Loisg sé na tithe eile agus na teampaill ársa; ghearr sé géag na prionsaí ón ngéag, agus chaith sa deannach iad.
Ní dheachaigh aon duine de na Mugals dall, agus ní dhearna éinne míorúilt ar bith. ||4||
Do-chonnairc an cath idir Mugal agus Pathaans, agus do-chonnairc na claidhimh ar an gcath.
Ghlac siad aidhm agus scaoil siad a gcuid gunnaí, agus d'ionsaigh siad lena n-elephants.
Na fir sin a raibh a litreacha stróicthe i gCúirt an Tiarna, bhí i ndán dóibh bás a fháil, a Siblíní na Cinniúint. ||5||
Na mná Hiondúch, na mná Moslamach, na Bhattis agus na Rajputs
stróic cuid acu a róbaí, ó cheann go cos, agus tháinig cuid eile chun cónaí sa talamh créamtha.
Níor fhill a bhfear céile abhaile - conas a chuir siad an oíche thart? ||6||
Gníomhaíonn an Cruthaitheoir Féin, agus cuireann sé faoi deara daoine eile gníomhú. Cé leis ar cheart dúinn gearán a dhéanamh?
Tagann pléisiúr agus pian trí d'Uacht; ris ba chóir dúinn dul agus caoin?
Eisíonn an Ceannasaí a Cheannasaíocht, agus bíonn áthas air. A Nanak, faigheann muid an méid atá scríofa inár gcinniúint. ||7||12||
Dia amháin Cruthaitheoir Uilíoch. Le Grásta an Fhíor-Ghúrú:
Aasaa, Kaafee, An Chéad Mhehl, an tOchtú Teach, Ashtpadheeyaa:
Toisc nach bhfuil an t-aoire sa ghort ach tamall gairid, is amhlaidh atá an t-aoire ar domhan.
Cleachtadh bréagach, tógann siad a dtithe. ||1||
Múscail! Múscail! A dhaoine a chodlaíonn, féach go bhfuil an ceannaí taistil ag imeacht. ||1||Sos||
Téigh ar aghaidh agus tóg do thithe, má cheapann tú go bhfanfaidh tú anseo go deo na ndeor.
Titfidh an corp, agus imeoidh an t-anam; más rud é amháin go raibh a fhios acu seo. ||2||
Cén fáth a bhfuil tú ag caoineadh agus ag caoineadh na marbh? Is é an Tiarna, agus beidh i gcónaí.
Déanann tú caoineadh ar an duine sin, ach cé a dhéanfaidh caoineadh ar do shon? ||3||
Tá sibh sáite i bhfostú saolta, a Shiblíní na Cinniúint, agus tá sibh ag cleachtadh bréag.
Ní chloiseann an duine marbh tada ar chor ar bith; ní chloistear do chuid caoineadh ach ag daoine eile. ||4||
Is é an Tiarna amháin, a chuireann an básta ina chodladh, a Nanac, is féidir leis a mhúscailt arís.
An té a thuigeann a theach fíor, ní chodlaíonn sé. ||5||
Más féidir leis an marbh atá ag imeacht a shaibhreas a thabhairt leis,
ansin imigh ar aghaidh agus cruinnigh saibhreas duit féin. Féach air seo, smaoinigh air, agus tuig. ||6||
Déan do mhargaí, agus faigh an fíor-mharsantas, nó beidh aiféala ort níos déanaí.
Tréigean do vices, agus buadh a chleachtadh, agus gheobhaidh tú an croílár na réaltachta. ||7||
Cuir síol na Fírinne in ithir an chreidimh Dharmach, agus cleachtaigh an fheirmeoireacht sin.
Is ansin amháin a thabharfar ceannaí ort, má thugann tú do bhrabúis leat. ||8||
Má thaispeánann an Tiarna a thrócaire, buaileann duine leis an bhFíor-Ghúrú; ag smaoineamh air, tagann duine a thuiscint.
Ansin, canann duine Naam, éisteann sé le Naam, agus ní dhéileálann sé ach i Naam. ||9||
Mar atá an brabús, is amhlaidh atá an caillteanas; is é seo bealach an domhain.
Cibé rud a thaitníonn lena thoil, a Nanak, is glóir dom é. ||10||13||
Aasaa, An Chéad Mhehl:
Chuardaigh mé sna ceithre threo, ach níl aon duine agamsa.
Más maith leat, a Thiarna Máistir, is leatsa tú, agus is leatsa mise. ||1||
Níl aon doras eile dom; cá rachaidh mé chun adhradh?
Is tusa mo Thiarna amháin; Tá d’Ainm Fíor i mo bhéal. ||1||Sos||
Déanann cuid acu freastal ar na Siddhas, ar dhaoine na foirfeachta spioradálta, agus cuid acu ag freastal ar mhúinteoirí spioradálta; impíonn siad saibhreas agus cumhachtaí míorúiltí.
Ná déanaimse dearmad choíche ar Naam, Ainm an Aon Tiarna. Seo eagna an Fhíor-Ghúrú. ||2||