Raag Aasaa, An Cúigiú Mehl, An Dóú Teach Déag:
Dia amháin Cruthaitheoir Uilíoch. Le Grásta an Fhíor-Ghúrú:
Déan dearmad ar do chlisteacht go léir agus cuimhnigh ar an Tiarna Dia Uachtair Neamhfhoirmeálta.
Gan an tAinm Fíor Amháin, feictear gach rud mar dheannach. ||1||
Bíodh a fhios agat go bhfuil Dia leat i gcónaí.
Le Grásta Ghúrú, tuigeann duine, agus tá sé lán le Grá an Aon-Tiarna. ||1||Sos||
Iarr Foscadh an Aon Tiarna Uilechumhachtach; níl aon áit scíthe eile ann.
Trasnaítear an t-aigéan domhanda ollmhór agus uafásach, ag canadh Moltaí Glórmhara an Tiarna go leanúnach. ||2||
Sáraítear breith agus bás, agus ní gá go bhfulaingíonn duine i gCathair an Bháis.
Is é féin amháin a fhaigheann stór Naam, Ainm an Tiarna, dá dtaispeánann Dia a thrócaire dó. ||3||
Is é an tAon Tiarna m'Acaire agus mo Thacaíocht; is é an tAon Tiarna amháin cumhacht m'intinne.
O Nanac, ag gabháil leis an tSaadh Sangat, Cuideachta na Naomhtha, déan machnamh air; gan an Tiarna, níl aon eile ar chor ar bith. ||4||1||136||
Aasaa, An Cúigiú Mehl:
Is le Dia an t-anam, an intinn, an corp agus anáil na beatha. Tá gach blas agus pléisiúir tugtha aige.
Is Cara na mBocht, Bronntóir na Beatha, Cosantóir na ndaoine a lorgaíonn a Thearmann. ||1||
O m'intinn, déan machnamh ar Ainm an Tiarna, Har, Har.
Anseo agus ina dhiaidh seo, Sé ár gCúntóir agus ár gCompánach; Íosluchtaigh grá agus gean don Tiarna amháin. ||1||Sos||
Déanann siad machnamh ar na Vedas agus na Shaastras, chun snámh trasna an aigéin dhomhanda.
Na deasghnátha reiligiúnacha iomadúla, gníomhais mhaithe karma agus adhartha Dharmacha - thar aon rud eile tá Naam, Ainm an Tiarna. ||2||
Imíonn dúil gnéasach, fearg, agus egotism, bualadh leis an Diaga Fíor Gúrú.
Ionchlannaigh Naam laistigh, déan adhradh deabhóideach don Tiarna agus déan freastal ar Dhia - is maith é seo. ||3||
Lorgaim Tearmann do Chosa, a Thiarna Trócaireach; Is tusa Onóir na nDaoine mímhuiníne.
Is tú Tacaíocht m'anama, mo anáil an tsaoil; A Dhia, is tú neart Nanak. ||4||2||137||
Aasaa, An Cúigiú Mehl:
Bíonn faitíos air is faitíos, is pian chomh mór sin air, gan an Saadh Sangat, Cuideachta na Naomh.
Faightear brabús bunúsach sublime Tiarna na Cruinne, trí Ghrá an Aon Ard-Thiarna Dia. ||1||
Canaigí de shíor Ainm an Tiarna.
Le gach uile anáil, déan machnamh ar Dhia, agus tréigean grá eile. ||1||Sos||
Is é Dia an Déantóir, Cúis Uilechumhachtach na gcúiseanna; Is é Féin Bronntóir na Beatha.
Mar sin tréigigí bhur n-eagla go léir, agus déanaigí machnamh ar Dhia, ceithre huaire fichead sa lá. ||2||
Is é ár gcara agus an compánach is fearr é, ár gcabhair agus ár dtacaíocht; Tá sé ard, dorochtana agus gan teorainn.
Scrúdaigh a chosa Lotus laistigh de do chroí; Is é Tacaíocht an anam é. ||3||
Taispeáin do thrócaire, a Thiarna Uachtarach a Dhia, chun do Mholtaí Glóracha a chanadh.
Faightear síocháin iomlán, agus an mhórúlacht is mó, a Nanac, trí bheo a chanadh chun Ainm an Tiarna a chanadh. ||4||3||138||
Aasaa, An Cúigiú Mehl:
Déanaim iarracht, mar a thugann Tú faoi deara dom, a Thiarna agus a Mháistir, tú a fheiceáil sa tSaadh Sangat, Cuideachta na Naomh.
Táim sáite le dath Grá an Tiarna, Har, Har; Tá Dia Féin daite dom ina Grá. ||1||
Canaim Ainm an Tiarna i m’intinn.
Déan do thrócaire, agus comhnaigh i mo chroí; le do thoil, bí i mo Chúntóir. ||1||Sos||
Ag éisteacht go leanúnach le d'Ainm, a Dhia ionúin, ba mhian liom tú a fheiceáil.
Is maith Ré Órga Sat Yuga, Ré Airgid Trayta Yuga, agus Ré Phráis Dwaapar Yuga; ach is é an Ré Dorcha, an Iarannaois, Kali Yuga an ceann is fearr.