Postavši ljubazan i suosjećajan, sam Bog Gospodin i Učitelj sluša moju molitvu.
On me ujedinjuje u Jedinstvu sa Savršenim Istinskim Guruom, i sve brige i tjeskobe mog uma su raspršene.
Gospodin, Har, Har, stavio je lijek Naam u moja usta; sluga Nanak prebiva u miru. ||4||12||62||
Sorat'h, peti mehl:
Sjećanje, sjećanje na Boga u meditaciji, nastupa blaženstvo i čovjek se oslobađa svih patnji i boli.
Pjevajući slavne hvale Bogu i meditirajući o Njemu, svi moji poslovi dovedeni su u sklad. ||1||
Tvoje je Ime Život svijeta.
Savršeni Guru me naučio da meditirajući prelazim preko zastrašujućeg svjetskog oceana. ||Pauza||
Vi ste sami svoj savjetnik; Ti, Bože, sve čuješ i Ti sve činiš.
Vi sami ste Davatelj i Vi sami uživate. Što može učiniti ovo jadno stvorenje? ||2||
Koju od Tvojih veličanstvenih vrlina trebam opisati i govoriti? Vaša se vrijednost ne može opisati.
Živim gledajući, gledajući Tebe, o Bože. Tvoja slavna veličina je divna i nevjerojatna! ||3||
Svojom milošću, Bog moj Gospodin i sam Gospodar spasio je moju čast, a moj intelekt je usavršen.
Zauvijek i zauvijek, Nanak je žrtva, žudeći za prahom stopala Svetih. ||4||13||63||
Sorat'h, peti mehl:
Klanjam se u znak poštovanja Savršenom Guruu.
Bog je riješio sve moje poslove.
Gospodin me obasuo svojim milosrđem.
Bog je savršeno sačuvao moju čast. ||1||
On je postao pomoć i oslonac Svoga roba.
Stvoritelj je postigao sve moje ciljeve i sada ništa ne nedostaje. ||Pauza||
Gospod Stvoritelj je dao da se izgradi bazen nektara.
Bogatstvo Maye prati me u stopu,
a sada, baš ništa ne nedostaje.
Ovo je ugodno mom Savršenom Istinskom Guruu. ||2||
Sjećanje, sjećanje na Milostivog Gospodara u meditaciji,
sva su bića postala dobra i suosjećajna prema meni.
pozdrav! Pozdrav Gospodaru svijeta,
koji je stvorio savršenu kreaciju. ||3||
Ti si moj Veliki Gospodar i Gospodar.
Ovi blagoslovi i bogatstvo su Tvoji.
Sluga Nanak je meditirao o Jednom Gospodinu;
dobio je plodonosne nagrade za sva dobra djela. ||4||14||64||
Sorat'h, peti Mehl, treća kuća, Dho-Padhay:
Jedan univerzalni Bog Stvoritelj. Od milosti istinskog gurua:
Kupanje u spremniku nektara Ram Dasa,
svi grijesi su izbrisani.
Čovjek postaje besprijekorno čist uzimajući ovu kupku za čišćenje.
Savršeni Guru je podario ovaj dar. ||1||
Bog je sve blagoslovio mirom i zadovoljstvom.
Sve je sigurno i zdravo, dok razmišljamo o Riječi Guruovog Shabada. ||Pauza||
U Saadh Sangatu, Društvu Svetoga, prljavština se ispire.
Svevišnji Gospodin Bog postao je naš prijatelj i pomoćnik.
Nanak meditira na Naam, Ime Gospodnje.
Pronašao je Boga, Prvobitno. ||2||1||65||
Sorat'h, peti mehl:
Svevišnji Gospodin Bog je uspostavio taj dom,
U kojoj On pada na pamet.