Viie elemendi keha on värvitud tõelise hirmus; meel on täidetud Tõelise Valgusega.
Oo Nanak, sinu vead unustatakse; Guru hoiab teie au. ||4||15||
Siree Raag, Esimene Mehl:
Oo Nanak, Tõe paat viib teid üle; mõtiskleda Guru üle.
Mõned tulevad ja mõned lähevad; nad on täielikult egoismi täis.
Kangekaelsuse läbi uputatakse intellekt; see, kellest saab Gurmukh ja aus, päästetakse. ||1||
Kuidas saab keegi ilma Guruta üle ujuda, et rahu leida?
Nagu Sulle meeldib, Issand, päästad mind. Minu jaoks ei ole üldse muud. ||1||Paus||
Enda ees näen džunglit põlemas; selja taga näen rohelisi taimi tärkamas.
Me sulandume sellesse, kellest tulime. Tõeline on läbinud iga südame.
Ta ise ühendab meid ühendusse iseendaga; Tema Kohaloleku Tõeline Häärber on käe-jala juures. ||2||
Iga hingetõmbega peatun Sinul; Ma ei unusta Sind kunagi.
Mida rohkem Issand ja Meister meeltes elavad, seda rohkem joob Gurmukh ambrosiaalset nektarit.
Vaim ja keha on Sinu; Sa oled mu Meister. Palun vabasta mind mu uhkusest ja luba mul sulanduda Sinuga. ||3||
See, kes selle universumi moodustas, lõi kolme maailma loomise.
Gurmukh tunneb jumalikku valgust, samal ajal kui rumal isepäine manmukh kobab pimeduses ringi.
See, kes näeb seda Valgust igas südames, mõistab Guru õpetuste olemust. ||4||
Need, kes mõistavad, on Gurmukh; tunnustada ja kiita neid.
Nad kohtuvad ja ühinevad Tõelisega. Neist saab Tõelise Suurepärasuse kiirgav ilming.
Oo Nanak, nad on rahul Naamiga, Issanda Nimega. Nad pakuvad oma keha ja hinge Jumalale. ||5||16||
Siree Raag, Esimene Mehl:
Kuula, mu mõistus, mu sõber, mu kallis: nüüd on aeg kohtuda Issandaga.
Kuni on noorust ja hingetõmmet, anna see keha Temale.
Ilma vooruseta on see kasutu; keha mureneb tolmuhunnikuks. ||1||
Minu mõistus, teenige kasumit enne koju naasmist.
Gurmukh kiidab naami ja egoismi tuli kustub. ||1||Paus||
Ikka ja jälle kuuleme ja räägime lugusid; me loeme ja kirjutame ning mõistame palju teadmisi,
kuid siiski kasvavad soovid päeval ja öösel ning egoismi haigus täidab meid korruptsiooniga.
Seda muretut Issandat ei saa hinnata; Tema tegelik väärtus on teada ainult Guru Õpetuste Tarkuse kaudu. ||2||
Isegi kui kellelgi on sadu tuhandeid nutikaid mõtteviise ning sadade tuhandete inimeste armastus ja seltskond
siiski, ilma Saadh Sangatita, Püha Seltsita, ei tunne ta rahulolu. Ilma Nimeta kannatavad kõik kurbuses.
Issanda nime lauldes, mu hing, oled sa emantsipeeritud; Gurmukhina hakkate mõistma iseennast. ||3||
Olen müünud oma keha ja vaimu Gurule ning andnud ka oma mõistuse ja pea.
Ma otsisin ja otsisin Teda kogu kolmes maailmas; siis Gurmukhina otsisin ja leidsin Teda.
Tõeline Guru on ühendanud mind Liidus, oo Nanak, selle Jumalaga. ||4||17||
Siree Raag, Esimene Mehl:
Mul pole mingit ärevust suremise pärast ega lootust elada.
Sa oled kõigi olendite Hellitaja; Peate arvet meie hingetõmmete ja toidupalade üle.
Te elate Gurmukhis. Nagu teile meeldib, otsustate meie jaotuse üle teie. ||1||
Oo mu hing, laula Issanda Nime; meel on rahul ja rahuneb.
Sees märatsev tuli on kustunud; Gurmukh saab vaimset tarkust. ||1||Paus||