Is iontach an ghaoth, is iontach an t-uisce.
Is iontach an tine, a oibríonn iontais.
Is iontach an domhan, is iontach foinsí an chruthaithe.
Is iontach an blas a bhfuil na daoine fásta ceangailte leo.
Is iontach an aontas, agus is iontach an scaradh.
Is iontach an t-ocras, is iontach an sásamh.
Is iontach a mholadh, is iontach é a adhradh.
Is iontach an fásach, is iontach an cosán.
Is iontach an gar, is iontach an fad.
Nach iontach an Tiarna a fheiceáil, i gcónaí anseo.
Ag féachaint ar a chuid iontais, is iontas mé.
O Nanak, beannaítear dóibh siúd a thuigeann é seo le cinniúint foirfe. ||1||
An Chéad Mhehl:
Trína Chumhacht a fheicimid, trína Chumhacht a chloisimid; trína Chumhacht tá eagla orainn, agus croílár an tsonais.
De réir a Chumhachta tá an domhan Ísiltír ann, agus na héitear Akaashic; trína Chumhacht atá an cruthú ar fad ann.
De réir a Chumhachta tá na Vedas agus na Puránas ann, agus Scrioptúir Naofa na reiligiúin Ghiúdacha, Chríostaí agus Ioslamacha. Trína Chumhacht atá gach plé ann.
Trína Chumhacht a ithimid, a ólaimid agus a ghléasaimid; trína Chumhacht tá gach grá ann.
- De réir a Chumhachta a thagann na speicis de gach cineál agus dathanna; trína Chumhacht atá neacha beo an domhain ann.
De réir a Chumhachta tá buanna ann, agus de réir a Chumhachta tá bpeacaí ann. Trína Chumhacht a thagann onóir agus easonóir.
De réir a Chumhacht gaoithe, uisce agus tine ann; ag a Chumhacht cré agus deannaigh ann.
Tá gach rud i do Chumhacht, a Thiarna; Is tusa an Cruthaitheoir uilechumhachtach. Is é d'ainm an t-ainm is naomh ar an Naofa.
A Nanac, trí Ordú a Thoil, Feiceann sé agus téann sé ar fud an chruthaithe; Tá sé fíor gan sárú. ||2||
Pauree:
Ag baint suilt as a chuid pléisiúir, laghdaítear duine go dtí carn luaithreach, agus téann an t-anam ar shiúl.
Féadfaidh sé a bheith iontach, ach nuair a fhaigheann sé bás, caitear an slabhra timpeall a mhuineál, agus déantar é a threorú ar shiúl.
Ann sin, cuirtear suas a ghníomhartha maithe agus olc; ina shuí ansin, tá a chuntas le léamh.
Tá sé buailte, ach ní fhaigheann sé aon áit scíthe, agus ní chloiseann aon duine a chuid caoineadh pian.
Tá a shaol curtha amú ag an bhfear dall. ||3||
Salok, An Chéad Mhehl:
In Eagla Dé, séideann an ghaoth agus na gaotha riamh.
In Eagla Dé, sreabhann na mílte aibhneacha.
In Eagla Dé, cuirtear iallach ar thine saothair.
In Eagla Dé, tá an talamh brúite faoina ualach.
In Eagla Dé, bogann na scamaill trasna an spéir.
In Eagla Dé, tá Breitheamh Fíréan Dharma ina sheasamh ag a Dhoras.
In Eagla Dé, tá an ghrian ag taitneamh, agus i Eagla Dé, léiríonn an ghealach.
Taistealaíonn siad na milliúin míle, gan stad gan staonadh.
In Eagla Dé, tá na Siddhas ann, mar atá na Búda, na demi-gods agus Yogis.
In Eagla Dé, tá na héitear Akaashic sínte ar fud an spéir.
In Eagla Dé, tá na laochra agus na laochra is cumhachtaí ann.
In Eagla Dé, tagann an t-uafás agus imíonn.
Tá Inscríbhinn a Eagla curtha ag Dia ar chinn gach duine.
A Nanac, an Tiarna Gan Eagla, an Tiarna Neamhfhoirmiúil, an Fíor-Thiarna, is Aon é. ||1||
An Chéad Mhehl:
A Nanac, tá an Tiarna gan eagla agus gan fhoirm; nach bhfuil sa iliomad daoine eile, cosúil le Rama, ach deannach os a chomhair.
Tá an oiread sin scéalta Krishna, an oiread sin a léiríonn thar an Vedas.
An oiread sin beggars rince, sníomh timpeall go dtí an buille.
Feidhmíonn na magicians a gcuid draíochta sa mhargadh, rud a chruthaíonn seachmall bréagach.
Canann siad mar ríthe agus banríonacha, agus labhraíonn siad faoi seo agus go.
Caitheann siad cluaise, agus necklaces fiú na mílte dollar.
Na coirp ar a gcaitear iad, a Nanak, casann na coirp sin chun luaithreach.