هذه الثروة والممتلكات والمايا باطلة. في النهاية، يجب عليك تركها والرحيل في حزن.
أولئك الذين يتحدهم الرب برحمته مع المعلم الروحي، يتأملون في اسم الرب، هار، هار.
يقول ناناك، في الهزيع الثالث من الليل، أيها البشر، يذهبون ويتحدون مع الرب. ||3||
في الهزيع الرابع من الليل، يا صديقي التاجر، يعلن الرب وقت الرحيل.
يا صديقي التاجر، قم بخدمة المعلم الحقيقي المثالي؛ فحياتك بأكملها تمضي.
اخدم الرب في كل لحظة، ولا تتأخر! سوف تصبح خالداً عبر العصور.
استمتع بالنشوة إلى الأبد مع الرب، وتخلص من آلام الولادة والموت.
اعلم أنه لا يوجد فرق بين المعلم الروحي، المعلم الحقيقي، وربك ومعلمك. عند لقائك به، استمتع بخدمة الرب الروحية.
يقول ناناك، أيها الإنسان، في الهزيع الرابع من الليل، تكون حياة الليل للمريد مثمرة. ||4||1||3||
سيري راج، ميهل الخامس:
في الهزيع الأول من الليل، يا صديقي التاجر، وضع الرب روحك في الرحم.
في الشهر العاشر، أصبحت إنسانًا، يا صديقي التاجر، وأعطيت الوقت المخصص لك للقيام بالأعمال الصالحة.
لقد أعطيت هذا الوقت للقيام بالأعمال الصالحة، وفقًا لمصيرك المكتوب مسبقًا.
لقد وضعك الله مع أمك وأبيك وإخوانك وأبنائك وزوجتك.
الله نفسه هو سبب الأسباب، الخير والشر، ولا أحد لديه السيطرة على هذه الأشياء.
يقول ناناك، أيها الفاني، في الساعة الأولى من الليل، توضع الروح في الرحم. ||1||
في الهزيع الثاني من الليل، يا صديقي التاجر، يرتفع فيك اكتمال الشباب مثل الأمواج.
أنت لا تفرق بين الخير والشر يا صديقي التاجر، عقلك مخمور بالأنا.
لا يمكن للكائنات البشرية التمييز بين الخير والشر، والطريق أمامهم غادر.
إنهم لا يخدمون أبدًا المعلم الحقيقي المثالي، والطاغية القاسي الموت يقف فوق رؤوسهم.
عندما يقبض عليك القاضي العادل ويستجوبك أيها المجنون فماذا تجيبه حينئذ؟
يقول ناناك في الهزيع الثاني من الليل، أيها الإنسان، إن اكتمال الشباب يرميك مثل الأمواج في العاصفة. ||2||
في الساعة الثالثة من الليل، يا صديقي التاجر، يجمع الأعمى والجاهل السم.
إنه متورط في تعلق عاطفي بزوجته وأبنائه، يا صديقي التاجر، وفي أعماقه ترتفع موجات الجشع.
تتصاعد أمواج الجشع في داخله، ولا يذكر الله.
إنه لا ينضم إلى "سعد سانجات" (شركة المقدسين)، ويعاني من آلام رهيبة من خلال تجسيدات لا تعد ولا تحصى.
لقد نسي الخالق ربه وسيده، فلم يتفكر فيه لحظة واحدة.
يقول ناناك، في الساعة الثالثة من الليل، يجمع الأعمى والجاهل السم. ||3||
في الهزيع الرابع من الليل، يا صديقي التاجر، ذلك اليوم يقترب.
"بصفتي جورموك، تذكر اسم نام، يا صديقي التاجر. سيكون صديقك في بلاط الرب."
كغورموخ، تذكر الاسم، أيها الفاني؛ ففي النهاية، سيكون هو رفيقك الوحيد.