جوري، أول ميل:
لا يمكن محو الأفعال الماضية.
ماذا نعرف عما سيحدث بعد ذلك؟
كل ما يرضيه سوف يتم.
لا فاعل إلا هو. ||1||
أنا لا أعرف عن الكارما، أو مدى عظمة هداياك.
إن كارما الأفعال، ودارما البر، والطبقة الاجتماعية والمكانة، موجودة في اسمك. ||1||وقفة||
أنت عظيم جدًا، أيها المعطي، أيها المعطي العظيم!
إن كنز عبادتك لن ينفد أبدًا.
من يفتخر بنفسه لن يكون على حق أبدًا.
الروح والجسد كلهما تحت تصرفك. ||2||
أنت تقتل وتجدد، أنت تسامحنا وتدمجنا في ذاتك.
كما يحلو لك، فأنت تلهمنا لترنم باسمك.
أنت العليم بكل شيء، البصير بكل شيء، والحق، يا ربي الأعلى.
من فضلك باركني بتعاليم المعلم الروحي؛ إيماني بك وحدك. ||3||
من كان عقله منسجمًا مع الرب، فلا يوجد أي تلوث في جسده.
من خلال كلمة المعلم، يتم تحقيق الشاباد الحقيقي.
كل القوة لك، من خلال عظمة اسمك.
ناناك يقيم في حرم محبيك. ||4||10||
جوري، أول ميل:
من يتكلم بما لا يقال يشرب الرحيق.
وتُنسى المخاوف الأخرى، وتُمتص في الاسم، اسم الرب. ||1||
لماذا نخاف إذا كان الخوف يتبدد بخوف الله؟
من خلال الشاباد، كلمة المعلم الكامل، أستطيع أن أتعرف على الله. ||1||وقفة||
أولئك الذين امتلأت قلوبهم بجوهر الرب هم المباركون والمُشاد بهم،
واستوعبت بشكل حدسي في الرب. ||2||
الذين ينامهم الرب مساء وصباحا
- هؤلاء المانموخ المتعجرفون مقيدون ومكممون من قبل الموت، هنا وفي الآخرة. ||3||
من كان قلبه ممتلئًا بالرب ليلًا ونهارًا فهو كامل.
يا ناناك، إنهم يندمجون في الرب، وتختفي شكوكهم. ||4||11||
جوري، أول ميل:
من أحب هذه الصفات الثلاث فهو معرض للولادة والموت.
تتحدث الفيدا الأربعة فقط عن الأشكال المرئية.
إنهم يصفون ويشرحون الحالات العقلية الثلاث،
لكن الحالة الرابعة، الاتحاد مع الرب، لا تُعرف إلا من خلال المعلم الحقيقي. ||1||
من خلال العبادة المخلصة للرب، وخدمة المعلم، يمكن للمرء أن يعبر سباحة.
إذن، لا يولد الإنسان من جديد، ولا يخضع للموت. ||1||وقفة||
الجميع يتحدثون عن النعم الأربع العظيمة؛
ويتحدث عنهم أيضًا السيمريتيون والشاستراس والبانديت.
لكن بدون المعلم، فإنهم لا يفهمون أهميتهم الحقيقية.
إن كنز التحرير يتم الحصول عليه من خلال العبادة التعبدية للرب. ||2||
أولئك الذين يسكن الرب في قلوبهم،
يصبحون جورموخ؛ ويحصلون على بركات العبادة التعبدية.
ومن خلال العبادة التعبدية للرب، يتم الحصول على التحرير والنعيم.
من خلال تعاليم المعلم الروحي، يتم الحصول على النشوة العليا. ||3||
من يلتقي بالمعلم وينظر إليه ويلهم الآخرين لرؤيته أيضًا.
في خضم الأمل، يعلمنا المعلم أن نعيش فوق الأمل والرغبة.
فهو سيد الودعاء، وواهب السلام للجميع.
إن عقل ناناك مشبع بأقدام اللوتس للرب. ||4||12||
جوري تشايتي، أول ميل:
مع جسدك الذي يشبه الرحيق، أنت تعيش في راحة، ولكن هذا العالم هو مجرد دراما عابرة.
أنت تمارس الجشع والطمع والكذب الكبير، وتحمل مثل هذا العبء الثقيل.
يا جسد رأيتك تطير كالغبار على الأرض. ||1||
استمع - استمع إلى نصيحتي!
لن يبقى معك إلا ما فعلته من أعمال صالحة يا نفسي، ولن تتكرر هذه الفرصة! ||1||توقف||