Er ist unbesiegbar, ununterscheidbar, namenlos und ortlos
Er ist ein hervorragender praktizierender Yogi, er ist der höchste Verwüster
Er ist unerklärlich, undurchsichtig, makellos und ohne Anfang.
Er ist im Jenseits, makellos und immer ohne Streit. 6
Er ist der Ursprüngliche, Ursprungslose, Makellose und Endlose
Er ist makellos, gestaltlos, Herr der Erde und der Zerstörer des Stolzes
Er ist unerbittlich, immer frisch, ohne Betrug und ungebunden
Er ist lustlos, zornlos, geburtslos und blind. 7
Er ist im Jenseits, Unbefleckt, Hochheilig und Älteste
Er ist unbesiegbar, ununterscheidbar, wird es auch in Zukunft geben und ist immer gegenwärtig
Er ist ohne Leiden und Kummer und ist immer neu
Er ist geburtslos, er ist der Unterstützer und überaus geschickt. 8
Er durchdringt Vergangenheit, Zukunft und Gegenwart
Ich grüße Ihn, der ohne Laster und ohne Leiden ist
Ich grüße ihn, den Gott der Götter und König der Könige
Er ist ohne Stütze, ewig und der größte aller Kaiser. 9
Er ist ohne Verantwortung, ohne Verkleidung, ohne Elemente und ohne Makel.
Er ist ohne Bindung, Farbe, Form und Zeichen
Er ist der Größte der Götter und der Höchste Yogi
Er ist der Größte der Entzückenden und der Größte der Hinreißenden. 10
Irgendwo trägt Er die Qualität von Rajas (Aktivität), irgendwo Tamas (Morbidität) und irgendwo Sattva (Rhythmus).
Irgendwo nimmt er die Gestalt einer Frau an und irgendwo die eines Mannes
Irgendwo manifestiert Er sich als Göttin, Gott und Dämon
Irgendwo erscheint Er in mehreren einzigartigen Formen. 11
Irgendwo nimmt Er die Gestalt einer Blume an und ist zu Recht aufgeblasen
Irgendwo wird sie zu einer schwarzen Biene, scheint berauscht (von der Blume)
Irgendwo wird der Wind, bewegt sich mit solcher Geschwindigkeit,
Das ist unbeschreiblich, wie kann ich es erklären? 12
Irgendwo wird Er zu einem Musikinstrument, das entsprechend gespielt wird
Irgendwo wird er zu einem Jäger, der mit seinem Pfeil (in seinem Bogen) herrlich aussieht.
Irgendwo verwandelt er sich in ein Reh und lockt auf exquisite Weise
Irgendwo manifestiert Er sich als Amors Frau, mit beeindruckender Schönheit. 13
Seine Gestalt und sein Zeichen können nicht verstanden werden
Wo lebt er und welche Gestalt nimmt er an?
Wie ist sein Name und wie wird er genannt?
Wie kann ich ihn beschreiben? Er ist unbeschreiblich. 14
Er hat keinen Vater, keine Mutter und keinen Bruder
Er hat keinen Sohn, keinen Enkel und keine Ammen und keine Kindermädchen
Er hat keine Bindung, kein Zuhause, keine Armee und keinen Gefährten
Er ist der Große König der Könige und der Große Herr der Herren. 15
Er ist der Höchste, der Uralte, der Makellose und im Jenseits.
Er ist anfangslos, makellos, nicht existent und unbesiegbar
Er ist ununterscheidbar, unzerstörbar, heilig und überragend
Er ist der Demütigste der Sanftmütigen und der Erhabenste aller Herren. 16
Er ist makellos, unvergänglich, unberechenbar und scheinheilig.
Er ist grenzenlos, makellos, formlos und boshaft
Er ist das strahlendste aller Lichter und der höchste Brand aller Feuer
Er ist der höchste Zauber aller Beschwörungen und die höchste Verkörperung des Todes über alle derartigen Mächte. 17