Saarang, Fifth Mehl:
O mother, I am totally intoxicated with the Lord's Feet.
I know of none other than the Lord. I have totally burnt off my sense of duality. ||1||Pause||
To abandon the Lord of the World, and become involved with anything else, is to fall into the pit of corruption.
My mind is enticed, thirsty for the Blessed Vision of His Darshan. He has lifted me up and out of hell. ||1||
By the Grace of the Saints, I have met the Lord, the Giver of peace; the noise of egotism has been stilled.
Slave Nanak is imbued with the Love of the Lord; the forests of his mind and body have blossomed forth. ||2||95||118||
Saarang, Fifth Mehl:
The false dealings are finished.
Join the Saadh Sangat, the Company of the Holy, and meditate, vibrate on the Lord. This is the most excellent thing in the world. ||1||Pause||
Here and hereafter, you shall never waver; enshrine the Naam, the Name of the Lord, within your heart.
The boat of the Guru's Feet is found by great good fortune; it shall carry you across the world-ocean. ||1||
The Infinite Lord is totally permeating and pervading the water, the land and the sky.
Drink in the Ambrosial Nectar of the Lord's Name; O Nanak, all other tastes are bitter. ||2||96||119||
Saarang, Fifth Mehl:
You whine and cry
- you are intoxicated with the great corruption of attachment and pride, but you do not remember the Lord in meditation. ||1||Pause||
Those who meditate on the Lord in the Saadh Sangat, the Company of the Holy - the guilt of their minstakes is burnt away.
Fruitful is the body, and blessed is the birth of those who merge with God. ||1||
The four great blessings, and the eighteen supernatural spiritual powers - above all these are the Holy Saints.
Slave Nanak longs for the dust of the feet of the humble; attached to the hem of His robe, he is saved. ||2||97||120||
Saarang, Fifth Mehl:
The Lord's humble servants yearn for the Lord's Name.
In thought, word and deed, they long for this peace, to gaze with their eyes upon the Blessed Vision of God's Darshan. ||1||Pause||
You are Endless, O God, my Supreme Lord and Master; Your state cannot be known.
My mind is pierced through by the Love of Your Lotus Feet; this is everything to me - I enshrine it deep within my being. ||1||
In the Vedas, the Puraanas and the Simritees, the humble and the Holy chant this Bani with their tongues.
Chanting the Lord's Name, O Nanak, I am emancipated; other teachings of duality are useless. ||2||98||121||
Saarang, Fifth Mehl:
A fly! You are just a fly, created by the Lord.
Wherever it stinks, you land there; you suck in the most toxic stench. ||1||Pause||
You don't stay put anywhere; I have seen this with my eyes.
You have not spared anyone, except the Saints - the Saints are on the side of the Lord of the Universe. ||1||
You have enticed all beings and creatures; no one knows You, except the Saints.
Slave Nanak is imbued with the Kirtan of the Lord's Praises. Focusing his consciousness on the Word of the Shabad, he realizes the Presence of the True Lord. ||2||99||122||
Saarang, Fifth Mehl:
O mother, the noose of Death has been cut away.
Chanting the Name of the Lord, Har, Har, I have found total peace. I remain unattached in the midst of my household. ||1||Pause||