سوراته، الميهل الخامس، البيت الثاني، دو بادهاي:
إله خالق واحد عالمي. بفضل نعمة المعلم الحقيقي:
توجد النار في كل حطب، ويوجد الزبدة في كل حليب.
إن نور الله موجود في كل مكان، وفي كل مكان؛ والرب موجود في قلوب كل الكائنات. ||1||
أيها القديسون، إنه يتخلل ويتخلل كل قلب.
إن الرب الكامل يتخلل الجميع تمامًا، في كل مكان؛ فهو منتشر في الماء والأرض. ||1||وقفة||
ناناك يغني تسابيح الرب، كنز التميز؛ لقد بدد المعلم الحقيقي شكوكه.
إن الرب ينتشر في كل مكان، ويتخلل كل شيء، ومع ذلك، فهو غير مرتبط بالجميع. ||2||1||29||
سُورَتْ، المَهْلُ الخامس:
بالتأمل فيه، يصبح الإنسان في نشوة؛ وتزول آلام الولادة والموت والخوف.
لقد حصلت على البركات الأربع الأساسية والكنوز التسعة؛ ولن تشعر بالجوع أو العطش مرة أخرى. ||1||
عندما تردد اسمه تجد السلام.
مع كل نفس، تأمل في الرب والسيد، يا نفسي، بالعقل والجسد والفم. ||1||وقفة||
سوف تجد السلام، وسوف يهدأ عقلك ويبرد؛ ولن تحترق نار الرغبة في داخلك.
لقد كشف المعلم لناناك عن الله في العوالم الثلاثة، في الماء، والأرض، والغابات. ||2||2||30||
سُورَتْ، المَهْلُ الخامس:
الرغبة الجنسية، الغضب، الجشع، الكذب والافتراء - من فضلك، نجني من هذه، يا رب.
أرجوك أن تقضي على هذه الأشياء من داخلي، وادعني لأقترب منك. ||1||
أنت وحدك من يعلمني طرقك.
مع خدام الرب المتواضعين، أغني تسابيحه. ||1||وقفة||
لا أتمنى أن أنسى الرب أبدًا في قلبي؛ من فضلك، غرس مثل هذا الفهم في عقلي.
بفضل الحظ السعيد، التقى الخادم ناناك بالمعلم المثالي، والآن، لن يذهب إلى أي مكان آخر. ||2||3||31||
سُورَتْ، المَهْلُ الخامس:
بالتأمل في ذكره تنال كل الأشياء، ولن يذهب جهد الإنسان سدى.
لماذا تتخلى عن الله وتتعلق بغيره؟ فهو موجود في كل شيء. ||1||
أيها القديسون، تأملوا في تذكر الرب العالمي، هار، هار.
بالانضمام إلى جماعة القديسين، تأمل في اسم الرب، اسم الله؛ سوف تتم مكافأة جهودك. ||1||وقفة||
فهو يحفظ عبده ويعتني به دائمًا، ويحتضنه بالحب.
يقول ناناك، ناسيًا إياك يا الله، كيف يستطيع العالم أن يجد الحياة؟ ||2||4||32||
سُورَتْ، المَهْلُ الخامس:
إنه غير قابل للفساد، وهو واهب كل الكائنات؛ وبالتأمل فيه، تُزال كل الأوساخ.
إنه كنز التميز، وهدف أتباعه، ولكن نادرون هم الذين يجدونه. ||1||
يا عقلي، تأمل في المعلم، وفي الله، خالق العالم.
من خلال البحث عن ملاذه، يجد الإنسان السلام، ولن يعاني من الألم مرة أخرى. ||1||وقفة||
بفضل الحظ السعيد، يحصل المرء على رفقة القديسين، وعند لقائهم يتم التخلص من الأفكار الشريرة.