إله خالق عالمي واحد. اسمه هو الحقيقة. كائن مبدع متجسد. لا خوف. لا كراهية. صورة الخلود، ما بعد الميلاد، الوجود الذاتي. بفضل نعمة المعلم ~
ترنم وتأمل:
صحيح في البداية، صحيح عبر العصور.
صحيح هنا والآن. يا ناناك، صحيح إلى الأبد. ||1||
فإنه لا يمكن أن يختصر في الفكر، حتى ولو بالتفكير مئات الآلاف من المرات.
بالبقاء صامتًا، لا يمكن الحصول على الصمت الداخلي، حتى بالبقاء منغمسًا في الحب في أعماقك.
لا يمكن إشباع جوع الجائعين، حتى عن طريق تكديس كميات كبيرة من السلع الدنيوية.
مئات الآلاف من الحيل الذكية، ولكن حتى واحدة منها لن تنجح معك في النهاية.
فكيف تصبح صادقا؟ وكيف يمكن إزالة حجاب الوهم؟
يا ناناك، مكتوب عليك أن تطيع حكم أمره، وتسلك في طريق إرادته. ||1||
بأمره خلقت الأجسام، وأمره لا يوصف.
بأمره تنشأ الأرواح، وبأمره تنال المجد والعظمة.
بأمره، بعضهم مرتفع وبعضهم منخفض، وبأمره المكتوب، يتم الحصول على الألم واللذة.
بعضهم بأمره ينعم ويغفر له، وبعضهم بأمره يضل إلى الأبد.
فالكل تحت أمره، ولا أحد فوق أمره.
يا ناناك من يفهم أمره لا يتكلم بالأنا. ||2||
بعضهم يغني بقدرته - فمن يملك هذه القوة؟
بعضهم يغني عن هداياه، ويعرف علاماته وشعاراته.
ويتغنى البعض بفضائله المجيدة وعظمته وجماله.
ويغني بعضهم عن المعرفة التي حصلوا عليها منه، من خلال دراسات فلسفية صعبة.
يغني البعض أنه يصنع الجسد، ثم يحوله مرة أخرى إلى تراب.
يغني البعض أنه يأخذ الحياة، ثم يعيدها مرة أخرى.
يغني البعض وكأنه بعيد جدًا.