Tá siad bródúil agus sotalach, droch-intinn agus salach; gan an Gúrú, tá siad reincarnated isteach an domhain-aigéan uafásach. ||3||
Trí ofrálacha dóite, féastaí carthanachta, cantaireachtaí deasghnátha, aithrí, gach sórt féinsmacht agus oilithreacht ghéar chuig scrínte agus aibhneacha naofa, ní fhaigheann siad Dia.
Ní scriostar féin-chomaoin ach amháin nuair a lorgaíonn duine Tearmann an Tiarna agus a bheith ina Gurmukh; A Nanak, trasnaíonn sé an aigéan domhanda. ||4||1||14||
Bhairao, An Cúigiú Mehl:
Chonaic mé sa choill é, agus chonaic mé é sna páirceanna. Tá sé feicthe agam sa teaghlach, agus i tréigean.
Tá sé feicthe agam mar Yogi ag iompar a fhoireann, mar Yogi le gruaig matted, troscadh, ag déanamh vows, agus cuairt a thabhairt ar shráidbhailte naofa oilithreachta. ||1||
Tá sé feicthe agam i gCumann na Naomh, agus laistigh de m'intinn féin.
Sa spéir, i réigiúin íochtair an domhain thíos, agus i ngach rud, Tá sé ag pervading agus permeating. Le grá agus áthas, canaim a Moltaí Glóracha. ||1||Sos||
Tá sé feicthe agam i measc na Yogis, na Sannyaasees, na celibates, na díthreabhaigh fánaíochta agus lucht caite cótaí paistí.
Tá sé feicthe agam i measc na bhfear dian féin-smacht, na saoithe ciúine, na n-aisteoirí, drámaí agus damhsaí. ||2||
Chonaic mé é sna ceithre Vedas, chonaic mé é sna sé Shaastras, sna hocht bPuránas déag agus sna Simritees freisin.
Le chéile, dearbhaíonn siad nach bhfuil ann ach an tAon Tiarna. Mar sin inis dom, cé uaidh a bhfuil sé i bhfolach? ||3||
Neamhfhíorúil agus Dorochtana, Sé ár dTiarna agus ár Máistir Gan teorainn; Tá a luach thar luacháil.
Is íobairt é an seirbhíseach Nanak, íobairt dóibh siúd a nochtar ina chroí é. ||4||2||15||
Bhairao, An Cúigiú Mehl:
Conas is féidir le duine ar bith olc a dhéanamh, má thuigeann sé go bhfuil an Tiarna i gcóngar?
An té a bhailíonn éilliú, mothaíonn sé eagla i gcónaí.
Tá sé gar, ach ní thuigtear an rúndiamhair seo.
Gan an Fíor-Ghúrú, meallann Maya iad go léir. ||1||
Deir gach duine go bhfuil sé in aice, in aice láimhe.
Ach is annamh an duine sin, a thuigeann, mar Gurmukh, an rúndiamhair seo. ||1||Sos||
Ní fheiceann an marbh an Tiarna in aice láimhe; ina ionad sin, téann sé go tithe daoine eile.
Goideann sé a saibhreas agus maireann sé faoi bhréag.
Faoi thionchar dhruga an illusion, níl a fhios aige go bhfuil an Tiarna leis.
Gan an Gúrú, bíonn mearbhall air agus bíonn amhras air. ||2||
Gan a thuiscint go bhfuil an Tiarna i gcóngar, insíonn sé bréaga.
I ngrá agus i gceangal Maya, tá an t-amadán argain.
Is laistigh dá chuid féin é an rud a lorgaíonn sé, ach lorgaíonn sé lasmuigh é.
Gan an Gúrú, bíonn mearbhall air agus bíonn amhras air. ||3||
Ceann a bhfuil a karma maith taifeadta ar a mhullach
ag freastal ar an nGúrú Fíor; mar sin osclaítear comhlaí crua troma a aigne ar fud.
Laistigh dá shaol féin agus thairis sin, feiceann sé an Tiarna in aice láimhe.
A sheirbhíseach Nanak, ní thagann sé agus ní théann sé i reincarnation. ||4||3||16||
Bhairao, An Cúigiú Mehl:
Cé is féidir leis an duine sin a bhfuil tú a chosaint, a Thiarna, a mharú?
Tá gach neach, agus an cruinne ar fad, laistigh duit.
Smaoiníonn an marbh na milliúin pleananna,
ach sin amháin a tharlaíonn, rud a dhéanann Tiarna na ndrámaí iontacha. ||1||
Sábháil mé, saor mé, a Thiarna; cith dom le do thrócaire.
Iarraim do Thearmann, agus do Chúirt. ||1||Sos||
An té a dhéanann seirbhís don Tiarna gan Eagla, Bronntóir na Síochána,
tá sé réidh lena eagla go léir; tá aithne aige ar an Aon Tiarna.
Cibé rud a dhéanann Tú, is é sin amháin a thagann chun críche sa deireadh.
Níl aon duine eile is féidir linn a mharú nó a chosaint. ||2||
Cad a cheapann tú, le do thuiscint dhaonna?
Is é an Tiarna Uile-fhiosrach Sealbhóir na gCroí.
Is é an t-Aon Tiarna amháin mo Thacaíocht agus mo Chosaint.
Tá a fhios ag an Tiarna Cruthaitheoir gach rud. ||3||
An duine sin atá beannaithe ag Sracfhéachaint Grásta an Chruthaitheora