Meie Issand ja Meister on kaalumatu; Teda ei saa kaaluda. Teda ei leia ainult rääkides. ||5||
Kaupmehed ja kaupmehed on tulnud; nende kasum on ette määratud.
Need, kes praktiseerivad Tõde, lõikavad kasu, jäädes Jumala tahtele.
Tõekaubaga kohtuvad nad Guruga, kelles pole jälgegi ahnusest. ||6||
Gurmukhidena kaalutakse ja mõõdetakse neid tõe kaaludes ja kaaludes.
Lootuse ja soovi ahvatlused vaigistab Guru, kelle Sõna on Tõsi.
Ta ise kaalub koos kaaluga; täiuslik on Täiusliku kaalumine. ||7||
Kedagi ei päästa pelgalt kõne ja kõne ega ka palju raamatute lugemine.
Keha ei saavuta puhtust ilma armastava pühendumiseta Issandale.
Oo Nanak, ära kunagi unusta Naami; Guru ühendab meid Loojaga. ||8||9||
Siree Raag, Esimene Mehl:
Kohtudes Täiusliku Tõelise Guruga, leiame meditatiivse peegelduse juveeli.
Loovutades oma meeled oma Gurule, leiame universaalse armastuse.
Leiame vabanemise rikkuse ja meie puudused kustutatakse. ||1||
Oo, saatuseõed-vennad, ilma Guruta pole vaimset tarkust.
Mine ja küsi Brahmalt, Naaradilt ja Vedade kirjutajalt Vyaasilt. ||1||Paus||
Tea, et Sõna vibratsioonist saame vaimset tarkust ja meditatsiooni. Selle kaudu räägime Rääkimata.
Ta on viljakandev puu, rikkalikult roheline, rikkaliku varjundiga.
Rubiinid, juveelid ja smaragdid on Guru riigikassas. ||2||
Guru varakambrist võtame vastu laitmatu Naami armastuse, Issanda nime.
Me koguneme tõelise kauba juurde, lõpmatu täiusliku armu kaudu.
Tõeline Guru on rahu andja, valu hajutaja, deemonite hävitaja. ||3||
Hirmuäratav maailmaookean on raske ja kohutav; kallast ei ole siin ega sealpool.
Pole paati, parve, aere ega paadimeest.
Tõeline Guru on ainus paat sellel kohutaval ookeanil. Tema Glance of Grace kannab meid üle. ||4||
Kui ma unustan oma Armsama, kasvõi hetkeks, tabavad mind kannatused ja rahu lahkub.
Põlegu see keel leekides, mis ei laula Naami armastusega.
Kui keha kann lõhkeb, on kohutav valu; need, kes surmaministrile vahele jäävad, kahetsevad ja kahetsevad. ||5||
Hüüdes: "Minu! Minu!", on nad lahkunud, kuid nende kehad, rikkus ja naised ei läinud nendega kaasa.
Ilma Nimeta on rikkus kasutu; rikkusest pettuna on nad eksinud.
Nii et teenige tõelist Issandat; muutuge Gurmukhiks ja rääkige väljaütlemata. ||6||
Tulles ja minnes rändavad inimesed läbi reinkarnatsiooni; nad tegutsevad vastavalt oma varasematele tegudele.
Kuidas saab inimese ettemääratud saatust kustutada? See on kirjutatud kooskõlas Issanda tahtega.
Ilma Issanda Nimeta ei saa keegi päästetud. Guru õpetuste kaudu oleme ühendatud Tema Liidus. ||7||
Ilma Temata pole mul kedagi, keda enda omaks nimetada. Minu hing ja mu hingeõhk kuuluvad Temale.
Põletagu mu egoism ja omandihimu tuhaks ning mu ahnus ja egoistlik uhkus süüdaku tulle.
Oo, Nanak, mõtiskledes Shabadi üle, on saavutatud oivalisuse aare. ||8||10||
Siree Raag, Esimene Mehl:
Oo mõistus, armasta Issandat, nagu lootos armastab vett.
Lainete poolt loopituna õitseb see endiselt armastusest.
Vees luuakse olendid; väljaspool vett nad surevad. ||1||