Ci, na których Pan obdarza Swoje Miłosierdzie, padają do Stóp Prawdziwego Guru.
Tu i dalej ich twarze są promienne; idą na Dwór Pański w szatach honorowych. ||14||
Salok, Drugi Mehl:
Odetnij głowę, która nie kłania się Panu.
Nanak, to ludzkie ciało, w którym nie ma bólu rozłąki z Panem – weź to ciało i spal je. ||1||
Piąty Mehl:
Zapominając o Pierwotnym Panu, O Nanaku, ludzie rodzą się i umierają, wciąż na nowo.
Myląc je z piżmem, wpadli do śmierdzącej otchłani brudu. ||2||
Pauree:
Medytuj nad tym imieniem Pana, o mój umyśle, którego Władza panuje nad wszystkim.
Intonuj to imię Pana, o mój umyśle, które cię ocali w ostatniej chwili.
Intonuj to imię Pana, o mój umyśle, które wypędzi z twojego umysłu wszelki głód i pragnienia.
Bardzo szczęśliwy i błogosławiony jest ten Gurmukh, który intonuje Naam; rzuci do jego stóp wszystkich oszczerców i niegodziwych wrogów.
O Nanak, czcz i wielbij Naam, Największe Imię ze wszystkich, przed którym wszyscy przychodzą i kłaniają się. ||15||
Salok, Trzeci Mehl:
Może nosić dobre ubrania, ale panna młoda jest brzydka i niegrzeczna; jej umysł jest fałszywy i nieczysty.
Nie postępuje w harmonii z Wolą swego męża, Pana. Zamiast tego głupio wydaje Mu polecenia.
Ale tej, która chodzi w harmonii z Wolą Guru, oszczędzony zostanie wszelki ból i cierpienie.
Tego przeznaczenia, które zostało z góry wyznaczone przez Stwórcę, nie można wymazać.
Musi poświęcić swój umysł i ciało swemu Mężowi Panu i zaszczepić miłość do Słowa Szabadu.
Bez Jego Imienia nikt Go nie znalazł; spójrz na to i zastanów się nad tym w swoim sercu.
O Nanak, ona jest piękna i pełna wdzięku; Pan Stwórca zachwyca ją i cieszy się nią. ||1||
Trzeci Mehl:
Przywiązanie do Maji jest oceanem ciemności; ani tego brzegu, ani tamtego dalej nie widać.
Nieświadomi, samowolni manmukhowie cierpią straszliwy ból; zapominają o imieniu Pana i toną.
Wstają rano i wykonują wszelkiego rodzaju rytuały, ale popadają w miłość do dualizmu.
Ci, którzy służą Prawdziwemu Guru, przekraczają przerażający ocean świata.
Nanak, Gurmukhowie przechowują Prawdziwe Imię w swoich sercach; są wchłonięci przez Prawdziwego. ||2||
Pauree:
Pan przenika i przenika wodę, ziemię i niebo; w ogóle nie ma innego.
Sam Pan zasiada na swoim tronie i wymierza sprawiedliwość. Bije i wypędza ludzi o fałszywych sercach.
Pan obdarza chwalebną wielkością tych, którzy są prawdomówni. Wymierza sprawiedliwą sprawiedliwość.
Chwalcie więc Pana wszyscy; Chroni biednych i zagubione dusze.
On szanuje sprawiedliwych i karze grzeszników. ||16||
Salok, Trzeci Mehl:
Samowolna manmukh, głupia panna młoda, jest brudną, niegrzeczną i złą żoną.
Opuszczając swego Męża Pana i opuszczając własny dom, oddaje swą miłość innemu.
Jej pragnienia nigdy nie są zaspokojone, płonie i krzyczy z bólu.
O Nanak, bez Imienia jest brzydka i pozbawiona wdzięku. Została opuszczona i pozostawiona przez swego Męża, Pana. ||1||