Er hatte eine Königin namens Achal Dei.
Sie wurde von vierzehn Menschen als schön angesehen. 1.
Achal Mati war seine zweite Königin.
was schöner war als das (erste).
Der König war sehr in sie verliebt.
Reich und Arm, alle verstanden ihre Liebe. 2.
Die zweite (also die erste) Königin erwog, diese Figur zu machen
Und gemeinsam einer Frau beigebracht.
Hat sein Haus mit Reichtum gefüllt.
Dies war der zweiten Königin nicht bekannt. 3.
(Die Königin lehrte diese Frau) Wenn alle um Mitternacht schlafen gehen
Und kein einziger Mensch bleibt wach.
Wenn du die Lampe auf dem Palast brennen siehst
Dann erzähle es dem König so. 4.
O Rajan! Du hältst mich für Maya (auf der Erde).
Lassen Sie mich Ihnen eines sagen
Dass Achla Dei durch das Opfer der Frau
Und bring mich (das versteckte Geld) nach Hause. 5.
Als Achla Dei das hörte,
Also (rief er diese Frau an) erklärte das Gegenteil.
Bitte um ein Wort, gib es mir.
Bringe seinen Namen (an meiner Stelle) zum König. 6.
Die erste (Königin) gab ihm viel Geld,
Aber es hat doppelt so viel eingebracht.
Er zündete die Lampe an der dafür vorgesehenen Stelle an.
Und hier sagte die Frau mit lauter Stimme:7.
O Rajan! Du kennst mich, Maya.
Denken Sie an die Unterdrückung von Bikta Ketu (König).
Indem er seine Frau opferte
Und nehmen Sie das Geld von hier und verwenden Sie es.8.
Wo der König mit der Königin schlief,
Mitten in der Nacht war ein Geräusch.
Behalte mich, Maya, in deinem Haus
Und benutze (mich), indem du deine Frau opferst. 9.
Die Dame (Königin), die diese Figur geschaffen hat,
Er forderte den König auf, seinen Namen zu sagen.
Der König, geldgierig,
Diese Frau geopfert. 10.
Wer lehrte der Frau (Magd) das Geheimnis,
Er hat seinen Charakter geändert und es hat ihm geholfen.
Diese Frau gab ihm (dem Dienstmädchen) viel Geld
Aber diese Frau hat ihn getötet. 11.
Wenn jemand schlechte Dinge tut,
Er fällt kopfüber auf den Kopf.
Und so wie es (die Königin) getan hatte, erhielt man die gleiche Frucht.
Sie wollte ihn (die zweite Königin) töten, aber sie selbst wurde getötet. 12.
Hier ist der Abschluss des 327. Charitra von Mantri Bhup Sambad von Tria Charitra von Sri Charitropakhyan, alles ist günstig.327.6164. geht weiter
vierundzwanzig: