huwa jeħles mill-mard ta 'ħajjiet bla għadd u inkarnazzjonijiet.
Mela tkanta l-Kirtan tat-Tifħir tal-Mulej, lejl u nhar. Din hija l-aktar okkupazzjoni produttiva. ||3||
Waqt li jagħti l-Ħarsa ta’ Grazzja Tiegħu, Hu żejjen lill-ilsir Tiegħu.
Fil-fond ta’ kull qalb, il-Mulej Suprem hu mqim b’umiltà.
Mingħajr il-Wieħed, m'hemm l-ebda ieħor. O Baba Nanak, dan huwa l-għerf l-aktar eċċellenti. ||4||39||46||
Maajh, il-Ħames Mehl:
Moħħi u ġismi huma mimlijin bl-imħabba għall-Mulej.
Nissagrifika kollox għalih.
Erbgħa u għoxrin siegħa kuljum, ikantaw it-Tifħir Glorjużi tal-Mulej tal-Univers. Tinsihx, anki għal nifs wieħed. ||1||
Huwa sieħeb, ħabib, u għeżież tiegħi,
li jirrifletti fuq Isem il-Mulej, fil-Kumpannija tal-Qaddis.
Fis-Saadh Sangat, il-Kumpanija tal-Qaddis, jaqsmu l-oċean tad-dinja, u l-imnieħer tal-mewt għandu jinqata'. ||2||
L-erba’ barkiet kardinali jinkisbu billi naqdu lill-Mulej.
Is-Siġra Elysjana, is-sors tal-barkiet kollha, hija meditazzjoni fuq il-Mulej li Ma Jidherx u Ma Magħrafx.
Il-Guru qata' l-iżbalji midinba tax-xewqa u r-rabja sesswali, u t-tamiet tiegħi ġew sodisfatti. ||3||
Dak il-mortali li hu mbierek bid-destin perfett jiltaqa’ mal-Mulej,
Is-Sustenitur tal-Univers, fil-Kumpanija tal-Qaddis.
O Nanak, jekk in-Naam, l-Isem tal-Mulej, jgħammar fil-moħħ, wieħed ikun approvat u aċċettat, kemm jekk hu sid ta’ dar jew rinunzjat. ||4||40||47||
Maajh, il-Ħames Mehl:
Meta nimmedita fuq in-Naam, l-Isem tal-Mulej, qalbi hija mimlija bil-paċi.
Bil-Grazzja Tiegħu, id-devoti Tiegħu jsiru famużi u milqugħin.
Ningħaqad mas-Soċjetà tal-Qaddisin, inkanta l-Isem tal-Mulej, Har, Har; il-marda tal-għażż sparixxa. ||1||
O Aħwa tad-Destin, id-disa’ teżori jinsabu fid-Dar tal-Mulej;
Jiġi jiltaqa’ ma’ dawk li jistħoqqilhom bl-azzjonijiet tagħhom fil-passat.
Il-Mulej Traxxendenti Perfett huwa għerf spiritwali u meditazzjoni. Alla jista’ kollox biex jagħmel kollox. ||2||
Fi mument, Huwa jistabbilixxi u disestablishes.
Hu nnifsu huwa l-Wieħed, u Hu nnifsu huwa l-Ħafna.
Il-ħmieġ ma jeħelx mal-Donatur, il-Ħajja tad-Dinja. Meta wieħed iħares lejn il-Viżjoni Mbierka tad-Darshan Tiegħu, l-uġigħ tas-separazzjoni jitlaq. ||3||
Żomm fuq il-keffa tal-Ħabsa Tiegħu, l-Univers kollu jiġi salvat.
Hu nnifsu jġiegħel li Ismu jiġi mkantat.
Id-Dgħajsa tal-Guru tinsab mill-Grazzja Tiegħu; O Nanak, destin imbierek bħal dan huwa pre-ordnat. ||4||41||48||
Maajh, il-Ħames Mehl:
In-nies jagħmlu dak kollu li l-Mulej jispirahom jagħmlu.
Kull fejn iżommna hu post tajjeb.
Dik il-persuna hija għaqlija u onorevoli, li lilha l-Hukam tal-Kmand tal-Mulej jidher ħelu. ||1||
Kollox huwa mdendel fuq is-Sekwenza Waħda tal-Mulej.
Dawk li l-Mulej iwaħħal, huma mwaħħlin ma’ Saqajh.
Dawk, li l-lotus maqlub taċ-chakra tal-kuruna tagħhom huwa mdawwal, jaraw lill-Mulej Immakulat kullimkien. ||2||
Inti biss taf il-Glorja Tiegħek.
Inti stess tagħraf l-Innifsek Tiegħek.
Jien sagrifiċċju għall-Qaddisin Tiegħek, li għerġu x-xewqa, ir-rabja u r-regħba sesswali tagħhom. ||3||
M'għandekx mibegħda jew vendetta; Il-Qaddisin tiegħek huma immakulati u puri.
Meta tarahom, id-dnubiet kollha jitilqu.
Nanak jgħix billi timmedita, timmedita fuq in-Naam. Id-dubju iebsa u l-biża’ tiegħu telqu. ||4||42||49||