ومن خلال الشاباد، فإنهم يتعرفون على الرب العزيز، ومن خلال كلمة المعلم، فإنهم يتناغمون مع الحقيقة.
من اتخذ لنفسه مسكناً في بيته الحقيقي فلا تلتصق به القذارة.
عندما يمنحنا الرب نظرة النعمة، نحصل على الاسم الحقيقي. بدون الاسم، من هم أقاربنا؟ ||5||
والذين أدركوا الحقيقة يعيشون في سلام عبر العصور الأربعة.
إنهم يقهرون أنانيتهم ورغباتهم، ويحتفظون بالاسم الحقيقي محفوراً في قلوبهم.
في هذا العالم، الربح الحقيقي الوحيد هو اسم الرب الواحد؛ ويتم الحصول عليه من خلال التأمل في المعلم. ||6||
عند تحميل بضائع الاسم الحقيقي، ستجمع أرباحك إلى الأبد مع عاصمة الحقيقة.
وفي محكمة الواحد الحق، يجب عليك الجلوس في عبادة صادقة وصلاة.
"سيتم تسوية حسابك بكل شرف، في نور اسم الرب الساطع. ||7||"
ويقال أن الرب هو أعلى العلي، ولا يستطيع أحد أن يدركه.
أينما نظرت، لا أرى سواك. لقد ألهمني المعلم الحقيقي لرؤيتك.
إن النور الإلهي في الداخل يتجلى، يا ناناك، من خلال هذا الفهم البديهي. ||8||3||
سيري راج، أول ميل:
لم تلاحظ السمكة الشبكة في البحر العميق والمالح.
لقد كان ذكيًا وجميلًا جدًا، ولكن لماذا كان واثقًا جدًا؟
لقد تم القبض عليه بأفعاله، والآن لا يمكن إبعاد الموت عن رأسه. ||1||
يا إخوة القدر، هكذا انظروا إلى الموت يحوم فوق رؤوسكم!
الناس مثل هذه السمكة، لا يشعرون، فينزل عليهم حبل الموت. ||1||وقفة||
العالم كله مرتبط بالموت، وبدون المعلم لا يمكن تجنب الموت.
إن أولئك الذين يتناغمون مع الحقيقة يخلصون؛ فهم يتخلون عن الثنائية والفساد.
أنا قربان لأولئك الذين وجدوا صادقين في المحكمة الحقيقية. ||2||
فكر في الصقر الذي يفترس الطيور، والشبكة في يد الصياد.
أولئك الذين يحميهم المعلم يتم إنقاذهم، أما الآخرون فيقعون في الفخ.
بدون الاسم، يتم التقاطهم وإلقائهم بعيدًا؛ ليس لديهم أصدقاء أو رفقاء. ||3||
ويقال إن الله هو أصدق الحق، ومكانه هو أصدق الحق.
من يطيعون الواحد الحق فإن عقولهم تبقى في التأمل الحقيقي.
أولئك الذين يصبحون جورموخ، ويحصلون على الحكمة الروحية، من المعروف أن عقولهم وأفواههم نقية. ||4||
قدم صلواتك الصادقة إلى المعلم الحقيقي، حتى يتمكن من توحيدك مع أفضل صديق لك.
عند لقاء أفضل صديق لك، ستجد السلام؛ رسول الموت سيأخذ السم ويموت.
أنا أسكن عميقًا داخل الاسم؛ لقد جاء الاسم ليسكن في ذهني. ||5||
بدون المعلم، لا يوجد سوى الظلام الدامس؛ بدون الشاباد، لا يمكن الحصول على الفهم.
من خلال تعاليم المعلم الروحي، سوف تحصل على التنوير؛ وتبقى منغمسًا في حب الرب الحقيقي.
الموت لا يذهب إلى هناك؛ نورك سوف يندمج مع النور. ||6||
أنت صديقي المفضل، أنت العليم بكل شيء، أنت الذي يوحدنا معك.
من خلال كلمة شاباد المعلم، نحن نحمدك؛ ليس لديك نهاية أو حدود.
الموت لا يصل إلى ذلك المكان، حيث يتردد صدى الكلمة اللانهائية لشاباد المعلم. ||7||
بحكم أمره خلق الجميع، وبأمره تجري الأفعال.
بأمره، الجميع معرضون للموت، وبأمره، يمتزجون في الحقيقة.
يا ناناك، كل ما يرضي إرادته سوف يحدث. لا شيء في أيدي هذه الكائنات. ||8||4||
سيري راج، أول ميل:
إذا كان العقل ملوثًا، فإن الجسد ملوث، واللسان ملوث أيضًا.