Ní fheiceann tú iad, a amadán dall agus aineolach; ar meisce le ego, tú a choinneáil ach codlata. ||3||
Tá an líon scaipthe amach, agus tá an bhaoite scaipthe; mar éan, tá tú gafa.
Arsa Nanak, tá mo naisc briste; Déanaim machnamh ar an bhFíor-Ghúrú, an Primal Being. ||4||2||88||
Bilaaval, An Cúigiú Mehl:
Tá Ainm an Tiarna, Har, Har, gan teorainn agus luachmhar.
Is í Fear mo ghrá anáil an tsaoil, agus Tacaíocht m'intinn; Is cuimhin liom é, mar is cuimhin leis an chewer duille betel an duilleog betel. ||1||Sos||
Bhí mé gafa le aoibhneas neamhaí, ag leanúint Theagasc an Ghúrú; tá mo chorp-éadaigh fite fuaite le Grá an Tiarna.
Tagaim aghaidh ar aghaidh le mo A Chairde, le dea-fhortún; ní dhéanfaidh mo Fear céile, a Thiarna, faitíos ar bith. ||1||
Ní gá dom aon íomhá, nó incense, nó cumhrán, nó lampaí; tríd agus tríd, Tá sé ag bláthú amach, liomsa, an saol agus an géag.
Arsa Nanac, rinne m'fhear céile, a Thiarna, a bhean chéile a shaothrú agus taitneamh a bhaint as; tá mo leaba an-álainn agus sublime. ||2||3||89||
Bilaaval, An Cúigiú Mehl:
Ag canadh Ainm Tiarna na Cruinne, Gobind, Gobind, Gobind, déanaimid cosúil leis.
Ó bhuail mé leis an trócaireach, a Naomh Naofa, tá mo dhroch-intinn tiomáinte i bhfad i gcéin. ||1||Sos||
Tá an Tiarna Foirfe foirfe i ngach áit. Tá sé fionnuar agus socair, síochánta agus atruacha.
Tá dúil ghnéasach, fearg agus mianta egotistical curtha ar ceal go léir ó mo chorp. ||1||
Fírinne, sásamh, comhbhá, Creideamh Déirc agus íonacht - ó Theagasc na Naomh a fuair mé iad seo.
Deir Nanak, duine a thuigeann é seo ina intinn, go mbaineann tuiscint iomlán amach. ||2||4||90||
Bilaaval, An Cúigiú Mehl:
Cad atá mé? Níl ann ach saol bocht. Ní féidir liom cur síos a dhéanamh fiú ar cheann de do chuid gruaige, a Thiarna.
Ní fios fiú Brahma, Shiva, na Siddhas agus na saoithe ciúine Do Stát, a Thiarna agus a Mháistir gan teorainn. ||1||
Cad is féidir liom a rá? Ní féidir liom aon rud a rá.
Cibé áit a fhéachaim, feicim an Tiarna ar fud an domhain. ||1||Sos||
Agus annsin, áit a gcluintear na céasadh is uaflaí do thárla ag Teachtaire an Bháis, Is tusa m'aon chabhair agus mo thaca, a Dhé.
D'iarr mé a Thearmann, agus ghabh mé greim ar Chosa Lotus an Tiarna; Chuidigh Dia le Gúrú Nanak an tuiscint seo a thuiscint. ||2||5||91||
Bilaaval, An Cúigiú Mehl:
A Chruthaitheoir Do-rochtana, Álainn, Neamhthruaillithe, A Thiarna, Íonaitheoir na bpeacach, lig dom machnamh a dhéanamh ort, ar feadh meandair fiú.
A Thiarna Iontach, chuala mé go bhfaightear thú ag bualadh leis na Naomh, agus ag díriú na hintinne ar a gcosa, a gcosa naofa. ||1||
Cén slí, agus cén smacht, a fhaightear É?
Inis dom, a dhuine mhaith, cad é an modh is féidir linn machnamh a dhéanamh air? ||1||Sos||
Má fhreastalaíonn duine amháin ar dhuine eile, seasann an duine dá ndéantar freastal air.
Lorgaíonn Nanak do Thearmann agus do Chosaint, a Thiarna, aigéan na síochána; Tógann sé Tacaíocht d'Ainm amháin. ||2||6||92||
Bilaaval, An Cúigiú Mehl:
Iarraim Tearmann na Naomh, agus déanaim seirbhís do na Naomh.
Tá mé réidh le gach imní saolta, bannaí, caidreamh agus gnóthaí eile. ||1||Sos||
Fuair mé síocháin, sos agus áthas mór ón nGúrú, trí Ainm an Tiarna.