Sagte zu Nands Frau Yashoda, dass Krishna alle Gefäße zum Einsturz gebracht habe
Aus Furcht vor Krishna bewahren wir die Butter an einem höheren Ort auf,
Aber dennoch gelangt er mit Hilfe von Mörsern hoch nach oben, beschimpft uns und isst zusammen mit den anderen Kindern die Butter.���124.
���O Yashoda! Die Person, in deren Haus sie keine Butter bekommen, da machen sie Lärm, beschimpfen
Wenn jemand wütend auf sie wird, weil sie sie als Jungen betrachten, schlagen sie ihn mit ihren Knüppeln
���Außerdem, wenn eine Frau kommt und versucht, sie zu tadeln, dann ziehen sie ihr alle die Haare herunter und
O Yashoda! Höre dir das Verhalten deines Sohnes an, er gehorcht nicht ohne Konflikte.���125.
Als Yashoda die Worte der Gopis hörte, wurde sie innerlich wütend.
Doch als Krishna nach Hause kam, war sie erfreut, ihn zu sehen
Krishna ji sprach dann: Mutter! Dieser Satz ärgert mich
Als Krishna kam, sagte er: „Diese Milchmädchen gehen mir sehr auf die Nerven. Sie geben mir nur die Schuld für den Quark. Ohne Schläge kriegen sie es nicht hin.“ 126.
Die Mutter sagte zu ihrem Sohn: „Wie nervt dich Gopi?“
Die Mutter fragte den Sohn: „Gut, Sohn! Sag mir, wie nerven dich diese Gopis?“ Dann sagte der Sohn zur Mutter: „Sie rennen alle mit meiner Mütze weg.
Dann steckt sie ihren Finger in meine Nase und gibt mir einen Schlag auf den Kopf.
„Sie halten mir die Nase zu, schlagen mir auf den Kopf und geben mir dann meine Mütze zurück, nachdem sie mir die Nase gerieben und sich über mich lustig gemacht haben.“ 127.
Rede von Yashoda an die Gopis:
SCHÖNHEIT
Mutter (Jasodha) wurde wütend auf sie und (fing an zu sagen): „Warum nicht? Warum nervt ihr meinen Sohn?“
Die Mutter Yashoda sagte wütend zu diesen Gopis: „Warum ärgert ihr mein Kind? Ihr prahlt mit eurem Mund, dass der Quark, die Kuh und der Reichtum nur in eurem Haus sind und niemand sonst sie hat.
„O ihr dummen Milchmädchen! Ihr redet weiter, ohne nachzudenken. Bleibt hier und ich werde euch in Ordnung bringen.
Krishna ist sehr einfach. Wenn Sie ohne jeden Fehler etwas zu ihm sagen, werden Sie für verrückt gehalten.“ 128.
DOHRA
Dann unterwies Yashoda Krishna und die Gopis und sorgte für Frieden zwischen beiden Parteien.
Sie sagte zu den Gopis: „Wenn Krishna auch nur ein Glas eurer Milch beschmutzt, kommt und holt euch einen Maund von mir.“ 129.
Rede der Gopis an Yashoda:
DOHRA
Dann trafen die Gopis Jasodha und sagten: „Lang lebe dein Mohan,
Dann sagten die Gopis: „Oh Mutter Yashoda! Dein lieber Sohn kann noch ewig leben, wir selbst werden ihm eine Menge Milch geben und nie einen bösen Gedanken im Sinn haben.“ 130.
Ende der „Beschreibung des Butterdiebstahls“ in Krishna Avatara in Bachittar Natak.
Krishna öffnet nun seinen Mund vollständig und zeigt seiner Mutter Yashoda das gesamte Universum.
SCHÖNHEIT
Als die Gopis nach Hause gingen, zeigte Krishna eine neue Show
Er nahm Balram mit und begann zu spielen. Während des Spiels bemerkte Balram, dass Krishna Ton isst
Er nahm Balram mit und begann zu spielen. Während des Spiels bemerkte Balram, dass Krishna Ton isst
Als die Kinder der Milchmänner das Theater verließen, kamen sie nach Hause, um etwas zu essen. Dann erzählte Balram Mutter Yashoda im Stillen, dass Krishna Lehm gegessen habe. 131.
Die Mutter packte Krishna wütend, nahm den Stock und begann ihn zu schlagen
Da bekam es Krishna mit der Angst zu tun und rief: „Yashoda, Mutter! Yashoda, Mutter!“
Die Mutter sagte: „Ihr dürft alle herkommen und ihm in den Mund schauen.“
„Als die Mutter ihn bat, ihm seinen Mund zu zeigen, öffnete Krishna seinen Mund. Der Dichter sagt, dass Krishna ihnen gleichzeitig das gesamte Universum in seinem Mund zeigte. 132.
Er zeigte den Ozean, die Erde, die Unterwelt und die Region der Nagas
Man sah, wie sich die Rezitatoren der Veden mit Brahm-Feuer wärmten
Als Mutter Yashoda die Kräfte, den Reichtum und sich selbst sah, erkannte sie, dass Krishna jenseits aller Geheimnisse war, und begann, seine Füße zu berühren
Der Dichter sagt, dass diejenigen, die dieses Schauspiel mit eigenen Augen gesehen haben, großes Glück haben.133.
DOHRA
Die Mutter sah die Wesen aller Teile der Schöpfung im Mund Krishnas
Sie gab den Gedanken an die Sohnschaft auf und begann, Krishnas Füße zu berühren.134.
Ende der Beschreibung mit dem Titel „Er zeigt Mutter Yashoda das ganze Universum und öffnet seinen Mund ganz“ in Krishna Avatara in Bachittar Natak.
Nun beginnt die Beschreibung der Rettung von Yamlarjuna beim Abbrechen der Bäume