그런 다음 왕은 Narada Rishi를 그에게 불렀습니다. 1.
(그는) 모든 신들의 왕이 되었다
그리고 브라흐마 자신도 그에게 틸락을 적용했습니다.
그는 모든 신들의 군대를 (적에 대한 두려움으로부터) 해방시켰고(nihkantak),
(모두) 거인들이 죽고 제거되었을 때. 2.
그리하여 그는 수년 동안 통치했습니다.
(그때) 긴 수염을 기른 거인이 태어났습니다.
그는 불가촉천민 1만 명을 데려갔습니다
화가 나서 그(왕)에게 닥쳤습니다. 3.
모든 신들이 이 말을 들었느니라
긴 거인이 올라왔다는 것.
그들은 또한 불가촉천민 2만 명을 데려갔습니다.
그는 가서 그와 대결했습니다. 4.
(신들은) 수리야를 군대의 아버지로 만들었습니다.
오른쪽은 달에 주어집니다.
Kartikeya는 왼쪽에 배치됩니다.
그 분의 힘은 (한 번도) 파괴된 적이 없습니다. 5.
모든 신들은 이쪽에서 승천했습니다.
모든 거인들이 그 쪽에서 모였습니다.
다양한 종류의 종소리가 울리기 시작했습니다.
양쪽에서 전사들이 포효하기 시작했다. 6.
(그들은) '다이다이'라고 말하면서 북과 나가레를 쳤다.
그리고 그들은 술을 마시고 취했습니다.
군대 내 불가촉천민 3만 명
하나님은 끔찍한 전쟁을 창조하셨다 7.
치명적인 종소리가 울리기 시작하면,
(그런 다음) 긴 수염을 기른 거인이 전투에서 천둥소리를 냈습니다.
양쪽에서 날카로운 화살이 쏘아지고 있었다.
그들은 방문했던 곳에서 살지 않았습니다(건너 갔다는 뜻입니다) ॥8॥
신들이 승천할 때,
(그러자) 거인들도 분노에 차 있었습니다.
다양한 종소리가 연주되었습니다.
차트리는 전쟁을 위해 말들을 자극하기 시작했습니다. 9.
양쪽에서 무수한 화살이 쏟아져 나오고,
전갈과 창, 그리고 수천 개의 벼락이 움직이기 시작했습니다.
무거운 철퇴 소리가 나는 곳,
그들은 병거들과 함께 그들을 쳐부술 것이다. 10.
누구의 몸에
그 영웅들은 천국에 갈 것입니다.
영웅들의 전쟁터에서 끔찍한 전쟁이 일어났다
그리고 유령, 유령, 유령들이 춤을 추기 시작했습니다. 11.
어딘가에서 흔들리는 영웅들이 땅에 떨어졌습니다.
그리고 어딘가에 (여러) 팔다리가 잘려져 있었습니다.
피의 강이 흐르고 있었는데, 어느 바이트루니를 보았나
(특히: 푸라나(Puranas)에 따르면, 야마로카(Yama-loka) 북쪽으로 흐르는 흙으로 가득 찬 강으로, 힌두교에 따르면 폭이 2요자나이고 건너야 합니다. 기증된 소는 그러한 경우에 도움이 됩니다.) 또한 부끄러웠습니다.
이쪽에서는 신들이 매우 화를 냈습니다.
그리고 그 쪽에는 거인들이 발을 디뎠습니다.
그들의 마음에는 분노가 가득하여