(Sie fragten): „Wem könnten wir nach dir das Königreich schenken?“
Und wem wird die Krone aufgesetzt und der königliche Baldachin anvertraut? (10)
„Wen sollen wir aus seinem Haus holen?“
„Und wem sollte die Macht übertragen werden, zu herrschen?“ (11)
Als der König wieder zu Bewusstsein kam, öffnete er beide Augen,
Und sprach die Worte gemäß seinem Protokoll,(12)
„Wer keine Füße, keine Hände, keine Augen und keine Zunge hat,
„Er zeigt weder Klugheit noch Eifer und kennt keine Furcht.“ (13)
„Er kennt keine Ängstlichkeit, keinen Witz, keine fadenscheinigen Ausreden und keine Faulheit.“
„Er kann weder riechen noch sehen, noch kann er mit beiden Ohren hören.“ (14)
„Wer solche acht Eigenschaften besitzt,
„Setzte ihn auf den Thron, damit er das gerechte Königreich regiere.“ (15)
Der weise Mann der Zeit war überrascht, dies zu hören.
Um dies zu verdeutlichen, beschloss er, noch einmal nachzufragen.(16)
Er kam in den Gerichtssaal, dachte gründlich nach,
Und versuchte, die Präposition (des Königs) zu verstehen.(17)
Nach links und rechts gehen und sich bewegen,
Plötzlich schossen die Worte wie Pfeile aus einem Bogen.(18)
"O König! Du bist ein Mann des uneingeschränkten Denkens.
„Was auch immer Sie bemerkt haben, überrascht mich.“ (19)
Wenn es eine weltliche Aufgabe von solcher Größenordnung gibt,
„Es ist eine Sünde, dies der Welt zu überlassen.“ (20)
„Oh, König der Erde und der Meere!
„Wie können Sie diese acht Nachteile als Tugenden bezeichnen? (21)
„Sie haben weder jemals den Rücken gestärkt, noch jemanden misshandelt.
„Sie haben nicht einmal mit dem Finger auf (die Feinde) gezeigt, die geschrieben haben.“ (22)
„Weder haben Sie Ihre Freunde noch Ihre Feinde betrübt, um die Annehmlichkeiten zu genießen.“
„Du hast die Suchenden nie enttäuscht und den Feind nie ungestraft gelassen.“ (23)
„Niemals ließ man einen Schreiber die Laster aufschreiben,
Und haben immer der Wahrheit den Vorzug gegeben.(24)
„Du hast deinem Lehrer nie einen Grund gegeben, dich zu ermahnen,
Warum hast du deine guten Taten vergessen? (25)
„Seien Sie in Ihrer Fähigkeit. Wie kann eine Person bestreiten,
die Tugenden, die mit deinem Namen verbunden sind?(26)
„Du hast keiner Frau einen verächtlichen Blick zugeworfen,
Und du hast auch nicht die Arbeit irgendjemandes schlecht geurteilt.(27)
„Sie haben gegen die unangemessene Handlung irgendeines Menschen keine Einwände erhoben.
„Ihr habt euch immer voller Dankbarkeit an Gott, den Allmächtigen, gewandt.“ (28)
(Der König antwortete) „Schau genau hin, wer blind ist,
„(Er) hält seinen Blick frei von den Lastern anderer.“ (29)
„(Der Lahme) hat keine Füße, um schlechte Taten zu begehen, und im Krieg
er kehrt nicht um wie tausend andere.(30)
„Er geht auch nicht, um einen Diebstahl zu begehen, um Ungleichartigem Leid zuzufügen,
Er geht auch nicht aus, um Alkohol zu trinken, noch betrügt er. (31)
„(Der Stumme) buchstabiert keine Schimpfwörter,
Und er wünscht nicht, böse Worte zu verwenden.(32)
„(Er) mischt sich nicht in die Angelegenheiten anderer Leute ein,
Es ist wahr, wenn jemand (die Hände) beschädigt hat,(33)