rasa sakitnya hilang, dan dia tidak akan bersedih lagi. ||1||Jeda||
Menunjukkan Rahmat-Nya, Dia menyatukannya dengan Kaki-Nya,
dan dia mencapai kedamaian, kegembiraan, dan kenyamanan surgawi. ||1||
Dalam Saadh Sangat, Rombongan Yang Kudus, dia menyanyikan Pujian Agung Tuhan Yang Maha Besar.
Mengingat Tuhan dalam meditasi, wahai Nanak, dia menjadi sangat berharga. ||2||35||
Aasaa, Mehl Kelima:
Hasrat seksual, kemarahan, keracunan Maya, dan kecemburuan - Saya telah kehilangan semua ini dalam permainan untung-untungan.
Kemurnian, kepuasan, kasih sayang, keyakinan dan kejujuran – saya telah mengantarkan ini ke dalam rumah diri saya. ||1||
Segala beban kelahiran dan kematian telah dihilangkan.
Bergabung dengan Perkumpulan Orang Suci, pikiranku menjadi murni; Guru Sempurna telah menyelamatkan saya dalam sekejap. ||1||Jeda||
Pikiranku telah menjadi debu segalanya, dan semua orang tampak seperti teman baik bagiku.
Tuhan dan Tuanku terkandung dalam semuanya. Dia memberikan Pemberian-Nya kepada semua makhluk, dan menghargainya. ||2||
Dia sendirilah yang Esa dan satu-satunya; dari Yang Esa, Yang Esa dan Yang Maha Esa, muncullah hamparan seluruh ciptaan.
Dengan bernyanyi dan bermeditasi, semua makhluk yang rendah hati menjadi Suci; bermeditasi pada Naam, Nama Tuhan, begitu banyak yang diselamatkan. ||3||
Penguasa Alam Semesta itu dalam, mendalam, dan tak terbatas; Dia tidak mempunyai akhir atau batasan.
Demi Yang Mulia, Nanak menyanyikan Pujian Mulia; bermeditasi, bermeditasi, dia dengan rendah hati bersujud kepada Tuhan. ||4||36||
Aasaa, Mehl Kelima:
Anda Tak Terbatas, Abadi, dan Tak Dapat Dipahami; semua ini adalah Ciptaan-Mu.
Permainan pintar apa yang bisa kita mainkan, bila semuanya ada pada diri Anda? ||1||
Wahai Guru Sejatiku, lindungi aku, anakmu, melalui kekuatan permainanmu.
Berilah aku akal sehat untuk selalu menyanyikan Pujian Mulia, ya Tuhan dan Tuanku yang Tak Terjangkau dan Tak Terbatas. ||1||Jeda||
Manusia dipelihara dalam rahim ibunya, dengan Dukungan Naam, Nama Tuhan;
dia bergembira, dan setiap kali dia bernapas, dia mengingat Tuhan, dan api tidak menyentuhnya. ||2||
Kekayaan orang lain, istri orang lain, dan fitnah orang lain - tinggalkanlah keinginanmu akan hal-hal tersebut.
Sajikan Kaki Teratai Tuhan di dalam hati Anda, dan pertahankan dukungan dari Guru Sempurna. ||3||
Rumah-rumah, istana-istana dan istana-istana yang kamu lihat, tidak ada satupun yang boleh kamu bawa.
Selama kamu hidup di Zaman Kegelapan Kali Yuga ini, wahai hamba Nanak, ingatlah Naam, Nama Tuhan. ||4||37||
Aasaa, Rumah Ketiga, Mehl Kelima:
Satu Tuhan Pencipta Universal. Atas Karunia Guru Sejati:
Kekuasaan, harta benda, masa muda, rumah tangga, ketenaran dan keindahan masa muda;
kekayaan besar, gajah, kuda dan permata, dibeli dengan harga puluhan ribu dolar;
selanjutnya, hal-hal ini tidak akan berguna lagi di Pengadilan Tuhan; orang yang sombong harus pergi, meninggalkan mereka. ||1||
Mengapa memusatkan kesadaran Anda pada hal lain selain Tuhan?
Duduk, berdiri, tidur dan bangun, selama-lamanya, renungkan Tuhan. ||1||Jeda||
Dia mungkin memiliki arena yang paling menakjubkan dan indah, dan menjadi pemenang di medan pertempuran.