Iad siúd ar a gcith an Tiarna a thrócaire, titeann siad ag Cosa an Fhíor-Ghúrú.
Anseo agus ina dhiaidh seo, tá a n-aghaidh radiant; téann siad go dtí Cúirt an Tiarna i róbaí onóra. ||14||
Salok, Dara Mehl:
Gearr amach an ceann sin nach bogha don Tiarna.
Nanac, an corp daonna sin, nach bhfuil pian scaradh ón Tiarna - glac an corp sin agus dódh é. ||1||
An Cúigiú Mehl:
Ag déanamh dearmad ar an bPríomh-Tiarna, a Nanac, rugadh daoine agus faigheann siad bás arís agus arís eile.
Agus é á chur amú maidir le musca, tá siad tar éis titim isteach i bpoll géar na filth. ||2||
Pauree:
Déan machnamh ar Ainm sin an Tiarna, O m'intinn, a rialaíonn a Ordú thar chách.
Can Ainm sin an Tiarna, a Mhuintir, a shábháilfidh tú san nóiméad deiridh.
Can Ainm sin an Tiarna, O m'intinn, a thiomáinfidh gach ocras agus dúil as do intinn.
Is iontach an t-ádh agus is beannaithe an Gurmukh sin a chanann Naam; bhéarfaidh sé ar an uile nídh agus droch-naimhde tuitim ag a chosaibh.
A Nanac, déan adhradh agus adhradh do Naam, an tAinm is mó ar fad, a dtagann gach duine agus bogha os a chomhair. ||15||
Salok, An Tríú Mehl:
Féadfaidh sí éadaí maithe a chaitheamh, ach tá an Bride gránna agus drochbhéasach; tá a aigne bréagach agus neamhghlan.
Ní shiúlann sí ar aon dul le hUacht a Fear céile Tiarna. Ina áit sin, tugann sí orduithe dó go hamaideach.
Ach an té a shiúlann ar aon dul le hUacht an Ghúrú, beidh sí saor ó gach pian agus fulaingt.
Ní féidir an cinniúint sin a réamhordaigh an Cruthaitheoir a scriosadh.
Caithfidh sí a hintinn agus a corp a thiomnú dá Fear céile, a Thiarna, agus grá a chumhdach do Bhriathar an tSabad.
Gan a Ainm, ní bhfuair aon duine é; féach é seo agus machnamh air i do chroí.
A Nanak, tá sí álainn agus galánta; déanann Tiarna an Chruthaitheora í agus taitneamh a bhaint aisti. ||1||
An Tríú Mehl:
Is aigéan dorchadais é ceangal le Maya; ní féidir an cladach seo ná an ceann thall a fheiceáil.
Tá na manmukhs aineolach, féin-willed ag fulaingt i bpian uafásach; déanann siad dearmad ar Ainm an Tiarna agus báthadh.
Éiríonn siad ar maidin agus déanann siad gach cineál deasghnátha, ach tá siad gafa i ngrá na dúbailteachta.
Téann na daoine a fhreastalaíonn ar an bhFíor-Ghúrú trasna ar an aigéan domhanda uafásach.
Nanak, coimeádann na Gurmukhs an Fíor Ainm cumhdaithe ina gcroí; tá siad súite isteach sa Fíor Amháin. ||2||
Pauree:
Imíonn an Tiarna tríd agus tríd an uisce, an talamh agus an spéir; níl aon eile ar chor ar bith.
Suíonn an Tiarna é féin ar a Ríchathaoir agus riarann sé ceartas. Buaileann sé agus tiomáineann sé na daoine bréagacha amach.
Bronnann an Tiarna móráltacht ghlórmhar orthu siúd atá fíor. Riarann sé ceartas ceart.
Mar sin mol an Tiarna, gach duine; Cosnaíonn sé na boicht agus na hanamacha caillte.
Tugann sé onóir do na cearta agus pionósaíonn sé na peacaigh. ||16||
Salok, An Tríú Mehl:
Tá an manmukh féin-toilteanach, an Bride amaideach, ina bean chéile salach, drochbhéasach agus olc.
Tréig sí a Fear céile a Thiarna agus fágann sí a teach féin, tugann sí grá do dhuine eile.
Ní shásaítear a mianta riamh, agus lasann sí agus gol i bpian.
A Nanak, gan an tAinm, tá sí gránna agus neamhghrásta. Tá sí tréigthe agus fágtha ina diaidh ag a Fear céile, a Thiarna. ||1||