Soohee, An Cúigiú Mehl:
Níl cead ag na neacha angelic agus demi-gods fanacht anseo.
Caithfidh na saoithe ciúine agus na seirbhísigh humhal éirí agus imeacht freisin. ||1||
Ní fheictear ach iad siúd a dhéanann machnamh ar an Tiarna, Har, Har, a mhaireann.
Sa Saadh Sangat, Cuideachta na Naofa, faigheann siad Fís bheannaithe Darshan an Tiarna. ||1||Sos||
Caithfidh ríthe, emperors agus ceannaithe bás.
An té a bhfeicfear, caithfear é trí bhás. ||2||
Tá neacha marfacha i bhfostú, ag cloí le ceangaltáin saolta bréagacha.
Agus nuair a chaithfidh siad iad a fhágáil ina ndiaidh, ansin bíonn aiféala agus brón orthu. ||3||
A Thiarna, a stór na trócaire, beannaigh Nanak leis an bronntanas seo, le do thoil.
go canfaidh sé d’Ainm, de ló is d’oíche. ||4||8||14||
Soohee, An Cúigiú Mehl:
Tá tú i do chónaí go domhain i gcroílár gach aon duine.
Tá an cruinne ar fad buailte ar Do Snáithe. ||1||
Is tusa mo chroí, Tacaíocht mo anáil an tsaoil.
Ag amharc ort, ag amharc ort, tá m'intinn faoi bhláth. ||1||Sos||
Ag fánaíocht, ag fánaíocht, ag fánaíocht trí incarnations gan áireamh, tá mé tar éis éirí chomh tuirseach.
Anois, gabhaim go docht leis an Saadh Sangat, Cuideachta na Naomh. ||2||
Tá tú dorochtana, dothuigthe, dofheicthe agus gan teorainn.
Cuimhníonn Nanak ort le linn machnaimh, de lá agus d’oíche. ||3||9||15||
Soohee, An Cúigiú Mehl:
Cad é an úsáid a bhaint as an ghlóir Maya?
Imíonn sé in am ar bith. ||1||
Is aisling é seo, ach níl a fhios ag an gcodán é.
Ina staid neamhfhiosrach, cloíonn sé leis. ||1||Sos||
Tá an t-amadán bocht á mhealladh ag ceangaltán mór an domhain.
Ag amharc orthu, ag breathnú orthu, ní foláir dó éirí fós agus imeacht. ||2||
Is í Cúirt Ríoga a Darbaar an ceann is airde den ard.
Cruthaíonn agus scriosann sé neacha iomadúla. ||3||
Ní raibh aon cheann eile ann, agus ní bheidh go deo.
A Nanac, smaoinigh ar an Aon Dia. ||4||10||16||
Soohee, An Cúigiú Mehl:
Ag machnamh, ag meabhrú i gcuimhne air, tá cónaí orm.
Nigh mé Do Chosa Lotus, agus ól mé san uisce níocháin. ||1||
Is é mo Thiarna, an t-Inmheánach, Sealbhóir na gcroí.
Cloíonn mo Thiarna agus mo Mháistir lena dhíograiseach uaisle. ||1||Sos||
Ag éisteacht, ag éisteacht le Do Ambrosial Naam, déanaim machnamh air.
Ceithre huaire is fiche sa lá, canaim Do Mholtaí Glóracha. ||2||
Ag féachaint, ag amharc ar do shúgradh diaga, tá m'intinn faoi aoibhneas.
Tá do bhuanna glórmhara gan teorainn, a Dhia, a Thiarna an tslánaithe. ||3||
Ag machnamh i gcuimhne air, ní féidir leis an eagla teagmháil a dhéanamh liom.
Go deo agus de shíor, déanann Nanac machnamh ar an Tiarna. ||4||11||17||
Soohee, An Cúigiú Mehl:
Laistigh de mo chroí, déanaim machnamh ar Fhocal Theagasc an Ghúrú.
Le mo theanga, canaim Cantán an Tiarna. ||1||
Tá íomhá a fhís torthúil; Tá mé ina íobairt dó.
Is iad a Chosa Lotus Tacaíocht an aigne, Tacaíocht an-anáil na beatha. ||1||Sos||
Sa Saadh Sangat, Cuideachta na Naofa, cuirtear deireadh le timthriall na breithe agus an bháis.
Is tacaíocht do mo chluasa é an Seanmóir Ambrosial a chloisteáil. ||2||
Tá dúil gnéasach, fearg, saint agus ceangal mothúcháin thréigean agam.
Tá Naam cumhdaithe ionam féin, le carthanacht, le fíorghlanadh agus le hiompar ceart. ||3||
Arsa Nanak, rinne mé machnamh ar an croílár seo den réaltacht;
Ag canadh Ainm an Tiarna, táim á iompar trasna. ||4||12||18||
Soohee, An Cúigiú Mehl:
Tá an peacach súite i saint agus ceangal mothúchánach.