Dawk li fuqhom il-Mulej jixħet il-Ħniena Tiegħu, jaqgħu f'Riġlejn il-Guru Veru.
Hawn u 'l quddiem, wiċċhom huma radjanti; imorru l-Qorti tal-Mulej bl-ilbies ta’ unur. ||14||
Salok, it-Tieni Mehl:
Aqta’ dik ir-ras li ma tmilx quddiem il-Mulej.
Nanak, dak il-ġisem tal-bniedem, li fih m'hemm l-ebda uġigħ ta 'separazzjoni mill-Mulej - ħu dak il-ġisem u aħarqu. ||1||
Il-Ħames Mehl:
Insa l-Mulej Primarju, O Nanak, in-nies jitwieldu u jmutu, għal darb'oħra.
Meta ħaduha ma’ misk, waqgħu fil-ħofra tinten tal-ħmieġ. ||2||
Pauree:
Immedita fuq dak l-Isem tal-Mulej, O moħħi, li l-Kmand tiegħu jaħkem fuq kollox.
Ikanta dak l-Isem tal-Mulej, O moħħi, li jsalvak fl-aħħar mument.
Ikanta dak l-Isem tal-Mulej, O moħħi, li jkeċċi kull ġuħ u xewqa minn moħħok.
Fortunata ħafna u mbierka huwa dak Gurmukh li jkanta n-Naam; għandha ġġib lill-malafamaturi kollha u lill-għedewwa ħżiena biex jaqgħu f’riġlejh.
O Nanak, qima u adura n-Naam, l-Ikbar Isem ta’ kulħadd, li quddiemu kollha jiġu u jmilu. ||15||
Salok, it-Tielet Mehl:
Tista’ tilbes ħwejjeġ tajbin, imma l-għarusa hija kerha u goffija; moħħha huwa falz u impur.
Hi ma timxix f’armonija mar-Rieda ta’ żewġha Mulej. Minflok, hi bl- iblah tagħtih ordnijiet.
Imma hi li timxi f'armonija mar-Rieda tal-Guru, għandha tiġi meħlusa minn kull uġigħ u tbatija.
Dak id-destin li kien ordnat minn qabel mill-Ħallieq ma jistax jitħassar.
Hi trid tiddedika moħħha u ġisimha lir-raġel tagħha Lord, u tħaddan l-imħabba għall-Kelma tax-Shabad.
Mingħajr Ismu, ħadd ma sabH; ara dan u rrifletti fuqu f’qalbek.
O Nanak, hi sabiħa u grazzjuża; il-Mulej Ħallieq jaħrabha u jgawdiha. ||1||
It-Tielet Mehl:
Ir-rabta mal-Maja hija oċean ta’ dlam; la din ix-xatt u lanqas dik ta’ lil hinn ma jistgħu jidhru.
Il-manmukhs injoranti u volontarji jbatu minn uġigħ terribbli; jinsew Isem il-Mulej u jegħrqu.
Jqumu filgħodu u jwettqu kull xorta ta 'ritwali, iżda jinqabdu fl-imħabba tad-duwalità.
Dawk li jaqdu lill-Guru Veru jaqsmu fuq l-oċean dinji tal-biża.
Nanak, il-Gurmukhs iżommu l-Isem Veru minqux fi qlubhom; huma assorbiti fil-Wieħed Veru. ||2||
Pauree:
Il-Mulej jinxtered u jinxtered l-ilma, l-art u s-sema; m'hemm l-ebda ieħor fil-livelli kollha.
Il-Mulej innifsu joqgħod fuq it-Tron Tiegħu u jamministra l-ġustizzja. Huwa jħabbat u jkeċċi lil dawk li għandhom qalbhom foloz.
Il-Mulej jagħti kobor glorjuż lil dawk li huma veri. Huwa jamministra ġustizzja ġusta.
Mela infaħħru lill-Mulej, kulħadd; Jipproteġi lill-foqra u lill-erwieħ mitlufa.
Hu jonora lill-ġusti u jikkastiga lill-midinbin. ||16||
Salok, it-Tielet Mehl:
Il-manmukh b'rieda nnifisha, l-għarusa iblah, hija mara maħmuġa, goffija u ħażina.
Tabbanduna lil żewġha Mulej u titlaq minn darha stess, tagħti l-imħabba tagħha lil ħaddieħor.
Ix-xewqat tagħha qatt ma huma sodisfatti, u hi taħraq u tgħajjat bl-uġigħ.
O Nanak, mingħajr l-Isem, hi kerha u bla grazzja. Hija abbandunata u titħalla lura minn żewġha Mulej. ||1||