Sorat'h, An Cúigiú Mehl:
Tá an Tiarna Dia Féin tar éis an domhan uile a bhaint dá pheacaí, agus é a shábháil.
Do leathnaigh an tArd-Tiarna Dia a thrócaire, agus dheimhnigh sé a nádúr dúchasach. ||1||
Tá Tearmann Cosanta an Tiarna, a Rí, bainte amach agam.
I síocháin neamhaí agus eacstais, canaim Moltaí Glórmhara an Tiarna, agus tá m'intinn, mo chorp agus m'intinn faoi shíocháin. ||Sos||
Is é mo Ghúrú Fíor Slánaitheoir na bpeacach; Chuir mé mo mhuinín agus mo chreideamh ann.
Tá paidir Nanac cloiste ag an bhFíor-Thiarna, agus tá gach rud maite aige. ||2||17||45||
Sorat'h, An Cúigiú Mehl:
Tá an Tiarna Uachtarach Dia, an Tiarna Tarchéimnitheach, tar éis maithiúnas a thabhairt dom, agus tá gach galar leigheasta.
Sábháltar iad siúd a thagann go Tearmann na bhFíor-Ghúrú, agus réitítear a ngnóthaí go léir. ||1||
Déanann seirbhíseach humhal an Tiarna machnamh i gcuimhne ar Naam, Ainm an Tiarna; is é seo an t-aon tacaíocht atá aige.
Chuir an Fíorghúrú Foirfe síneadh lena thrócaire, agus cuireadh deireadh leis an bhfiabhras. ||Sos||
Mar sin déan ceiliúradh agus áthas orainn, a chairde - shábháil an Gúrú Hargobind.
Is mór an mórgacht glórmhar an Cruthaitheoir, O Nanac; Is fíor é Briathar a Shabad, agus is Fíor seanmóir a Theagaisc. ||2||18||46||
Sorat'h, An Cúigiú Mehl:
Tá mo Thiarna agus mo Mháistir tar éis éirí Trócaireach ina Fhíor-Chúirt.
Bhain an Fíor-Ghúrú amach an fiabhras, agus tá an domhan ar fad faoi shíocháin, a Shiblíní na Cinniúint.
Cosnaíonn an Tiarna é féin a dhaoine agus a chréatúir, agus tá Teachtaire an Bháis as obair. ||1||
Clúdaigh cosa an Tiarna i do chroí.
Go deo agus go brách, déanaigí machnamh i gcuimhne ar Dhia, a Shiblíní na Cinniúint. Tá sé an Eradicator na fulaingt agus peacaí. ||1||Sos||
Dhealraigh sé gach neach, a Shiblíní na Cinniúint, agus sábhálann a Thearmann iad.
'Sé an Cruthaitheoir Uilechumhachtach, Cúis na gCás, A Siblíní na Cinniúint; Tá sé, an Tiarna Fíor, Fíor.
Nanak: déan machnamh ar Dhia, a Shiblíní na Cinniúint, agus beidh d'intinn agus do chorp fionnuar agus socair. ||2||19||47||
Sorat'h, An Cúigiú Mehl:
Naoimh, déan machnamh ar Ainm an Tiarna, Har, Har.
Ná déan dearmad go deo ar Dhia, aigéan na síochána; mar sin gheobhaidh tú torthaí mianta d'intinn. ||1||Sos||
Agus a thrócaire á leathnú aige, chuir an Fíor-Ghúrú Foirfe deireadh leis an bhfiabhras.
Tá an Tiarna Dia Uachtarach tar éis éirí cineálta agus trócaireach, agus tá mo theaghlach ar fad saor ó phian agus ó fhulaingt anois. ||1||
A stór lán-áthas, elixir sublime agus áilleacht, is é Ainm an Tiarna mo Tacaíocht amháin.
O Nanak, an Tiarna Tarchéimnitheach a chaomhnaigh m'onóir, agus shábháil an domhan ar fad. ||2||20||48||
Sorat'h, An Cúigiú Mehl:
Is é mo Ghúrú Fíor mo Shlánaitheoir agus Cosantóir.
Ag cithfholcadh dúinn lena thrócaire agus lena Ghrás, shín Dia a Lámh, agus shábháil sé Hargobind, atá slán sábháilte anois. ||1||Sos||
Tá an fiabhras imithe - rinne Dia Féin é a dhíothú, agus onóir a shearbhónta a chaomhnú.
Fuair mé gach beannacht ón Saadh Sangat, Cuideachta na Naomh; Is íobairt mé don Fhíor-Ghúrú. ||1||
Shábháil Dia mé, anseo agus ina dhiaidh seo. Níor chuir sé mo chuid tuillteanais agus demerits san áireamh.