Au ja ebaaus on minu jaoks samad; Olen asetanud oma otsaesise Guru jalgadele.
Rikkus mind ei eruta ja ebaõnn ei häiri mind; Olen omaks võtnud armastuse oma Issanda ja Meistri vastu. ||1||
Üks Issand ja Meister elab kodus; Teda nähakse ka kõrbes.
Olen muutunud kartmatuks; Püha on eemaldanud mu kahtlused. Kõike teadev Issand tungib kõikjale. ||2||
Ükskõik, mida Looja teeb, mu meel ei ole mures.
Pühakute ja Püha Seltsi armust on mu uinuv meel äratatud. ||3||
Sulane Nanak otsib teie tuge; ta on tulnud Sinu pühamusse.
Naami, Issanda Nime armastuses, naudib ta intuitiivset rahu; valu teda enam ei puuduta. ||4||2||160||
Gauree Maalaa, viies mehl:
Olen leidnud oma armsama ehte oma meelest.
Mu keha jahtub, mu meel on jahtunud ja rahunenud ning ma sulandun Shabadi, Tõelise Guru Sõnasse. ||1||Paus||
Mu nälg on kadunud, janu on täielikult kadunud ja kogu mu ärevus on unustatud.
Täiuslik Guru on pannud oma käe mu otsaesisele; vallutades oma mõistuse, olen vallutanud kogu maailma. ||1||
Rahulolevana ja küllastunud, jään oma südames stabiilseks ja nüüd ei kõiguta ma üldse.
Tõeline Guru on andnud mulle ammendamatu varanduse; see ei vähene kunagi ega saa kunagi otsa. ||2||
Kuulake seda imet, saatuse õed-vennad: Guru on andnud mulle selle mõistmise.
Ma heitsin maha illusiooni loori, kui kohtasin oma Issandat ja Meistrit; siis unustasin oma armukadeduse teiste vastu. ||3||
See on ime, mida ei saa kirjeldada. Seda teavad ainult nemad, kes on seda maitsnud.
Nanak ütleb, et tõde on mulle ilmutatud. Guru on andnud mulle varanduse; Ma olen selle võtnud ja kinnitanud selle oma südamesse. ||4||3||161||
Gauree Maalaa, viies mehl:
Need, kes lähevad Issanda, Kuninga pühamusse, pääsevad.
Kõik teised inimesed Maya häärberis kukuvad näoli maapinnale. ||1||Paus||
Suurmehed on uurinud šaastraid, simriteid ja veedasid ning on öelnud järgmist:
"Ilma Issanda meditatsioonita pole emantsipatsiooni ja keegi pole kunagi rahu leidnud." ||1||
Inimesed võivad koguda kolme maailma rikkust, kuid ahnuse lained ei ole ikka veel vaoshoitud.
Kust võib keegi leida stabiilsust ilma Jumala pühendunud kummardamiseta? Inimesed rändavad lõputult ringi. ||2||
Inimesed tegelevad kõikvõimalike meeliköitvate ajaviidetega, kuid nende kired ei täitu.
Nad põlevad ja põlevad ega ole kunagi rahul; ilma Issanda Nimeta on see kõik kasutu. ||3||
Laula Issanda Nime, mu sõber; see on täiusliku rahu olemus.
Saadh Sangatis, Püha seltskonnas, on sünd ja surm lõppenud. Nanak on alandlike jalgade tolm. ||4||4||162||
Gauree Maalaa, viies mehl:
Kes aitab mul oma seisundit mõista?
Ainult Looja teab seda. ||1||Paus||
See inimene teeb asju teadmatuses; ta ei laula meditatsioonis ega soorita ühtegi sügavat enesedistsiplineeritud meditatsiooni.
See mõistus rändab ringi kümnes suunas – kuidas seda tagasi hoida? ||1||
"Ma olen isand, oma vaimu, keha, rikkuse ja maade peremees. Need on minu omad."