Nanak sagt, während er auf die gesegnete Vision seines Darshan blickt: „Ich habe Frieden gefunden, und alle meine Hoffnungen haben sich erfüllt.“ ||2||15||38||
Saarang, Fünfter Mehl:
Der schönste Weg für die Füße ist, dem Herrn des Universums zu folgen.
Je mehr du einen anderen Weg gehst, desto mehr Schmerzen erleidest du. ||1||Pause||
Die Augen sind geheiligt, wenn sie auf die gesegnete Vision des Darshan des Herrn blicken. Die Hände sind geheiligt, wenn sie ihm dienen.
Das Herz ist geheiligt, wenn der Herr im Herzen wohnt; die Stirn, die den Staub der Füße der Heiligen berührt, ist geheiligt. ||1||
Alle Schätze liegen im Namen des Herrn, Har, Har; nur der erlangt sie, in dessen Karma sie eingeschrieben sind.
Der Diener Nanak hat den vollkommenen Guru getroffen; er verbringt seine Lebensnacht in Frieden, Ausgeglichenheit und Freude. ||2||16||39||
Saarang, Fünfter Mehl:
Meditiere über Naam, den Namen des Herrn. Im allerletzten Augenblick wird er dir Hilfe und Unterstützung sein.
An dem Ort, wo deine Mutter, dein Vater, deine Kinder und Geschwister dir überhaupt nichts nützen, dort wird dich nur der Name retten. ||1||Pause||
Er allein meditiert über den Herrn in der tiefen, dunklen Grube seines eigenen Haushalts, auf dessen Stirn dieses Schicksal geschrieben steht.
Seine Fesseln lösen sich und der Guru befreit ihn. Er sieht Dich, oh Herr, überall. ||1||
Wenn er den ambrosischen Nektar des Naam trinkt, ist sein Geist zufrieden. Wenn er ihn kostet, ist seine Zunge gesättigt.
Nanak sagt: „Ich habe himmlischen Frieden und Ausgeglichenheit erlangt; der Guru hat meinen ganzen Durst gestillt.“ ||2||17||40||
Saarang, Fünfter Mehl:
Wenn ich den Guru treffe, meditiere ich auf diese Weise über Gott,
dass Er mir gegenüber freundlich und mitfühlend geworden ist. Er ist der Zerstörer des Schmerzes; Er lässt nicht zu, dass der heiße Wind mich auch nur berührt. ||1||Pause||
Mit jedem einzelnen Atemzug singe ich die herrlichen Lobpreisungen des Herrn.
Er ist nicht einen Augenblick von mir getrennt und ich vergesse ihn nie. Er ist immer bei mir, wohin ich auch gehe. ||1||
Ich bin ein Opfer, ein Opfer, ein Opfer, ein Opfer für Seine Lotusfüße. Ich bin ein Opfer, ein Opfer für die gesegnete Vision des Darshan des Gurus.
Nanak sagt: „Alles andere ist mir egal. Ich habe den Herrn gefunden, den Ozean des Friedens.“ ||2||18||41||
Saarang, Fünfter Mehl:
Das Wort des Shabad des Gurus erscheint mir so süß.
Mein Karma wurde aktiviert und das göttliche Strahlen des Herrn, Har, Har, manifestiert sich in jedem einzelnen Herzen. ||1||Pause||
Der höchste Herrgott, der über die Geburt hinaus existiert und aus sich selbst heraus existiert, sitzt überall in jedem Herzen.
Ich bin gekommen, um den ambrosischen Nektar des Naam, des Namens des Herrn, zu erhalten. Ich bin ein Opfer, ein Opfer für die Lotusfüße Gottes. ||1||
Ich salbe meine Stirn mit dem Staub der Gesellschaft der Heiligen; es ist, als hätte ich an allen heiligen Pilgerstätten gebadet.
Nanak sagt: „Ich bin in das tiefe Purpurrot seiner Liebe getaucht. Die Liebe meines Herrn wird niemals verblassen.“ ||2||19||42||
Saarang, Fünfter Mehl:
Der Guru hat mir den Namen des Herrn, Har, Har, als meinen Begleiter gegeben.
Wenn das Wort Gottes auch nur für einen Augenblick in meinem Herzen verweilt, wird mein ganzer Hunger gestillt. ||1||Pause||
O Schatz der Barmherzigkeit, Meister der Vortrefflichkeit, mein Herr und Meister, Ozean des Friedens, Herr von allem.
Meine Hoffnungen ruhen allein auf Dir, oh mein Herr und Meister; auf irgendetwas anderes zu hoffen ist nutzlos. ||1||
Meine Augen waren zufrieden und erfüllt, als ich auf die gesegnete Vision seines Darshan blickte, als der Guru seine Hand auf meine Stirn legte.