لن يتركني حبيبي لأذهب إلى أي مكان - هذه هي طريقه الطبيعية؛ عقلي مشبع باللون الدائم لحب الرب.
لقد اخترقت أقدام اللوتس للرب عقل ناناك، والآن، لا يبدو أي شيء آخر حلوًا بالنسبة له. ||1||
مثل السمكة التي تستمتع بالماء، أنا مخمور بجوهر الرب السامي، سيدي الملك.
لقد علمني المعلم المثالي، وباركني بالخلاص في حياتي؛ أنا أحب الرب ملكي.
الرب السيد، باحث القلوب، يباركني بالخلاص في حياتي؛ فهو نفسه يربطني بمحبته.
الرب هو كنز الجواهر، والمظهر الكامل؛ فهو لن يتركنا لنذهب إلى أي مكان آخر.
إن الله، السيد الرب، هو شخص بارع وجميل وعليم بكل شيء؛ وعطاياه لا تنفد أبدًا.
وكما أن السمكة منبهرة بالمياه، كذلك ناناك منبهر بالرب. ||2||
كما يتوق الطائر المغرد إلى قطرة المطر، فإن الرب، الرب ملكي، هو دعم أنفاس حياتي.
سيدي الملك أحب من كل الثروات والكنوز والأطفال والإخوة والأصدقاء.
إن الرب المطلق، الكائن الأول، محبوب أكثر من الجميع؛ ولا يمكن معرفة حالته.
لن أنسى الرب أبدًا، ولو للحظة واحدة، أو لتنفس واحد؛ من خلال كلمة شاباد المعلم، أستمتع بحبه.
إن الرب الإله الأزلي هو حياة الكون؛ ويشرب قديسو الرب من جوهره السامي. وبالتأمل فيه، تتخلص النفس من الشكوك والتعلقات والآلام.
كما يتوق الطائر المغرد إلى قطرات المطر، كذلك يحب ناناك الرب. ||3||
عند لقاء الرب، سيدي الملك، تتحقق رغباتي.
لقد هدمت جدران الشك، وواجهت المعلم الشجاع، أيها الرب الملك.
يتم الحصول على المعلم المثالي من خلال القدر المثالي المحدد مسبقًا؛ الله هو واهب كل الكنوز - وهو رحيم بالودعاء.
في البداية، وفي الوسط، وفي النهاية، يوجد الله، المعلم الأكثر جمالاً، وحافظ العالم.
غبار أقدام القديسين يطهر الخطاة، ويجلب الفرح العظيم والنعيم والنشوة.
لقد التقى الرب، الرب اللانهائي، مع ناناك، وتحققت رغباته. ||4||1||3||
عاسة، المهل الخامس، شنت، البيت السادس:
إله خالق واحد عالمي. بفضل نعمة المعلم الحقيقي:
سلوك:
أولئك الكائنات التي يظهر لها الرب الإله رحمته، تتأمل في الرب، هار، هار.
يا ناناك، إنهم يحتضنون حب الرب، ويلتقون بـ "ساده سانجات"، شركة المقدسين. ||1||
شانت:
كما أن الماء يحب الحليب كثيراً لدرجة أنه لا يتركه يحترق - يا عقلي، هكذا أحب الرب.
تُفتَن النحلة باللوتس، وتُسكر برائحته، ولا تتركه، حتى للحظة واحدة.
لا تترك محبتك للرب، حتى للحظة واحدة؛ خصص له كل زينتك وملذاتك.
حيث تسمع صرخات مؤلمة، ويظهر طريق الموت، هناك، في Sadh Sangat، شركة المقدسين، لا يجب أن تخاف.
غنوا الكيرتان، تسابيح رب الكون، وستختفي كل الذنوب والأحزان.
يقول ناناك، ردد ترانيم الرب، رب الكون، أيها العقل، واحفظ الحب للرب؛ أحب الرب بهذه الطريقة في عقلك. ||1||
كما أن السمكة تحب الماء، ولا ترضى حتى للحظة واحدة خارجه، هكذا أحب يا عقلي الرب بهذه الطريقة.