لقد افتتح الرب العصر المظلم، العصر الحديدي لكالي يوغا؛ حيث فقدت ثلاثة أرجل من الدين، ولم يبق سليما إلا الرجل الرابعة.
بالعمل وفقًا لكلمة شاباد المعلم، يتم الحصول على دواء اسم الرب. بغناء كيرتان تسبيح الرب، يتم الحصول على السلام الإلهي.
لقد جاء موسم غناء تسبيح الرب؛ وتمجد اسم الرب، واسم الرب، هار، هار، ينمو في حقل الجسد.
في العصر المظلم لكالي يوغا، إذا زرع أحد أي بذرة أخرى غير الاسم، فإن كل الربح ورأس المال يضيع.
لقد وجد الخادم ناناك المعلم المثالي، الذي كشف له الاسم الموجود داخل قلبه وعقله.
لقد دشن الرب العصر المظلم، العصر الحديدي لكالي يوغا؛ حيث فقدت ثلاثة أرجل من الدين، ولم يبق على حالها سوى الرجل الرابعة. ||4||4||11||
آسا، المهل الرابع:
من يسر عقله بـ "كيرتان" تسبيح الرب، يصل إلى المكانة العليا؛ ويبدو الرب لطيفًا جدًا على عقله وجسده.
تحصل على الجوهر السامي للرب، هار، هار؛ من خلال تعاليم المعلم، تتأمل في الرب، ويتحقق المصير المكتوب على جبهتها.
وبفضل هذا المصير العالي المكتوب على جبهتها، فإنها تردد اسم الرب، زوجها، ومن خلال اسم الرب، تغني تسابيح الرب المجيدة.
تتألق جوهرة الحب الهائل على جبينها، وهي مزينة باسم الرب، هار، هار.
يمتزج نورها مع النور الأسمى، وتصل إلى الله؛ وعند لقاء المعلم الحقيقي، يشعر عقلها بالرضا.
من يسر عقله بتلاوة تسبيحات الرب، يصل إلى المكانة العليا؛ ويبدو الرب لطيفًا على عقله وجسده. ||1||
إن الذين يغنون تسابيح الرب، هار، هار، يحصلون على المكانة العليا؛ وهم أكثر الناس رفعة وتقديرًا.
أنحني عند أقدامهم، وفي كل لحظة أغسل أقدام أولئك الذين يبدو لهم الرب لطيفًا.
يبدو الرب لطيفًا لهم، وينالون المكانة العليا؛ وتكون وجوههم مشرقة وجميلة بالحظ السعيد.
بتوجيه من المعلم، فإنهم يغنون اسم الرب، ويرتدون إكليل اسم الرب حول أعناقهم؛ فهم يحتفظون باسم الرب في حناجرهم.
إنهم ينظرون إلى الجميع بمساواة، ويعترفون بالروح العليا، الرب، المنتشر بين الجميع.
أولئك الذين يغنون تسابيح الرب، هار، هار، يحصلون على المكانة العليا؛ وهم أكثر الناس رفعة وتقديرًا. ||2||
من يسر عقله بالسات سانغات، الجماعة الحقيقية، يتذوق الجوهر السامي للرب؛ ففي السانغات، يوجد جوهر الرب.
إنه يتأمل في عبادة الرب، هار، هار، ومن خلال كلمة شاباد المعلم، فإنه يزدهر. لا يزرع أي بذرة أخرى.
لا يوجد رحيق غير رحيق الرب المنعش، من يشربه يعرف الطريق.
تحية، تحية للمعلم الكامل؛ من خلاله، نجد الله. بالانضمام إلى السانجات، نفهم نام.
أنا أخدم الاسم وأتأمل في الاسم، فبدون الاسم لا يوجد اسم آخر على الإطلاق.
من يسر عقله بالسات سانغات، فإنه يتذوق الجوهر السامي للرب؛ ففي السانغات، يوجد جوهر الرب هذا. ||3||
يا رب الله، ارحمني برحمتك، فأنا مجرد حجر. من فضلك، احملني عبر هذا الطريق وارفعني بسهولة، من خلال كلمة الشباد.
أنا عالق في مستنقع التعلق العاطفي، وأنا أغرق. يا رب الله، من فضلك خذني من ذراعي.
لقد أخذني الله من ذراعي، وحصلت على أعلى مستوى من الفهم؛ وكعبد له، أمسكت بقدمي المعلم.