Hapo ndipo Bala alipovaa siraha zake
Na akaenda vitani na kila mtu. 36.
mbili:
Popote ulipo mji wa adui, ulienda huko.
(Yeye) aliizingira ngome yenye nguvu ya lile jitu na akapiga kelele kutoka pande kumi. 37.
ishirini na nne:
Jitu liliposikia kwa masikio yake sauti ya Nagara,
Kisha akaamka akiwa na hasira sana.
Ni nani aliyenijia?
hata ikamshinda Rakat Bind (Rakat Bij) kwenye uwanja wa vita. 38.
Nimeshinda Indra, Mwezi na Jua
Na akamshinda pia (huyo) Ravana aliyekuwa na Sita Hari.
Siku moja Shiva pia alipigana nami.
(Kwa hiyo) nilimfukuza pia. (Nami) sikuepuka. 39.
(Yeye) akiwa amevalia silaha kubwa alikuja kwenye uwanja wa vita
Na kwa hasira kali akapiga kelele.
(Wakati huo) ardhi ilitetemeka na mbingu ikaanza kunguruma
Atul Biraj (Svas Biraj) ana hasira na upande gani. 40.
Kutoka upande huu Kumari Dulah Dei
(Bala) pia alikaa kwenye gari akiwa amevaa silaha.
Wakati huo kwa kusujudu silaha
(Yeye) alianza kurusha mishale mikali kwenye uwanja wa vita. 41.
Wakati mishale mikali mwilini (ya majitu),
Kisha majitu yakajaa hasira.
Wanapochoka na kupumua kupitia midomo yao
Hapo majitu yasiyohesabika yangewapita katika uwanja wa vita. 42.
Kisha Bala akawaua.
Damu zao zilianguka chini.
Ndipo majitu mengine mengi yakaongezeka huko,
Anayenyakua na kula watu. 43.
Wakati (majitu hayo) yalipowatafuna mashujaa wa Abla
Hivyo Dulah Dei akawarushia mishale.
Matone ya damu (yao) yakaanguka chini.
(Miongoni mwao) majitu mengine yalizaliwa na yalikuja kutoka upande wa mbele. 44.
Abla aliwapiga risasi tena
Na damu ikatoka.
Kutoka huko majitu yasiyo na mwisho yalizaliwa.
(Wao) waliendelea kupigana lakini hawakukimbia hata hatua moja. 45.
Aya ya Bhujang:
Sauti za majitu zilipoanza kutoka pande zote nne,
Basi wakakasirika sana na wakainua (mikononi mwao) Gurja ('Dhulidhani').
Ni wangapi walionyolewa vichwa na wangapi nusu nusu
Na ni askari wangapi wenye nguvu wenye kesi (walikuwa imara) 46.
Majitu mengi yalipoibuka, kama mengi yalivyouawa na Bala.
Kwa msururu wa mishale, Banke aliwatisha mashujaa.
Kadiri (alivyopumua), majitu makubwa (mengi) yalisimama.
(Wao) walikuwa wakisema 'beat beat' na kuanguka mbali. 47.
Bala aliua wapiganaji wengi kwa hasira.