Tá Ríocht an Tiarna buan, agus gan athrú go deo; níl aon duine eile seachas Eisean.
Níl aon eile seachas Eisean - Tá sé Fíor go deo; tá aithne ag an nGurmukh ar an Aon Tiarna.
Buaileann an bhean-anama sin, a nglacann a intinn le Teagasc an Ghúrú, lena Fear céile, a Thiarna.
Ag bualadh leis an bhFíor-Ghúrú, faigheann sí an Tiarna; gan Ainm an Tiarna, níl aon saoirse.
A Nanak, déanann an bhean-an-bhean sult agus taitneamh as a Fear céile a Thiarna; glacann a aigne leis, agus faigheann sí síocháin. ||1||
Freastal ar an bhFíor-Ghúrú, A Bhríde óg neamhchiontach; mar sin gheobhaidh tú an Tiarna mar do Fear céile.
Beidh tú i do bhrídeog cháiliúil agus sona ag an bhFíor-Tiarna go deo; agus ní chaithfidh tú éadaí salach go deo arís.
Ní bheidh do chuid éadaí salach go deo arís; cé chomh tearc is atá an líon beag sin, a aithníonn, mar Gurmukh é seo, agus a n-eascraíonn a ego.
Déan mar sin do chleachtadh mar chleachtadh na ngníomhartha maithe; chumasc isteach i Briathar an tSabad, agus go domhain laistigh, cuir aithne ar an Aon Tiarna.
Taitníonn an Gurmukh le Dia, lá agus oíche, agus mar sin faigheann sé fíorghlóir.
A Nanak, baineann an Bride anama sult as agus cuireann sí an-áthas ar a Grá; Tá Dia ar fud na cruinne agus ar fud na cruinne. ||2||
Déan fónamh don Ghúrú, a Bhríde anama óg agus neamhchiontach, agus beidh sé mar thoradh ort bualadh le do Fear céile a Thiarna.
Tá an Bride lán le Grá a Tiarna; ag bualadh lena Grá, faigheann sí síocháin.
Buaileann sí lena Grá, faigheann sí síocháin, agus cumasc sa Tiarna Fíor; tá an Fíor-Tiarna ar fud na cruinne.
Déanann an bhrídeog an Fhírinne ina maisiúcháin, de ló is d’oíche, agus fanann sí gafa sa Fhíor-Thiarna.
Baintear an Tiarna, Bronntóir na síochána, trína Shabad; Tugann sé barróg dá bhrídeog ina chulaith.
A Nanak, faigheann an bhrídeog Ard-Mhéara a Láithreacht; trí Theagasc an Ghúrú, faigheann sí a Tiarna. ||3||
Tá an Tiarna Príomhúil, mo Dhia, tar éis a bhrídeog óg neamhchiontach a aontú leis féin.
Trí Theagasc an Ghúrú, tá a croí soilsithe agus soilsithe; Tá Dia ag fánaíocht agus ag fánaíocht i ngach áit.
Tá Dia ag fánaíocht agus ag dul i ngach áit; Cónaíonn sé ina aigne, agus tuigeann sí a cinniúint réamhordaithe.
Ar a leaba cluthar, tá sí taitneamhach le mo Dhia; faiseanann sí a maisiúcháin den Fhírinne.
Tá an Bride gan Smál agus íon; níonn sí ar shiúl salachar na féiniúlachta, agus trí Theagasc an Ghúrú, cumaisc sí leis an bhFíor-Thiarna.
O Nanac, cumasc an Tiarna Cruthaitheoir í féin isteach, agus faigheann sí na naoi stór de Naam. ||4||3||4||
Soohee, An Tríú Mehl:
Canaigí Moltaí Glórmhara an Tiarna, Har, Har, Har; faigheann an Gurmukh an Tiarna.
Oíche agus lá, canadh Briathar an tSabad; de ló is d'oíche, creathadh agus gliondar ar an Seabóid.
Crithíonn séis neamhbhriste an tSabóid, agus tagann an Tiarna ionúin isteach i dteach mo chroí; A dhaoine uaisle, canaigí Moltaí glórmhara an Tiarna.
Is í an bhrídeog anama sin, a dhéanann seirbhís adhartha dhiabhálach don Ghúrú oíche agus lá, chun bheith ina Bride beloved dá Tiarna.
Tá na daoine humhal sin, a bhfuil a gcroí líonta le Briathar Shabad an Ghúrú, maisithe leis an Seabóid.
A Nanak, tá a gcroí líonta go deo le sonas; téann an Tiarna, ina thrócaire, isteach ina gcroí. ||1||
Tá aigne na ndeoraithe líonta le aoibhneas; fanann siad súite go grámhar in Ainm an Tiarna.
Tá aigne an Gurmukh gan Smál agus glan; canann sí Moltaí an Tiarna gan Smál.
Ag canadh a Moltaí gan Smál, folaíonn sí ina aigne Naam, Ainm an Tiarna, agus Briathar Ambrosial a Bhani.
Tá na neacha humble sin, a bhfuil a n-intinn ag cloí leis, fuascailte; Trasnaíonn an Seabóid gach uile chroí.