, kegyelmes Isten, és áldj meg ezzel a gazdagsággal és sikerrel.
Megszerezve a szentek lábának porát, a homlokomra kenem. ||1||Szünet||
Én vagyok a legalacsonyabb az alacsony közül, abszolút a legalacsonyabb; alázatos imámat ajánlom fel.
Megmosom a lábukat, és lemondok önhittségemről; Beolvadok a Szentek Gyülekezetébe. ||2||
Minden egyes lélegzetvétellel soha nem felejtem el az Urat; Soha nem megyek máshoz.
Elnyerve a Guru Darshan gyümölcsöző látomását, eldobom büszkeségemet és ragaszkodásomat. ||3||
Igazság, elégedettség, együttérzés és dharmikus hit díszített.
Lelki házasságom gyümölcsöző, ó Nanak; Istenemnek kedves vagyok. ||4||15||45||
Bilaaval, Ötödik Mehl:
A Szent szavai örökkévalók és változatlanok; ez mindenki számára nyilvánvaló.
Ez az alázatos lény, aki csatlakozik a Saadh Sangathoz, találkozik a Szuverén Úrral. ||1||
Az Univerzum Urába vetett hit és a béke az Úron való elmélkedés által érhető el.
Mindenki különböző módon beszél, de a Guru behozta az Urat az én otthonomba. ||1||Szünet||
Megőrzi azok becsületét, akik az Ő Szentélyét keresik; ehhez egyáltalán nem fér kétség.
A tettek és a karma területén ültesd el az Úr nevét; ezt a lehetőséget nagyon nehéz megszerezni! ||2||
Isten maga a Belső Ismerő, a szívek Kutatója; Megteszi, és mindent megtesz.
Annyi bűnöst megtisztít; ez Urunk és Mesterünk természetes útja. ||3||
Ne tévesszen meg, ó halandó lény, Maya illúziója.
Ó, Nanak, Isten megmenti azoknak a becsületét, akiket helyesel. ||4||16||46||
Bilaaval, Ötödik Mehl:
Agyagból formált téged, és megalkotta felbecsülhetetlen értékű testedet.
Elfedi az elméd sok hibáját, és makulátlannak és tisztának tesz téged. ||1||
Miért felejted el tehát Istent az elmédből? Annyi jót tett érted.
Aki elhagyja Istent, és összekeveri magát egy másikkal, az végül összekeveredik a porral. ||1||Szünet||
Meditálj, emlékezz minden egyes lélegzetvétellel – ne késlekedj!
Mondj le a világi ügyekről, és olvadj bele Istenbe; hagyja el a hamis szerelmeket. ||2||
Ő sok, és Ő egy; Számos színdarabban vesz részt. Ez olyan, amilyen Ő, és így lesz.
Tehát szolgáld a Legfelsőbb Úristent, és fogadd el a Guru Tanításait. ||3||
Istenről azt mondják, hogy a legmagasabb a legmagasabbak között, a legnagyobb mindenek között, a társunk.
Kérlek, hadd legyen Nanak a rabszolgáid rabszolgája. ||4||17||47||
Bilaaval, Ötödik Mehl:
Az Univerzum Ura az egyetlen támaszom. Lemondtam minden más reményről.
Isten mindenekelőtt mindenható; Ő az erény tökéletes kincse. ||1||
A Naam, az Úr neve, az alázatos szolga támasza, aki Isten szentélyét keresi.
Gondolatukban a szentek a Transzcendens Úr Támogatását veszik. ||1||Szünet||
Ő maga őriz, és Ő maga ad. Ő maga ápolja.