Oíche agus lá, lá agus oíche, sruthán siad. Gan a Fear céile, a Thiarna, tá an Bride anam ag fulaingt i bpian uafásach. ||2||
Ní rachaidh a corp agus a stádas léi go dtí an domhan ina dhiaidh seo.
I gcás ina nglaofar uirthi chun freagra a thabhairt ar a cuntas, ní saorfar í ansin ach trí fhíorghníomhartha.
Beidh rath orthu siúd a fhreastalaíonn ar an bhFíor-Ghúrú; anseo agus ina dhiaidh seo, tá siad súite i Naam. ||3||
le Grásta Ghúrú, faigheann Ard-Mhéara Láithreacht an Tiarna mar a baile.
Oíche agus lá, lá agus oíche, bíonn sí de shíor ag crith agus ag baint sult as a A Chairde. Tá sí daite i ndath buan a Ghrá. ||4||
Fanann an Tiarna Fear céile le gach duine, i gcónaí;
ach cé chomh tearc is atá an líon beag sin a fhaigheann Sracfhéachaint ar Ghrás na nGúrú trí Ghúrú.
Is é mo Dhia an tArd-Rí; deonú a Ghráis, cumasc sé isteach É Féin sinn. ||5||
Tá an domhan seo ina chodladh i gceangal mothúchánach le Maya.
Ag déanamh dearmad ar Naam, Ainm an Tiarna, scriostar é sa deireadh.
An té a chuir a chodhladh é, dúiseoidh sé é freisin. Trí Theagasc an Ghúrú, tagann an tuiscint. ||6||
An té a ólann sa Neachtar seo, scriosfar a mheabhair.
Trí Ghúrú's Grace, sroichtear staid na saoirse.
An té atá lán de dhílseacht don Tiarna, fanann sé i gcónaí cothrom agus scoite. Ag éirí as féiniúlacht agus faoi cheilt, tá sé aontaithe leis an Tiarna. ||7||
Cruthaíonn Sé Féin, agus sannann Sé Féin sinn dár gcúraimí.
Tugann sé féin cothú don 8.4 milliún speiceas de dhaoine.
A Nanac, tá siad siúd a dhéanann machnamh ar an Naam in oiriúint don Fhírinne. Déanann siad an rud a thaitníonn lena thoil. ||8||4||5||
Maajh, An Tríú Mehl:
Déantar diamaint agus rubies a tháirgeadh go domhain laistigh den féin.
Déantar iad a mheas agus a luacháil trí Fhocal Shabad an Ghúrú.
Iad siúd a bhfuil an Fhírinne bailithe acu, labhair an Fhírinne; cuireann siad Cloch Thaidhg na Fírinne i bhfeidhm. ||1||
Is íobairt mé, is íobairt é m'anam, dóibh siúd a chumhdaíonn Briathar Bani an Ghúrú ina n-intinn.
I lár dorchadais an domhain, faigheann siad an tAon gan Smál, agus cumascann a solas isteach sa Solas. ||1||Sos||
Laistigh den chorp seo tá radharcanna ollmhóra gan áireamh;
tá Naam gan Smál go hiomlán dorochtana agus gan teorainn.
Bíonn sé ina Gurmukh amháin agus faigheann sé é, a maitheann an Tiarna, agus a aontaíonn leis féin. ||2||
Cuireann mo Thiarna agus mo Mháistir an Fhírinne i bhfeidhm.
De réir Gúrú's Grace, tá comhfhios an duine ceangailte leis an bhFírinne.
Tá an Fhíor-Ghaeltacht ar fud na cruinne; na cinn fíor chumasadh san Fhírinne. ||3||
Is é an Tiarna Fíor-Aireach mo ghrá.
Gearrann sé amach ár mbotún peacach agus ár n-olcghníomhartha;
le grá agus le gean, déan machnamh go deo air. Ionchlannann sé Eagla Dé agus adhradh grámhar deabhóideach ionainn. ||4||
Is Fíor adhradh diabhail, más maith leis an Tiarna Fíor.
Tugann sé féin é; Níl aiféala air níos déanaí.
Is é an t-aon duine a thugtaí ar gach neach. Maraíonn an Tiarna leis an Briathar a Shabad, agus ansin revives. ||5||
Seachas Tú, a Thiarna, is liomsa aon ní.
Déanaim seirbhís duit, a Thiarna, agus molaim thú.
Aontaíonn tú mé leat féin, a Dhia Fhíordhia. Trí karma maith foirfe Faightear tú. ||6||
Maidir liom féin, níl aon duine eile cosúil leatsa.
Le Sracfhéachaint na nGrásta, tá mo chorp beannaithe agus beannaithe.
Oíche agus lá, tugann an Tiarna aire dúinn agus cosnaíonn sé sinn. Tá na Gurmukhs súite i síocháin agus staid iomasach. ||7||
Maidir liom féin, níl aon duine eile chomh Mór mar Tú.
Tú Féin a chruthú, agus Tú Féin scrios.
Trí Fhocal Shabad an Ghúrú, is eol go deo an Tiarna Fíor; ag bualadh leis an bhFíor-Aon, faightear síocháin. ||4||