Min ifaħħarek jikseb kollox; Int tagħtih il-Ħniena Tiegħek, Mulej Immakulat.
Hu biss hu bankier u negozjant veru, li jgħabbi l-merkanzija tal-ġid tal-Ismek, Mulej.
O Qaddisin, ħalli kulħadd ifaħħar lill-Mulej, li qered il-munzell tal-imħabba tad-duwalità. ||16||
Salok:
Kabeer, id-dinja qed tmut - tmut għall-mewt, imma ħadd ma jaf kif imut tassew.
Min imut, ħa jmut tali mewt, li ma jkollux għalfejn jerġa’ jmut. ||1||
It-Tielet Mehl:
X'naf? Kif se mmut? X’tip ta’ mewt se tkun?
Jekk ma ninsax lill-Mulej Imgħallem minn moħħi, allura l-mewt tiegħi tkun faċli.
Id-dinja hija mbeżżgħa mill-mewt; kulħadd jixtieq jgħix.
Permezz tal-Grazzja ta 'Guru, wieħed li jmut waqt li għadu ħaj, jifhem ir-Rieda tal-Mulej.
O Nanak, wieħed li jmut mewta bħal din, jgħix għal dejjem. ||2||
Pauree:
Meta l-Mulej Imgħallem innifsu jsir ħanin, il-Mulej innifsu jġiegħel li Ismu jingħad.
Hu nnifsu jġiegħelna niltaqgħu mal-Guru Veru, u jberikna bil-paċi. Il-qaddej tiegħu jogħġob lill-Mulej.
Hu nnifsu jippreserva l-unur tal-qaddejja Tiegħu; Hu jġiegħel lil oħrajn jaqgħu f’riġlejn id-devoti Tiegħu.
L-Imħallef Ġust tad-Dharma huwa ħolqien tal-Mulej; ma jersaqx lejn il-qaddej umli tal-Mulej.
Wieħed li huwa għażiż għall-Mulej, huwa għażiż għal kulħadd; tant oħrajn jiġu u jmorru għalxejn. ||17||
Salok, it-Tielet Mehl:
Id-dinja kollha ddur, tkanta, “Raam, Raam, Mulej, Mulej”, imma l-Mulej ma jistax jinkiseb hekk.
Huwa inaċċessibbli, infathomable u għalhekk kbir ħafna; Huwa ma jistax jintiżen, u ma jistax jintiżen.
Ħadd ma jista’ jevalwaH; Ma jistax jinxtara bl-ebda prezz.
Permezz tal-Kelma tas-Shabad tal-Guru, il-misteru tiegħu huwa magħruf; b’dan il-mod, jiġi biex jgħammar fil-moħħ.
Nanak, Hu nnifsu huwa infinit; mill-Grazzja ta 'Guru, Huwa magħruf li qed jinxtered u jinfirex kullimkien.
Hu nnifsu jiġi biex jgħaqqad, u wara li ħallat, jibqa’ mħallat. ||1||
It-Tielet Mehl:
O ruħi, dan hu l-ġid tan-Naam; permezz tagħha, tiġi l-paċi, għal dejjem ta’ dejjem.
Qatt ma ġġib xi telf; permezz tiegħu, wieħed jaqla’ profitti għal dejjem.
Tiekol u tonfoq, qatt ma tonqos; Ikompli jagħti, għal dejjem ta’ dejjem.
Min m’għandu l-ebda xettiċiżmu qatt ma jbati l-umiljazzjoni.
O Nanak, il-Gurmukh jikseb l-Isem tal-Mulej, meta l-Mulej jagħti l-Ħarsa ta’ Grazzja Tiegħu. ||2||
Pauree:
Hu nnifsu jinsab fil-fond fil-qlub kollha, u Hu nnifsu jinsab barra minnhom.
Hu nnifsu qed jipprevali mhux manifestat, u Hu nnifsu huwa manifest.
Għal sitta u tletin żmien, Hu ħalaq id-dlam, jibqa’ fil-vojt.
Ma kien hemm l-ebda Vedas, Puraanas jew Shaastras hemmhekk; kien jeżisti biss il-Mulej innifsu.
Hu stess qagħad fit-trance assoluta, irtirat minn kollox.
Hu stess biss jaf l-istat Tiegħu; Hu nnifsu huwa l-oċean li ma jistax jinftiehem. ||18||
Salok, it-Tielet Mehl:
Fl-egotiżmu, id-dinja hija mejta; imut u jmut, għal darb'oħra u għal darb'oħra.