fáil réidh leis na tinnis ar feadh an tsaoil agus incarnations countless.
Mar sin canaig Cirtán Moladh an Tiarna, de lá agus d’oíche. Is é seo an slí bheatha is torthúla. ||3||
Ag tabhairt sracfhéachaint ar a ghrásta, rinne sé a sclábhaí a mhaisiú.
Go domhain laistigh de gach uile chroí, déantar adhradh go humhal don Tiarna Uachtarach.
Gan an tAon, níl aon cheann eile ar chor ar bith. O Baba Nanak, is é seo an eagna is fearr. ||4||39||46||
Maajh, An Cúigiú Mehl:
Tá m'intinn agus mo chorp lán le grá don Tiarna.
íobairt mé gach rud dó.
Ceithre huaire is fiche sa lá, canaigí Moltaí Glórmhara Tiarna na Cruinne. Ná déan dearmad Eisean, fiú amháin anáil. ||1||
Is compánach, cara, is gaol liom,
a dhéanann machnamh ar Ainm an Tiarna, i gCuideachta na Naomh.
Sa Saadh Sangat, Cuideachta na Naomh, trasnaigh an t-aigéan domhain, agus gearrfar srón an bháis. ||2||
Faightear na ceithre phríomhbheannacht trí sheirbhís a thabhairt don Tiarna.
Is é an Crann Eilíseach, foinse gach beannachta, ná machnamh ar an Tiarna Dofheicthe agus Ainaithnid.
Tá an Gúrú tar éis na botúin pheacacha a bhaineann le dúil ghnéasach agus fearg a ghearradh amach, agus tá mo dhóchas comhlíonta. ||3||
Buaileann an básmhar sin atá beannaithe ag cinniúint foirfe leis an Tiarna,
Cothabhálaí na Cruinne, i gCuideachta na Naomh.
A Nanac, má tá Naam, Ainm an Tiarna, ina chónaí laistigh den intinn, ceadaítear agus glactar le duine, cibé acu is sealbhóir tí é nó tréigean. ||4||40||47||
Maajh, An Cúigiú Mehl:
Ag machnamh ar Naam, Ainm an Tiarna, tá mo chroí líonta le síocháin.
De réir a Ghrásta, éiríonn A thiomnaithe clú agus cáil.
Ag dul isteach i gCumann na Naomh, canaim Ainm an Tiarna, Har, Har; tá galar na leisce imithe. ||1||
A Siblíní Cinniúint, tá na naoi dtaisce le fáil i dTeach an Tiarna;
Tagann sé chun bualadh leo siúd a bhfuil sé tuillte acu mar gheall ar a ngníomhartha san am atá caite.
Is eagna spioradálta agus machnaimh é an Tiarna Tarchéimnitheach Foirfe. Tá Dia Uilechumhachtach chun gach ní a dhéanamh. ||2||
Ar an toirt, bunaíonn sé agus dícheangail sé.
Is É Féin an tAon, agus Sé Féin an Mórán.
Ní chloíonn filth leis an mBonntóir, Beatha an Domhain. Ag amharc ar Fhís Bheannaithe a Dharshan, imíonn pian an idirscartha. ||3||
Ag coinneáil ar an imeall a róbaí, tá an Cruinne ar fad a shábháil.
Cuireann Sé Féin faoi deara a Ainm a chanadh.
Faightear Bád na Gúrú ag a Ghráinne; A Nanak, tá a leithéid de chinniúint bheannaithe réamhordaithe. ||4||41||48||
Maajh, An Cúigiú Mehl:
Déanann daoine cibé rud a spreagann an Tiarna iad a dhéanamh.
Cibé áit a choinníonn Sé sinn is áit mhaith é.
Tá an duine sin cliste agus onórach, a bhfuil cuma milis ar Hukam Ordú an Tiarna dó. ||1||
Tá gach rud teann ar Aon Teaghrán an Tiarna.
Iad siúd a cheanglaíonn an Tiarna, tá siad ceangailte dá Chosa.
Iad siúd, a bhfuil a lóis inbhéartaithe den chakra choróin soilsithe, feiceann siad an Tiarna gan Smál i ngach áit. ||2||
Níl a fhios agat ach do Ghlóir.
Aithníonn Tú Féin Do Thú Féin.
Is íobairt mé do do Naomh, a bhrúigh a ndúil gnéasach, a bhfearg agus a saint. ||3||
Níl aon fhuath ná díoltas ort; Tá do naoimh gan Smál agus glan.
Ag féachaint dóibh, imíonn gach peaca.
Maireann Nanak trí mhachnamh agus machnamh a dhéanamh ar an Naam. D'imigh a amhras agus a eagla doiléir. ||4||42||49||