tetapi kamu tidak mengalami keadaan kemenangan Tuhan Semesta Alam. ||3||
Maka masuklah Tempat Suci Tuhan dan Guru Yang Mahakuasa dan Tak Terduga.
Ya Tuhan, Wahai Pencari hati, tolong selamatkan Nanak! ||4||27||33||
Soohee, Mehl Kelima:
Seberangi lautan dunia yang menakutkan di Saadh Sangat, Rombongan Yang Suci.
Ingatlah dalam meditasi Nama Tuhan, Har, Har, sumber permata. ||1||
Mengingat, mengingat Tuhan dalam meditasi, saya hidup.
Semua rasa sakit, penyakit dan penderitaan hilang, bertemu dengan Guru Sempurna; dosa telah dihapuskan. ||1||Jeda||
Status abadi diperoleh melalui Nama Tuhan;
pikiran dan tubuh menjadi bersih dan murni, itulah tujuan hidup yang sebenarnya. ||2||
Dua puluh empat jam sehari, bermeditasilah kepada Tuhan Yang Maha Esa.
Melalui takdir yang telah ditentukan sebelumnya, Nama tersebut diperoleh. ||3||
Aku telah memasuki Tempat Suci-Nya, dan aku bermeditasi kepada Tuhan Yang Maha Penyayang kepada orang yang lemah lembut.
Nanak merindukan debu para Suci. ||4||28||34||
Soohee, Mehl Kelima:
Si cantik tak tahu pekerjaan rumahnya sendiri.
Orang bodoh asyik dengan keterikatan palsu. ||1||
Sebagaimana Engkau melekatkan kami, maka kami pun terikat.
Saat Engkau memberkati kami dengan NamaMu, kami mengucapkannya. ||1||Jeda||
Hamba Tuhan dijiwai dengan Kasih Tuhan.
Mereka mabuk oleh Tuhan, siang dan malam. ||2||
Dengan mengulurkan tangan untuk menggenggam lengan kita, Tuhan mengangkat kita.
Terpisah untuk inkarnasi yang tak terhitung jumlahnya, kita dipersatukan lagi dengan-Nya. ||3||
Selamatkan aku, ya Tuhan, ya Tuhan dan Tuanku - berikan aku rahmat-Mu.
Budak Nanak mencari Perlindungan di Depan Pintu-Mu, ya Tuhan. ||4||29||35||
Soohee, Mehl Kelima:
Atas karunia para Orang Suci, saya telah menemukan rumah abadi saya.
Saya telah menemukan kedamaian total, dan saya tidak akan goyah lagi. ||1||
Saya bermeditasi pada Guru, dan Kaki Tuhan, dalam pikiran saya.
Dengan cara ini, Tuhan Pencipta telah membuat saya mantap dan stabil. ||1||Jeda||
Aku menyanyikan Pujian Agung kepada Tuhan Allah yang kekal dan tidak berubah,
dan jerat kematian pun putus. ||2||
Menghujani Rahmat-Nya, Dia melekatkanku pada ujung jubah-Nya.
Dalam kebahagiaan yang tiada henti, Nanak menyanyikan Pujian Agung-Nya. ||3||30||36||
Soohee, Mehl Kelima:
Perkataan, Ajaran Para Suci, adalah Nektar Ambrosial.
Siapapun yang bermeditasi pada Nama Tuhan akan terbebaskan; dia melantunkan Nama Tuhan, Har, Har, dengan lidahnya. ||1||Jeda||
Rasa sakit dan penderitaan Zaman Kegelapan Kali Yuga telah dilenyapkan,
ketika Satu Nama tinggal di dalam pikiran. ||1||
Aku mengoleskan debu kaki Kudus ke wajah dan dahiku.
Nanak telah diselamatkan, di Tempat Suci Guru, Tuhan. ||2||31||37||
Soohee, Mehl Kelima: Rumah Ketiga:
Aku menyanyikan Pujian Agung kepada Tuhan Semesta Alam, Tuhan Yang Maha Penyayang.
Tolong, berkati aku dengan Visi Terberkati dari Darshan-Mu, ya Tuhan Yang Maha Sempurna dan Maha Pengasih. ||Jeda||
Mohon, berikan Yang Mulia, dan hargai saya.
Jiwa dan ragaku adalah milik-Mu. ||1||
Hanya meditasi Ambrosial Naam, Nama Tuhan, yang akan menyertai Anda.
Nanak memohon debu para Orang Suci. ||2||32||38||
Soohee, Mehl Kelima:
Tanpa Dia, tidak ada yang lain sama sekali.
Tuhan Yang Sejati sendirilah yang menjadi sauh kita. ||1||
Nama Tuhan, Har, Har, adalah satu-satunya penopang kami.
Sang Pencipta, Penyebab segala sebab, Maha Kuasa dan Tak Terbatas. ||1||Jeda||
Dia telah melenyapkan segala penyakit, dan menyembuhkanku.
Wahai Nanak, Dia sendiri telah menjadi Juruselamatku. ||2||33||39||