بفضل الله يأتي التنوير.
بفضل رحمة الله الكريمة، يزهر قلب اللوتس.
عندما يكون الله راضيًا تمامًا، فإنه يأتي ليسكن في العقل.
ومن رحمة الله تعالى أن يرتفع العقل.
كل الكنوز يا رب تأتي برحمتك الكريمة.
لا أحد يحصل على أي شيء بنفسه.
كما فوضت، كذلك نطبق أنفسنا، يا رب وسيّدنا.
يا ناناك، ليس في أيدينا شيء. ||8||6||
سلوك:
لا يمكن الاقتراب منه ولا يمكن إدراكه هو الرب الإله الأعظم؛
من يتكلم عنه يتحرر.
اسمعوا أيها الأصدقاء، ناناك يصلي،
إلى القصة الرائعة للقديس. ||1||
أشتابادي:
في صحبة المقدسات يصبح الوجه مشرقا.
في شركة المقدسات يتم إزالة كل الأوساخ.
في شركة المقدسات يتم القضاء على الأنانية.
في شركة القديسين تتكشف الحكمة الروحية.
وفي شركة القديسين، يُفهم أن الله قريب.
في شركة المقدسات يتم تسوية جميع النزاعات.
في شركة المقدسات، يحصل المرء على جوهرة الاسم.
في شركة المقدسات، تتجه جهود الإنسان نحو الرب الواحد.
أي إنسان يستطيع أن يتحدث عن التسبيحات المجيدة للقدوس؟
يا ناناك، مجد الشعب المقدس يندمج مع الله. ||1||
في شركة القديسين، يلتقي الإنسان بالرب غير المفهوم.
في شركة المقدسات يزدهر الإنسان إلى الأبد.
في شركة المقدسات، يتم تهدئة المشاعر الخمسة.
في صحبة المقدس، نستمتع بجوهر الرحيق.
في شركة المقدسات، يصبح الإنسان غبارًا للجميع.
في صحبة المقدسات يكون الكلام مغرياً.
في صحبة المقدسات لا يضل العقل.
في صحبة المقدس يصبح العقل مستقرا.
في شركة المقدس، يتم التخلص من مايا.
في صحبة القديس يا ناناك، الله مسرور تمامًا. ||2||
في صحبة المقدسات، كل أعدائك يصبحون أصدقاء.
في شركة القديسين نقاء عظيم.
في شركة القديسين لا يوجد أحد مكروه.
في صحبة المقدسات لا تزول الأقدام.
في شركة المقدسات لا يبدو أحد شريرًا.
وفي صحبة المقدسين نجد النعيم الأعظم.
في صحبة المقدس يرحل حمى الأنا.
في شركة القديسين، يتخلى الإنسان عن كل الأنانية.
فهو نفسه يعلم عظمة القدوس.
يا ناناك، القديسون هم واحد مع الله. ||3||
في صحبة المقدسات، لا يتجول العقل أبدًا.
في شركة القديسين، يحصل الإنسان على السلام الأبدي.
في صحبة المقدسين ندرك ما لا يمكن إدراكه.
في صحبة المقدسين نستطيع أن نتحمل ما لا يطاق.
في شركة القديسين، يقيم الإنسان في أعلى مكان.
في شركة المقدسين، يصل الإنسان إلى قصر حضور الرب.
في شركة المقدس، يتم ترسيخ إيمان الفرد الدارمي بقوة.
في شركة المقدسات، يسكن الإنسان مع الرب الإله الأعظم.
في شركة المقدسات يحصل الإنسان على كنز النعام.
يا ناناك، أنا ذبيحة للمقدس. ||4||
في شركة القديسين يتم إنقاذ كل أفراد العائلة.
في شركة المقدس يتم خلاص الأصدقاء والمعارف والأقارب.
وفي صحبة المقدسين يتم الحصول على تلك الثروة.
الجميع يستفيد من هذه الثروة.
في شركة المقدس، يخدم رب دارما.
في صحبة المقدسين، تغني الكائنات الإلهية الملائكية تسابيح الله.
في صحبة القديسين تطير الخطايا.
في شركة القديسين، نغني أمجاد الأمبروزية.
في شركة المقدسات كل الأماكن في متناول اليد.