Aber er ist dumm und gierig und er hört nie auf das, was man ihm sagt. ||2||
Warum sollte man eins, zwei, drei, vier zählen? Die ganze Welt wird durch dieselben Verlockungen betrogen.
Kaum jemand liebt den Namen des Herrn; wie selten ist dieser Ort, der in Blüte steht. ||3||
Die Gläubigen sehen im Wahren Hof wunderschön aus; sie sind Tag und Nacht glücklich.
Sie sind erfüllt von der Liebe des transzendenten Herrn; der Diener Nanak ist für sie ein Opfer. ||4||1||169||
Gauree, Fünfter Mehl, Maajh:
Der Zerstörer des Kummers ist Dein Name, Herr; der Zerstörer des Kummers ist Dein Name.
Vertiefen Sie sich vierundzwanzig Stunden am Tag in die Weisheit des vollkommenen, wahren Gurus. ||1||Pause||
Das Herz, in dem der höchste Herrgott wohnt, ist der schönste Ort.
Der Todesbote nähert sich nicht einmal denen, die die glorreichen Lobpreisungen des Herrn mit der Zunge singen. ||1||
Ich habe weder die Weisheit verstanden, ihm zu dienen, noch habe ich ihn in der Meditation angebetet.
Du bist meine Stütze, o Leben der Welt; o mein Herr und Meister, unerreichbar und unbegreiflich. ||2||
Als der Herr des Universums gnädig wurde, verschwanden Kummer und Leid.
Die heißen Winde berühren nicht einmal diejenigen, die vom Wahren Guru beschützt werden. ||3||
Der Guru ist der allgegenwärtige Herr, der Guru ist der barmherzige Meister, der Guru ist der wahre Schöpfer.
Als der Guru vollkommen zufrieden war, bekam ich alles. Der Diener Nanak ist ihm auf ewig ein Opfer. ||4||2||170||
Gauree Maajh, Fünfter Mehl:
Der Herr, der Herr, Raam, Raam, Raam:
Wenn man über Ihn meditiert, lösen sich alle Angelegenheiten. ||1||Pause||
Durch das Singen des Namens des Herrn des Universums wird der Mund geheiligt.
Wer mir die Lobpreisungen des Herrn vorträgt, ist mein Freund und Bruder. ||1||
Alle Schätze, alle Belohnungen und alle Tugenden liegen beim Herrn des Universums.
Warum solltest du ihn aus deinem Gedächtnis vergessen? Wenn du dich in der Meditation an ihn erinnerst, verschwindet der Schmerz. ||2||
Indem wir den Saum seines Gewandes ergreifen, leben wir und überqueren den furchterregenden Weltozean.
Wer sich der Saadh Sangat, der Gemeinschaft der Heiligen, anschließt, ist errettet und sein Antlitz strahlt am Hof des Herrn. ||3||
Das Lob des Erhalters des Universums ist die Essenz des Lebens und der Reichtum seiner Heiligen.
Nanak ist gerettet, indem er Naam, den Namen des Herrn, singt; im Wahren Hof wird er bejubelt und beklatscht. ||4||3||171||
Gauree Maajh, Fünfter Mehl:
Singe die süßen Lobpreisungen des Herrn, oh meine Seele, singe die süßen Lobpreisungen des Herrn.
Im Einklang mit dem Wahren finden sogar die Obdachlosen ein Zuhause. ||1||Pause||
Alle anderen Geschmäcker sind fade und fad; durch sie werden auch Körper und Geist fad.
Was kann jemand ohne den transzendenten Herrn tun? Verflucht sei sein Leben und verflucht sei sein Ruf. ||1||
Wir ergreifen den Saum des Gewandes des Heiligen und überqueren den Weltozean.
Beten Sie den höchsten Herrn Gott an und verehren Sie ihn, dann wird auch Ihre ganze Familie gerettet. ||2||
Er ist ein Gefährte, ein Verwandter und ein guter Freund von mir, der den Namen des Herrn in mein Herz pflanzt.
Er wäscht alle meine Verfehlungen weg und ist so großzügig zu mir. ||3||
Reichtum, Schätze und Haushalt sind alles nur Ruinen; die Füße des Herrn sind der einzige Schatz.
Nanak ist ein Bettler, der vor Deiner Tür steht, Gott; er fleht um Deine Almosen. ||4||4||172||