Gyda'm clustiau, gwrandawaf ar Kirtan ei Fawl, ddydd a nos. Caraf yr Arglwydd, Har, Har, â'm holl galon. ||3||
Pan helpodd y Guru fi i oresgyn y pum lladron, yna cefais wynfyd eithaf, ynghlwm wrth y Naam.
Yr Arglwydd a gawododd ei drugaredd ar Nanac was; y mae yn uno yn yr Arglwydd, yn Enw yr Arglwydd. ||4||5||
Saarang, Pedwerydd Mehl:
O fy meddwl, llafarganwch Enw'r Arglwydd, ac astudiwch ei Ardderchogrwydd.
Heb Enw'r Arglwydd, nid oes dim yn gyson nac yn sefydlog. Mae gweddill y sioe i gyd yn ddiwerth. ||1||Saib||
Beth sydd i'w dderbyn, a beth sydd i'w wrthod, O wallgofddyn? Bydd beth bynnag a welir yn troi'n llwch.
Y gwenwyn hwnnw y credwch sy'n eiddo i chi - rhaid i chi ei gefnu a'i adael ar ôl. Am lwyth sydd gennych i'w gario ar eich pen! ||1||
O bryd i'w gilydd, yn syth ar unwaith, mae eich bywyd yn dod i ben. Ni all yr ynfyd ddeall hyn.
Mae'n gwneud pethau na fydd yn cyd-fynd ag ef yn y diwedd. Dyma ffordd o fyw y sinig di-ffydd. ||2||
Felly ymunwch â'r Saint gostyngedig, O wallgofddyn, a chewch Borth yr Iachawdwriaeth.
Heb y Sat Sangat, y Gwir Gynulleidfa, nid oes neb yn dod o hyd i heddwch. Dos a gofyn i ysgolheigion y Vedas. ||3||
Yr holl frenhinoedd a breninesau a ymadawant; rhaid iddynt adael yr eangder ffug hwn.
O Nanak, y mae y Saint yn dragwyddol bwyllog a sefydlog ; cymmerant Gynhaliaeth Enw yr Arglwydd. ||4||6||
Saarang, Pedwerydd Mehl, Trydydd Tŷ, Dho-Padhay:
Un Duw Creawdwr Cyffredinol. Gan Gras Y Gwir Guru:
O fab, pam yr wyt yn dadlau â'th dad?
Pechod yw dadlau â'r un a'ch tadodd ac a'ch cyfododd. ||1||Saib||
Y cyfoeth hwnnw, yr ydych mor falch ohono - nid yw'r cyfoeth hwnnw'n perthyn i neb.
Mewn amrantiad, bydd raid i ti adael ar ol dy holl bleserau llygredig; fe'ch gadewir i edifarhau ac edifarhau. ||1||
Ef yw Duw, eich Arglwydd a'ch Meistr - llafarganu Sgan yr Arglwydd hwnnw.
Gwas Nanak yn lledaenu'r Dysgeidiaeth; os gwrandewch arno, cewch wared o'ch poen. ||2||1||7||
Saarang, Pedwerydd Mehl, Pumed Tŷ, Dho-Padhay, Partaal:
Un Duw Creawdwr Cyffredinol. Gan Gras Y Gwir Guru:
fy meddwl, myfyria ar Arglwydd y Byd, Meistr y Bydysawd, Bywyd y Byd, Enticer y meddwl; syrthio mewn cariad ag Ef. Cymeraf Gynhaliaeth yr Arglwydd, Har, Har, Har, trwy'r dydd a thrwy'r nos. ||1||Saib||