O sveci, posvuda je mir.
Svevišnji Gospodin Bog, Savršeni Transcendentni Gospodin, prožima posvuda. ||Pauza||
Bani Njegove Riječi emanirao je od Prvobitnog Gospodina.
Iskorijenjuje svu tjeskobu.
Gospodin je milostiv, dobar i samilostan.
Nanak pjeva Naam, Ime Istinskog Gospodina. ||2||13||77||
Sorat'h, peti mehl:
Ovdje i poslije, On je naš Spasitelj.
Bog, Istinski Guru, Milostiv je prema krotkima.
On sam štiti svoje robove.
svakom pojedinom srcu odjekuje Lijepa Riječ Njegovog Šebada. ||1||
Ja sam žrtva Guruovim stopalima.
Dan i noć, sa svakim dahom, sjećam Ga se; On potpuno prožima i prožima sva mjesta. ||Pauza||
On sam mi je postao pomoć i podrška.
Istina je podrška Istinskog Gospodara.
Veličanstveno je i veliko obožavanje Tebe.
Nanak je pronašao Božje Svetište. ||2||14||78||
Sorat'h, peti mehl:
Kada je to bilo ugodno Savršenom Istinskom Guruu,
zatim sam pjevao Naam, Ime Sveprožimajućeg Gospodina.
Gospodar svemira mi je pružio svoju milost,
i Bog mi je spasio čast. ||1||
Noge su Gospodnje zauvijek mirotvorne.
Kakav god plod netko želi, dobiva; njegove nade neće biti uzaludne. ||1||Pauza||
Taj Svetac, prema kojemu Gospodar Života, Veliki Darovatelj, iskazuje svoje milosrđe - on jedini pjeva Veličanstvene hvale Gospodinu.
Njegova je duša zaokupljena predanim obožavanjem punim ljubavi; njegov um je ugodan Svevišnjem Gospodaru Bogu. ||2||
Dvadeset i četiri sata na dan pjeva hvalu Gospodinu, a gorki otrov ne utječe na njega.
Moj Stvoritelj Gospodin me sjedinio sa sobom, a sveci su postali moji suputnici. ||3||
Uzevši me za ruku, dao mi je sve i stopio me sa sobom.
Kaže Nanak, sve je savršeno riješeno; Našao sam Savršenog Istinskog Gurua. ||4||15||79||
Sorat'h, peti mehl:
Poniznost je moj toljag sa šiljcima.
Moj bodež će biti prah svih ljudi.
Niti jedan zlotvor ne može odoljeti ovom oružju.
Savršeni Guru mi je dao ovo razumijevanje. ||1||
Ime Gospodnje, Har, Har, oslonac je i zaklon Svetih.
Onaj tko se sjeća Gospodina u meditaciji, emancipiran je; milijuni su ušteđeni na ovaj način. ||1||Pauza||
U Družbi svetih pjevam Njegove hvale.
Našao sam ovo, savršeno bogatstvo Gospodnje.
Kaže Nanak, Iskorijenio sam svoju samoumišljenost.
Posvuda vidim Svevišnjeg Gospodina Boga. ||2||16||80||
Sorat'h, peti mehl:
Savršeni Guru je to učinio savršeno.
Blagoslovio me oprostom.
Našao sam trajni mir i blaženstvo.
Posvuda ljudi žive u miru. ||1||
Predano štovanje Gospodina je ono što daje nagrade.
Savršeni Guru mi ga je svojom milošću dao; kako su rijetki oni koji to znaju. ||Pauza||
Pjevajte Riječ Guruovog Banija, o braćo i sestre sudbine.
To je uvijek nagrađuje i daje mir.
Nanak je meditirao na Naam, Ime Gospodnje.
Shvatio je svoju predodređenu sudbinu. ||2||17||81||
Sorat'h, peti mehl: