Goojaree, kolmas Mehl:
Üks nimi on aare, oo Pandit. Kuulake neid tõelisi õpetusi.
Ükskõik, mida te duaalsuses loete, seda lugedes ja mõtiskledes, peate ainult kannatama. ||1||
Nii et võta kinni Issanda lootosjalgadest; Guru Shabadi Sõna kaudu saate aru.
Maitske oma keelega Issanda ülevat eliksiiri ja teie meel muutub laitmatult puhtaks. ||1||Paus||
Tõelise Guruga kohtudes muutub mõistus rahuloluks ja siis ei häiri nälg ja soov teid enam.
Saades Naami, Issanda Nime aarde, ei lähe keegi teistele ustele koputama. ||2||
Isemajandav manmukh lobiseb edasi ja edasi, kuid ta ei saa aru.
See, kelle süda on Guru õpetuste järgi valgustatud, saab Issanda Nime. ||3||
Sa võid kuulata shaastraid, aga sa ei saa aru, ja nii sa rändad ukselt uksele.
Ta on rumal, kes ei mõista iseennast ja kes ei kinnita armastust Tõelise Issanda vastu. ||4||
Tõeline Issand on lollitanud maailma – kellelgi pole selles osas sõnaõigust.
Oo Nanak, Ta teeb oma tahte kohaselt kõike, mida ta tahab. ||5||7||9||
Üks universaalne Looja Jumal. Tõelise guru armu poolt:
Raag Goojaree, neljas Mehl, Chau-Padhay, esimene maja:
Oo Issanda Teene, oo Tõeline Guru, oo Tõeline Algolend, ma palvetan Su poole, oo Guru.
ma olen putukas ja uss; Oo tõeline Guru, ma otsin Sinu pühakoda; palun ole armuline ja kingi mulle Naami valgust, Issanda nime. ||1||
Oo, mu parim sõber, jumalik guru, palun valgusta mind Issanda valgusega.
Guru juhiste järgi on Naam minu hingeõhk ja Issanda kiitus on minu tegevus. ||1||Paus||
Issanda sulastel on suurim õnn; neil on usk Issandasse, Har, Har ja janu Issanda järele.
Saades Issanda nime, Har, Har, on nad rahul; ühinedes Püha Seltsiga, paistavad nende voorused esile. ||2||
Kõige kahetsusväärsemad on need, kes pole saavutanud Issanda nime olemust Har, Har; nad viib ära Surma Sõnumitooja.
Need, kes ei ole otsinud tõelise guru pühakoda ja püha seltskonda – neetud on nende elu ja neetud on nende elulootused. ||3||
Nendel Issanda alandlikel teenijatel, kes on saanud Tõelise Guru Seltsi, on selline ettemääratud saatus kirjutatud nende otsaesisele.
Õnnistatud, õnnistatud on Sat Sangat, tõeline kogudus, kus saadakse Issanda ülev olemus. Kohtudes Tema alandliku teenija, oo Nanakiga, särab Naam. ||4||1||
Goojaree, neljas Mehl:
Issand, Universumi Isand on Sat Sangati, tõelise kogudusega liitujate meelte armastatud. Tema Sõna Shabad paelub nende meeli.
Laulge ja mõtisklege Issanda, universumi Issanda üle; Jumal on see, kes annab kõigile kingitusi. ||1||
Oo, mu saatuseõed-vennad, universumi isand, Govind, Govind, Govind on mu meelt köitnud ja lummanud.
Ma laulan universumi isanda, Govind, Govind, Govind, kuulsusrikast kiitust; liitudes Püha Guru Seltsiga, on Sinu alandlik sulane ilustatud. ||1||Paus||
Issanda pühendunud kummardamine on rahu ookean; Guru õpetuste kaudu langeb rikkus, jõukus ja siddhade vaimsed jõud meie jalge ette.
Issanda Nimi on Tema alandliku teenija toeks; ta laulab Issanda nime ja on Issanda nimega kaunistatud. ||2||