Pauree:
Aigne: gan an Tiarna, gach a bhfuil baint agat leis beidh sé ceangailte i slabhraí tú.
Déanann an ciniceas gan chreideamh na gníomhais sin nach ligfidh dó a fhuascailt go deo.
Ag gníomhú dóibh i egotism, selfishness agus conceit, iompraíonn an lovers deasghnátha an t-ualach unbearable.
Nuair nach mbíonn grá ar bith do Naam, bíonn na deasghnátha seo truaillithe.
Ceanglaíonn rópa an bháis iad siúd atá i ngrá le blas milis Maya.
Gan amhras, ní thuigeann siad go bhfuil Dia leo i gcónaí.
Nuair a iarrfar a gcuntais, ní scaoilfear amach iad; ní féidir a mballa láibe a ní glan.
Tuigeann duine - O Nanak, go bhfaigheann Gurmukh tuiscint gan Smál. ||9||
Salok:
Téann duine a bhfuil a bhannaí gearrtha ar shiúl leis an Saadh Sangat, Cuideachta na Naofa.
Iad siúd atá lán de Ghrá an Aon-Tiarna, O Nanak, glacann siad dath domhain buan a Ghrá. ||1||
Pauree:
RARRA: Dathaigh an croí seo atá agat i ndath Grá an Tiarna.
Déan machnamh ar Ainm an Tiarna, a Ghiall, a Ghiar - can é le do theanga.
I gCúirt an Tiarna, ní labhróidh aon duine go docht leat.
Cuirfid cách fáilte romhaibh, ag rádh, "Tar, agus suidh síos."
In Ard-Mhéara sin Láithreacht an Tiarna, gheobhaidh tú teach.
Níl breith ná bás, nó scrios ann.
Duine a bhfuil a leithéid de karma scríofa ar a mhullach,
A Nanac, tá saibhreas an Tiarna ina theach. ||10||
Salok:
Folaíonn saint, bréagacht, caimiléireacht agus ceangal mothúchánach na daill agus an t-amaideach.
Ceangailte síos ag Maya, O Nanak, boladh salach orthu. ||1||
Pauree:
LALLA: Tá daoine gafa i ngrá le pléisiúir truaillithe;
tá siad ar meisce le fíon na hintleachta egotistical agus Maya.
Sa Maya seo, rugadh agus faigheann siad bás.
Gníomhaíonn daoine de réir Hukam Ordú an Tiarna.
Níl aon duine foirfe, agus níl aon duine neamhfhoirfe.
Níl aon duine ciallmhar, agus níl aon duine amaideach.
Cibé áit a bhfostaíonn an Tiarna duine, bíonn sé ag gabháil.
A Nanac, tá ár dTiarna agus ár Máistir scoite go deo. ||11||
Salok:
Tá mo Dhia ionúin, Cothaoir an Domhain, Tiarna na Cruinne, domhain, domhain agus do-chreidte.
Níl aon eile cosúil leis; A Nanak, níl sé buartha. ||1||
Pauree:
LALLA: Níl aon duine comhionann le Eisean.
Is é Féin an t-Aon; ní bheidh aon cheann eile go deo.
Tá sé anois, bhí sé, agus beidh sé i gcónaí.
Ní bhfuair aon duine a theorainn riamh.
Sa seangán agus san eilifint, Tá sé go hiomlán pervading.
Tá aithne ag gach duine i ngach áit ar an Tiarna, an Príomh-Aire.
An té sin dár thug an Tiarna a Grá dó
- A Nanak, go canann Gurmukh Ainm an Tiarna, Har, Har. ||12||
Salok:
Duine a bhfuil aithne aige ar éirim sublime an Tiarna, baineann sé taitneamh as grá an Tiarna go hintuigthe.
A Nanac, is beannaithe, is beannaithe, is beannaithe seirbhísigh humhal an Tiarna; cé chomh ámharach atá siad ag teacht isteach sa domhan! ||1||
Pauree:
Cé chomh torthúil atá an teacht isteach sa domhan, díobh sin
ceiliúrann a dteangacha Moltaí Ainm an Tiarna, Har, Har.
Tagann siad agus seasann siad leis an Saadh Sangat, Cuideachta na Naomh;
de lá agus de ló, déanann siad machnamh grámhar ar Naam.
Is beannaithe breith na ndaoine uirísle sin atá in oiriúint do Naam;
tugann an Tiarna, Ailtire na Cinniúint, a Chineál Trócaire orthu.
Ní bheirtear ach uair amháin iad - ní dhéanfar iad a ath-ionchlannú arís.
A Nanac, tá siad súite isteach i bhFís Bheannaithe Dharshan an Tiarna. ||13||
Salok:
Ag canadh é, tá an aigne líonta le aoibhneas; cuirtear deireadh le grá na dúbailteachta, agus múchtar pian, anacair agus mianta.
A Nanac, tumadh i Naam, Ainm an Tiarna. ||1||