Meditiraj zauvijek o svome Bogu, dok spavaš, sjediš i stojiš.
Gospodin i Učitelj je blago kreposti, ocean mira; On prožima vodu, zemlju i nebo.
Sluga Nanak je ušao u Božje svetište; nema drugog osim Njega. ||3||
Moj dom je napravljen, vrt i bazen su napravljeni, i moj Suvereni Gospodin Bog me je dočekao.
Moj se um okiti, a prijatelji moji vesele se; Pjevam pjesme radosti i Slave Gospodnje.
Pjevajući slavne hvale pravoga Gospodina Boga, sve se želje ispunjavaju.
Oni koji su vezani za Guruova stopala uvijek su budni i svjesni; Njegove pohvale odzvanjaju i odzvanjaju njihovim umovima.
Moj Gospodin i Učitelj, donositelj mira, blagoslovio me svojom milošću; On je za mene uredio ovaj svijet i onaj svijet.
Moli Nanak, pjevaj Naam, Ime Gospodnje zauvijek; On je oslonac tijela i duše. ||4||4||7||
Soohee, peti Mehl:
Zastrašujući svijet-okean, zastrašujući svijet-okean - prešao sam preko njega, meditirajući o Naamu, Imenu Gospodnjem, Har, Har.
Klanjam se i štujem Gospodnja stopala, čamac koji će me prevesti. Susrećući Istinskog Gurua, prenijet ću se.
Kroz Riječ Guruovog Shabada, ja prelazim, i neću ponovno umrijeti; moji dolasci i odlasci su završili.
Što god On učini, ja prihvaćam kao dobro, a moj se um stapa u nebeski mir.
Ne muči me ni bol, ni glad, ni bolest. Našao sam svetište Gospodnje, ocean mira.
Meditirajući, meditirajući u sjećanju na Gospodina, Nanak je prožet Njegovom Ljubavlju; tjeskobe njegova uma su raspršene. ||1||
Ponizni sveci usadili su Gospodinovu mantru u mene, a Gospodin, moj najbolji prijatelj, došao je pod moju moć.
Posvetio sam svoj um svome Gospodaru i Učitelju i ponudio ga Njemu, a On me blagoslovio svime.
Učinio me Svojom sluškinjom i robinjom; moja je tuga raspršena, au Hramu Gospodnjem našao sam stabilnost.
Moja radost i blaženstvo su u meditiranju o mom Pravom Bogu; Nikad se više neću odvojiti od Njega.
Ona je jedina vrlo sretna i istinska duša-nevjesta, koja razmatra Veličanstvenu viziju Gospodnjeg Imena.
Kaže Nanak, prožet sam Njegovom Ljubavlju, natopljen vrhovnom, uzvišenom suštinom Njegove Ljubavi. ||2||
Ja sam u neprestanom blaženstvu i ekstazi, o moji drugovi; Zauvijek pjevam pjesme radosti.
Sam Bog ju je ukrasio i ona je postala Njegovom čestitom dušom-zaručnicom.
prirodnom lakoćom, On je postao Milostiv prema njoj. On ne razmatra njezine zasluge ili nedostatke.
On grli svoje ponizne sluge u svom zagrljaju punom ljubavi; pohranjuju Ime Gospodnje u svoja srca.
Svatko je obuzet oholim ponosom, privrženošću i opijenošću; u svom me milosrđu oslobodio od njih.
Kaže Nanak, prešao sam zastrašujući svjetski ocean i sve su moje stvari savršeno riješene. ||3||
Stalno pjevajte Veličanstvene pohvale Gospodaru svijeta, o moji drugovi; sve vaše želje bit će ispunjene.
Život postaje plodan, susret sa svetim svecima i meditacija o Jednom Bogu, Stvoritelju svemira.
Pjevajte i meditirajte o Jednom Bogu, koji prožima i prožima mnoga bića cijelog Svemira.
Bog ga je stvorio i Bog se njime širi posvuda. Gdje god pogledam, vidim Boga.
Savršeni Gospodin savršeno prožima i prožima vodu, zemlju i nebo; nema mjesta bez Njega.