O Nanak, Gospodin Bog ga sjedinjuje sa sobom. ||4||
Pridružite se Družini Svetih i budite sretni.
Pjevaj Slavu Božju, utjelovljenje vrhunskog blaženstva.
Razmišljajte o biti Gospodinova Imena.
Otkupi ovo ljudsko tijelo, koje je tako teško dobiti.
Pjevajte Ambrozijeve riječi Gospodnje slavne hvale;
ovo je način da spasite svoju smrtnu dušu.
Evo Boga na dohvat ruke, dvadeset i četiri sata dnevno.
Neznanje će nestati, a tama će se raspršiti.
Slušajte Učenja i ugradite ih u svoje srce.
O Nanak, dobit ćeš plodove želja svoga uma. ||5||
Uljepšaj i ovaj i onaj svijet;
ugradite Gospodinovo Ime duboko u svoje srce.
Savršena su Učenja Savršenog Gurua.
Ta osoba, unutar čijeg uma ono prebiva, spoznaje Istinu.
Svojim umom i tijelom pjevajte Naam; s ljubavlju se prilagodite tome.
Tuga, bol i strah će nestati iz vašeg uma.
Posao u pravoj trgovini, o trgovče,
i vaša će roba biti sigurna u dvoru Gospodnjem.
Imajte Podršku Jednog u svom umu.
O Nanak, više nećeš morati dolaziti i odlaziti u reinkarnaciji. ||6||
Gdje itko može otići, da pobjegne od Njega?
Meditirajući o Gospodinu zaštitniku, bit ćete spašeni.
Meditirajući o neustrašivom Gospodinu, svaki strah nestaje.
Božjom milošću, smrtnici su oslobođeni.
Onaj koga Bog štiti nikada ne pati u boli.
Pjevajući Naam, um postaje miran.
Anksioznost nestaje, a ego je eliminiran.
Nitko se ne može mjeriti s tim poniznim slugom.
Hrabri i moćni Guru stoji mu iznad glave.
O Nanak, njegovi napori su ispunjeni. ||7||
Njegova je mudrost savršena, a Njegov je pogled ambrozijalan.
Gledajući Njegovu viziju, svemir je spašen.
Njegova su lotosova stopala neusporedivo lijepa.
Blagoslovljena vizija Njegovog Darshana plodna je i nagrađuje; Njegov Gospodnji oblik je lijep.
Blagoslovljena je služba Njegova; Njegov sluga je slavan.
Unutarnji poznavalac, Istraživač srdaca, je najuzvišenije Vrhovno Biće.
Onaj, u čijem umu On boravi, blaženo je sretan.
Smrt mu se ne približava.
Čovjek postaje besmrtan i dobiva status besmrtnika,
meditirajući o Gospodinu, o Nanak, u društvu Svetoga. ||8||22||
Salok:
Guru je dao ljekovitu mast duhovne mudrosti i raspršio tamu neznanja.
Po milosti Gospodnjoj, susreo sam sveca; O Nanak, moj um je prosvijetljen. ||1||
Ashtapadee:
U Družbi Svetih vidim Boga duboko u svom biću.
Božje ime mi je slatko.
Sve su stvari sadržane u Srcu Jednog,
iako se pojavljuju u toliko raznih boja.
Devet blaga su u Ambrozijalnom Imenu Božjem.
Unutar ljudskog tijela je njegovo mjesto odmora.
Najdublji Samaadhi i nepogođena zvučna struja Naada su tu.
Čudo i čudesnost toga se ne mogu opisati.
To vidi samo Onaj kome to sam Bog otkriva.
O Nanak, to skromno biće razumije. ||1||
Beskonačni Gospod je unutra, ali i izvana.
Duboko u svakom srcu, Gospodin Bog prožima.
zemlji, u akaškim eterima iu donjim područjima podzemlja
u svim svjetovima, On je Savršeni njegovatelj.