Gan an Shabad, tá gach ceann acu ceangailte le duality. Déan machnamh air seo i do chroí, agus féach.
A Nanac, is beannaithe agus is mór an t-ádh iad siúd a choimeádann an Fíor-Thiarna cumhdaithe ina gcroí. ||34||
Faigheann an Gurmukh an seoda, dírithe go grámhar ar an Tiarna.
Aithníonn an Gurmukh luach an tseoid seo go hintuigthe.
Cleachtann na Gurmukh an Fhírinne i ngníomh.
Tá aigne an Gurmukh sásta leis an bhFíor-Thiarna.
Feiceann an Gurmukh na daoine nach bhfuil le feiceáil, nuair a thaitníonn sé leis an Tiarna.
O Nanak, ní gá don Gurmukh pionós a fhulaingt. ||35||
Tá an Gurmukh beannaithe leis an Ainm, carthanacht agus íonú.
Díríonn an Gurmukh a mhachnamh ar an Tiarna neamhaí.
Faigheann an Gurmukh onóir i gCúirt an Tiarna.
Faigheann an Gurmukh an Tiarna Uachtarach, Scriostóir an eagla.
Déanann an Gurmukh gníomhais mhaithe, agus spreagann sé daoine eile chun é sin a dhéanamh.
O Nanak, aontaíonn na Gurmukh in Aontas an Tiarna. ||36||
Tuigeann an Gurmukh na Simritees, na Shaastras agus na Vedas.
Tá a fhios ag an Gurmukh rúin gach croí.
Cuireann an Gurmukh deireadh le fuath agus éad.
Scriosann an Gurmukh gach cuntasaíocht.
Tá an Gurmukh sáite le grá d’Ainm an Tiarna.
A Nanak, tuigeann an Gurmukh a Thiarna agus a Mháistir. ||37||
Gan an Gúrú, wanders duine, ag teacht agus ag imeacht i reincarnation.
Gan an Gúrú, tá obair an duine gan úsáid.
Gan an Gúrú, tá an aigne iomlán unsteady.
Gan an Gúrú, tá duine míshásta, agus itheann sé nimh.
Gan an Gúrú, tá duine adhaint ag an nathair nimhiúil Maya, agus bás.
A Nanak gan an Gúrú, tá gach rud caillte. ||38||
Iompraítear trasna ar dhuine a bhuaileann an Gúrú.
Scriostar a chuid peacaí, agus fuasclaítear é trí bhua.
Faightear an tsíocháin uachtaracha saoirse, ag smaoineamh ar an Briathar Shabad an Ghúrú.
Ní ruaigtear an Gurmukh choíche.
I stór na colainne, is é an aigne seo an ceannaí;
O Nanak, déileálann sé go hintuigthe san Fhírinne. ||39||
Is é an Gurmukh an droichead, a thóg Ailtire na Cinniúint.
Na deamhain paisean a chreach Srí Lanca - an corp - tá conquered.
Ram Chand - an aigne - mharaigh Raawan - bród;
tuigeann an Gurmukh an rún a nocht Babheekhan.
Iompraíonn an Gurmukh fiú clocha trasna na farraige.
Sábhálann an Gurmukh na milliúin daoine. ||40||
Tá deireadh le teacht agus le himeacht an reincarnation don Gurmukh.
Tugtar onóir don Gurmukh i gCúirt an Tiarna.
Déanann an Gurmukh idirdhealú idir an fíor agus an bréagach.
Díríonn an Gurmukh a mhachnamh ar an Tiarna neamhaí.
I gCúirt an Tiarna, tá an Gurmukh súite ina Moltaí.
O Nanak, níl an Gurmukh faoi cheangal ag bannaí. ||41||
Faigheann an Gurmukh Ainm an Tiarna gan Smál.
Tríd an Shabad, dónn an Gurmukh a ego uaidh.
Canann an Gurmukh Moltaí Glórmhara an Fhíor-Thiarna.
Tá an Gurmukh fós gafa sa Fhíor-Thiarna.
Tríd an Ainm Fíor, tá an Gurmukh onóir agus exarded.
O Nanak, tuigeann an Gurmukh an saol go léir. ||42||
"Cad é an fhréamh, foinse an uile?
Cé hé do ghúrú? Cé leis an deisceabal thú?
Cad í an chaint sin, trína bhfanann tú gan ceangal?
Éist lena bhfuil á rá againn, a Nanak, a ghasúir.
Tabhair do thuairim dúinn ar a bhfuil ráite againn.
Conas is féidir leis an Seabóid sinn a iompar trasna an aigéin dhomhanda scanrúil?" ||43||