Sprechen Sie zuerst „Ambuj“ (aus Wasser geborener Brich) aus und sprechen Sie dann das Wort „Pristhani“ aus.
Durch Aussprechen der Worte „Ambuj-Prashthani“ entsteht der Name Tupak.679.
Sprechen Sie „Ghanjaj Pristhana‘“ (Badals Sohn Jal und Jae Jae Brichhs Holzrücken) zuerst aus.
Durch das Aussprechen der Worte „Ghanjaj-Prashthani“, oh weise Männer, werden die Namen von Tupak gebildet, die richtig verstanden werden können.680.
Sprechen Sie zuerst das Wort „Jal Tar“ (auf dem Wasser schwimmend) aus und sagen Sie das Wort „Pristhani“.
Die Namen von Tupak werden gebildet, indem zuerst das Wort „Jaltaru“ ausgesprochen und dann die Wörter „Prashthani-dhar“ hinzugefügt werden.681.
Sprechen Sie zuerst das Wort „Bar“ aus und sagen Sie dann „Tar Pristhni“ (die Rückseite des Holzes, die geschwemmt werden kann).
Die Namen von Tupak werden gebildet, indem man zuerst das Wort „Vaari“ und dann das Wort „taru-Prashthani“ ausspricht, das ihr, oh weise Männer, vielleicht in eurem Kopf wiedererkennt.682.
Indem Sie zuerst das Wort „neer“ (Wasser) aussprechen und dann die Wörter „Tar“ und „Pristhni“ hinzufügen.
Die Namen von Tupak werden gebildet, indem man zuerst das Wort „Neer“ ausspricht und dann die Wörter „Taru-Prashthani“ hinzufügt.683.
Sprechen Sie zunächst die Wörter „harj“ (aus Wasser geborenes Holz) und „pristhani“ mit dem Mund aus.
O weise Männer! Die Namen von Tupak werden durch das Aussprechen des Wortes „Arj-Prashthani“ bekannt.684.
CHAUPAI
Sprechen Sie zuerst „Barij Pristhani“ aus.
(Es) ist der Name (des Tropfens).
Singen Sie dann den Vers „Bhurah Pristhani“ (mit einem aus der Erde ragenden Holzrücken).
Sagen Sie am Anfang die Worte „Vaarij-Prashthani“, denken Sie an die Namen von Tupak und fügen Sie dann die Worte „Bhooruha-Prashthani“ hinzu, um die Namen von Tupak zu verstehen.685.
Sagen Sie zuerst das Wort „Land“.
Dann sagen Sie „ruh pristhani“.
All dies werden Tupaks Namen.
Sprechen Sie zuerst das Wort „Bhoomi“ aus und fügen Sie dann die Worte „Ruha-Prashthani“ hinzu. Auf diese Weise werden alle Namen von Tupak gebildet, die von einigen weisen Männern erkannt werden können.686.
Erster Gesang: „Tar Ruh Pristni“.
Betrachten Sie es als den Namen aller Tropfen.
(Dann) rezitieren Sie ‚Kasath Kundani‘ (mit Holzfaust).
Sagen Sie am Anfang „Taru-ruhu-Prashthani“ und denken Sie an die Namen von Tupak. Fügen Sie dann die Worte „Kaashth-Kundani“ hinzu, und begreifen Sie alle Namen von Tupak in Ihrem Kopf.687.
Sprechen Sie zuerst das Wort „Erde“ aus.
Fügen Sie dann das Wort „ruh“ hinzu.
(Dieser) Name ist der Geist von Tupak Ji.
Sagen Sie zuerst das Wort „Bhoomi“ und fügen Sie dann das Wort „Ruha“ hinzu und verstehen Sie auf diese Weise ohne zu zögern alle Namen von Tupak.688.
Setzen Sie das Wort „Prithi“ an den Anfang.
Dann singen Sie das Wort „ruh“.
(Dazu) Der Name aller Tropfen ist Mano.
Sprechen Sie das Wort „Ruha“ nach dem Wort „Prathvi“ aus und erfahren Sie auf diese Weise ohne Unterschied die Namen von Tupak.689.
Sprechen Sie zuerst das Wort „birchh“ aus.
Denken Sie dann an das Wort „Pristhani“.
(So) wird der Name des Tropfens lauten.
Wenn man an die erste Stelle das Wort „Vraksh“ setzt und dann das Wort „Prashthani“ hinzufügt, entstehen viele Namen für Tupak. Das ist kein Geheimnis.690.
Sprechen Sie zuerst den Vers Dhrumaj' (Brichh de Jae Kath) aus.
(Dann) behalte das Wort „Pristhani“ in deinem Herzen.
(Es) wird Tupak heißen.
Wenn man das Wort „Drumaj“ an den Anfang und das Wort „Prashthani“ ans Ende setzt, ergeben sich alle Namen von Tupak, falls es ein weiser Mensch wissen möchte.691.
Sprechen Sie zuerst das Wort „Taru“ aus.
Fügen Sie dann das Wort „Pristhani“ hinzu.
Alle halten es für den Namen Tupaka.
Sagen Sie am Anfang das Wort „Taru“ und denken Sie anschließend an das Wort „Prashthani“, um alle Namen von Tupak ohne Unterscheidung zu verstehen.692.
Sprechen Sie zuerst das Wort „rukh“ (brichh) aus.
Behalten Sie dann das „Pristhani“-Pada.
(Dieser) Name gehört allen Drops.