Gruß an Ihn, der den Bogen in seinen Händen hält
Gruß an Ihn, der furchtlos ist.
Gruß an Ihn, den Gott der Götter. Gruß an Ihn,
Der jemals auf dieser Welt sein wird.86.
BHUJANG PRAYYAT Strophen
Gruß an ihn, der Speer, zweischneidiges Schwert, Schwert und Dolch schwingt,
Der immer monomorph und immer ohne Laster ist.
Ehrerbietung sei Ihm, der den Bogen in Seinen Händen hält und auch den Stab trägt,
Der sein Licht in allen vierzehn Welten verbreitet hat.87.
Ich grüße den Pfeil und das Gewehr, ich grüße das glänzende Schwert,
Das undurchdringlich und unzerstörbar ist.
Ich grüße die große Keule und Lanze,
Die an Tapferkeit weder gleich noch nachstehen.88.
RASAAVAL-Strophe
Gruß an Ihn, der die Scheibe in Seiner Hand hält,
Er hat sich ohne Elemente manifestiert.
Gruß an Ihn, der scharfe Mahlzähne hat,
Die dick und stark sind.89.
Gruß an Ihn, der die Pfeile und die Kanonen besitzt,
Der die Feinde vernichtet hat.
Gruß an Ihn, der das gerade Schwert und das Bajonett hält,
Der die Tyrannen gerügt hat.90.
Ich grüße alle Waffen, egal welchen Namens.
Ich grüße alle Waffen, egal welchen Namens.
Ich grüße alle Arten von Rüstungen
Ich grüße alle Arten von Rüstungen.91.
SCHÖN.
Es gibt keine andere Unterstützung für die Armen außer Dir, der mich aus einem Strohhalm zu einem Berg gemacht hat.
Herr! Vergib mir meine Fehler, denn wer ist so ein Dummkopf wie ich?
In allen Häusern derer, die Dir gedient haben, herrscht Reichtum und Selbstvertrauen.
In diesem Eisernen Zeitalter gebührt das höchste Vertrauen nur KAL, der das fleischgewordene Schwert ist und mächtige Arme hat.92.
Er, der Millionen von Dämonen wie Sumbh und Nisumbh im Handumdrehen vernichtet hat.
Der Dämonen wie Dhumarlochan, Chand, Mund und Mahishasura im Handumdrehen vernichtet hat.
Der Dämonen wie Chamar, Ranchichchhar und Rakat Beej sofort verprügelt und weit weggeworfen hat.
Wenn dieser Ihr Diener erkennt, dass der Herr Ihnen gleicht, kümmert er sich um niemanden sonst.93.
Er, der Millionen von Dämonen wie Mundakasura, Madhu, Kaitabh, Murs und Aghasura zermalmt hat.
Und solche Helden, die auf dem Schlachtfeld nie jemanden um Unterstützung gebeten haben und nie auch nur einen Schritt zurückgewichen sind.
Und solche Dämonen konnten nicht einmal im Meer ertränkt werden, und auf sie hatten die Feuerschächte keine Wirkung.
Als sie Dein Schwert sehen und ihre Schüchternheit aufgeben, fliehen sie.94.
Du hast Krieger wie Ravana, Kumbhkarna und Ghatksura in einem Augenblick vernichtet.
Und wie Meghnad, die im Krieg sogar Yama besiegen konnte …
Und die Dämonen wie Kumbh und Akumbh, die alles besiegten und das Blut von ihren Waffen auf den sieben Meeren usw. wegwuschen.
Sie alle starben durch das schreckliche Schwert des mächtigen KAL.95.
Wenn jemand versucht, vor KAL zu fliehen und zu entkommen, sagen Sie ihm dann, in welche Richtung er fliehen soll?
Wohin man auch geht, selbst dort wird man das gut sitzende, donnernde Schwert von KAL wahrnehmen.
Niemand konnte bisher sagen, welche Maßnahme ergriffen werden könnte, um sich vor dem Schlag von KAL zu retten.
O törichter Geist! Warum suchst du dir nicht bei demjenigen Zuflucht, dem du auf keine Weise entrinnen kannst?96.
Du hast über Millionen von Krishnas, Vishnus, Ramas und Rahims meditiert.