Soohee, Mehl Kelima:
Makhluk malaikat dan setengah dewa tidak diizinkan untuk tinggal di sini.
Orang bijak yang diam dan hamba yang rendah hati juga harus bangkit dan pergi. ||1||
Hanya mereka yang bermeditasi pada Tuhan, Har, Har, yang terlihat terus hidup.
Di Saadh Sangat, Rombongan Yang Suci, mereka memperoleh Visi Terberkahi Darshan Tuhan. ||1||Jeda||
Raja, kaisar, dan saudagar harus mati.
Siapapun yang terlihat akan dilahap oleh kematian. ||2||
Makhluk fana terjerat, melekat pada keterikatan duniawi yang palsu.
Dan ketika mereka harus meninggalkannya, barulah mereka menyesal dan berduka. ||3||
Ya Tuhan, hai harta karun rahmat, mohon berkahi Nanak dengan anugerah ini,
agar dia dapat menyebut Nama-Mu, siang dan malam. ||4||8||14||
Soohee, Mehl Kelima:
Anda tinggal jauh di dalam hati setiap makhluk.
Seluruh alam semesta terangkai pada Benang Anda. ||1||
Engkaulah Kekasihku, Penopang nafas hidupku.
Melihat-Mu, menatap-Mu, pikiranku berkembang. ||1||Jeda||
Berkeliaran, mengembara, mengembara melalui inkarnasi yang tak terhitung jumlahnya, aku menjadi sangat lelah.
Sekarang, saya berpegang erat pada Saadh Sangat, Perkumpulan Yang Suci. ||2||
Anda tidak dapat diakses, tidak dapat dipahami, tidak terlihat, dan tidak terbatas.
Nanak mengingatMu dalam meditasi, siang dan malam. ||3||9||15||
Soohee, Mehl Kelima:
Apa gunanya kemuliaan Maya?
Itu hilang dalam waktu singkat. ||1||
Ini adalah mimpi, tetapi orang yang tidur tidak mengetahuinya.
Dalam keadaan tidak sadar, dia melekat padanya. ||1||Jeda||
Orang malang yang bodoh terpikat oleh keterikatan besar pada dunia.
Menatap mereka, memperhatikan mereka, dia tetap harus bangkit dan pergi. ||2||
Istana Kerajaan Darbaar-Nya adalah yang tertinggi di antara yang tertinggi.
Dia menciptakan dan menghancurkan makhluk yang tak terhitung jumlahnya. ||3||
Belum pernah ada yang lain, dan tidak akan pernah ada.
Wahai Nanak, bermeditasilah pada Tuhan Yang Maha Esa. ||4||10||16||
Soohee, Mehl Kelima:
Dengan bermeditasi, bermeditasi untuk mengingat Dia, aku hidup.
Aku mencuci Kaki Teratai-Mu, dan meminum air cucian tersebut. ||1||
Dialah Tuhanku, Yang Maha Mengetahui Batin, Yang Mencari Hati.
Tuhan dan Tuanku tinggal bersama para penyembah-Nya yang rendah hati. ||1||Jeda||
Mendengar, mendengar Ambrosial Naam-Mu, aku merenungkannya.
Dua puluh empat jam sehari, saya menyanyikan Pujian Mulia. ||2||
Melihat, menyaksikan permainan ilahi-Mu, pikiranku berada dalam kebahagiaan.
Kebajikan-Mu yang Mulia tidak terbatas, ya Tuhan, ya Tuhan kebahagiaan tertinggi. ||3||
Saat bermeditasi mengingat Dia, rasa takut tidak dapat menyentuhku.
Selamanya Nanak bermeditasi kepada Tuhan. ||4||11||17||
Soohee, Mehl Kelima:
Dalam hati saya merenungkan Sabda Ajaran Guru.
Dengan lidahku, aku melantunkan Nyanyian Tuhan. ||1||
Gambaran visi-Nya membuahkan hasil; Saya adalah korban untuk itu.
Kaki Teratainya adalah Penopang pikiran, Penopang nafas kehidupan. ||1||Jeda||
Di Saadh Sangat, Perkumpulan Yang Suci, siklus kelahiran dan kematian diakhiri.
Mendengar Khotbah Ambrosial adalah dukungan bagi telinga saya. ||2||
Saya telah meninggalkan hasrat seksual, kemarahan, keserakahan, dan keterikatan emosional.
Saya telah mengabadikan Naam dalam diri saya, dengan amal, pembersihan sejati dan perilaku yang saleh. ||3||
Kata Nanak, aku telah merenungkan esensi realitas ini;
melantunkan Nama Tuhan, aku dibawa menyeberang. ||4||12||18||
Soohee, Mehl Kelima:
Orang berdosa tenggelam dalam keserakahan dan keterikatan emosional.