Pikiran asyik dengan hasrat seksual, kemarahan, keserakahan, dan keterikatan emosional.
Memutuskan ikatanku, Guru telah membebaskanku. ||2||
Mengalami kesakitan dan kesenangan, seseorang dilahirkan, hanya untuk mati lagi.
Kaki Teratai Guru membawa kedamaian dan perlindungan. ||3||
Dunia sedang tenggelam dalam lautan api.
Wahai Nanak, sambil memegang lenganku, Guru Sejati telah menyelamatkanku. ||4||3||8||
Bilaaval, Mehl Kelima:
Tubuh, pikiran, harta dan segalanya, aku serahkan kepada Tuhanku.
Hikmah apakah yang bisa saya gunakan untuk menyebut Nama Tuhan, Har, Har? ||1||
Memelihara harapan, saya datang untuk memohon kepada Tuhan.
MenatapMu, halaman hatiku dihiasi. ||1||Jeda||
Mencoba beberapa metode, aku merenungkan Tuhan secara mendalam.
Dalam Saadh Sangat, Perkumpulan Yang Suci, pikiran ini terselamatkan. ||2||
Saya tidak mempunyai kecerdasan, kebijaksanaan, akal sehat, maupun kepintaran.
Aku bertemu denganMu, hanya jika Engkau menuntunku untuk bertemu denganMu. ||3||
Mataku puas, memandangi Penglihatan Darshan Tuhan yang Terberkati.
Kata Nanak, kehidupan seperti itu bermanfaat dan bermanfaat. ||4||4||9||
Bilaaval, Mehl Kelima:
Ibu, ayah, anak dan kekayaan Maya, tidak akan ikut bersamamu.
Di Saadh Sangat, Perkumpulan Yang Suci, semua rasa sakit hilang. ||1||
Tuhan sendiri sedang meresapi dan meresapi semuanya.
Nyanyikan Nama Tuhan dengan lidahmu, dan rasa sakit tidak akan menimpamu. ||1||Jeda||
Seseorang yang tertimpa api nafsu dan nafsu yang dahsyat,
menjadi asik melantunkan Puji Tuhan, Har, Har. ||2||
Dengan jutaan upaya, perdamaian tidak tercapai;
pikiran dipuaskan hanya dengan menyanyikan Pujian Agung kepada Tuhan. ||3||
Tolong berkati aku dengan pengabdian, ya Tuhan, ya Pencari hati.
Inilah doa Nanak ya Tuhan dan Tuan. ||4||5||10||
Bilaaval, Mehl Kelima:
Dengan keberuntungan besar, Guru Sempurna ditemukan.
Bertemu dengan Orang Suci, renungkan Nama Tuhan. ||1||
Ya Tuhan Yang Maha Esa, aku mencari perlindungan-Mu.
Bermeditasi di Kaki Guru, kesalahan dosa terhapus. ||1||Jeda||
Semua ritual lainnya hanyalah urusan duniawi;
bergabung dengan Saadh Sangat, Perkumpulan Yang Suci, seseorang diselamatkan. ||2||
Seseorang dapat merenungkan Simritees, Shaastras dan Veda,
tetapi hanya dengan menyebut Naam, Nama Tuhan, seseorang diselamatkan dan dibawa menyeberang. ||3||
Kasihanilah hamba Nanak ya Tuhan,
dan memberkati dia dengan debu kaki Yang Kudus, agar dia dapat dibebaskan. ||4||6||11||
Bilaaval, Mehl Kelima:
Aku merenungkan Sabda Shabad Guru di dalam hatiku;
semua harapan dan keinginanku terpenuhi. ||1||
Wajah para Orang Suci yang rendah hati bersinar dan cerah;
Tuhan dengan penuh belas kasihan memberkati mereka dengan Naam, Nama Tuhan. ||1||Jeda||
Sambil memegang tangan mereka, Dia mengangkat mereka keluar dari lubang yang dalam dan gelap,
dan kemenangan mereka dirayakan di seluruh dunia. ||2||
Dia meninggikan dan meninggikan orang yang hina, dan mengisi kekosongan.
Mereka menerima esensi Ambrosial Naam yang tertinggi dan agung. ||3||
Pikiran dan tubuh menjadi bersih dan murni, dan dosa-dosa dibakar menjadi abu.
Kata Nanak, Tuhan berkenan padaku. ||4||7||12||
Bilaaval, Mehl Kelima:
Semua keinginan terkabul wahai sahabatku,